पोलैंड

पोलैंड

पोलैंड का देश प्रोफ़ाइल झंडेपोलैंड के हथियारों का कोटपोलैंड का गानस्वतंत्रता तिथि: 11 नवंबर, 1918 राजभाषा: पोलिश सरकार का स्वरूप: संसदीय गणतंत्र क्षेत्र: 312,685 वर्ग किमी (दुनिया में 69 वां) जनसंख्या: 38,383,809 लोग (दुनिया में 33 वाँ) राजधानी: वारसावलवेटन: ज़्लॉटी (PLN) टाइम ज़ोन: UTC +1 (गर्मियों में UTC +2) सबसे बड़े शहर: वारसॉ, लॉड्ज़, क्राको, व्रोकला, पॉज़्नान, डांस्कवीवीवीपी: $ 854.191 बिलियन इंटरनेट डोमेन: .pl Telephon code:। 48

पोलैंडउत्तर में बाल्टिक सागर की सीमा, पश्चिम में जर्मनी, दक्षिण में चेक गणराज्य और स्लोवाकिया, पूर्व में यूक्रेन, बेलारूस, लिथुआनिया और रूस, यह एक बड़ा और मुख्य रूप से कृषि प्रधान देश है। जो लोग पहली बार पोलैंड आते हैं, उनमें से सबसे दिलचस्प शहर क्राको, वारसॉ और डांस्क जैसे मुख्य शहर हैं - उनके ऐतिहासिक केंद्रों को मध्य यूरोप में सबसे सुंदर माना जाता है, या, इस मामले के लिए, पूरे यूरोप में - एक समृद्ध इतिहास, वास्तुकला और पोलिश चरित्र के साथ छोटे, अच्छी तरह से संरक्षित शहर। यहाँ आप राजसी किलों, यहूदी संस्कृति के स्मारकों, अवर्णनीय त्रासदी की याद ताजा करते हुए, कई चर्चों और सभाओं को देख सकते हैं, जो कैथोलिक और यहूदियों के लिए एक तीर्थ स्थल के रूप में सेवा कर रहे हैं।

हाइलाइट

पोलैंड में, रेल से यात्रा करना आसान और सस्ता है - यह देश की खोज के लिए परिवहन का सबसे अच्छा तरीका है। ग्रामीण पोलैंड का अध्ययन, जो लगता है कि कई दशकों तक शहरों से पीछे रह गया है, अगर अधिक नहीं, तो बहुत समय और धैर्य की आवश्यकता होगी, लेकिन कार रखना अच्छा होगा। लेकिन यहां तक ​​कि व्यक्तिगत परिवहन भी काफी धीमा हो सकता है, क्योंकि पोलिश सड़क प्रणाली जीवन के अन्य तेजी से विकसित क्षेत्रों से पीछे है। उन लोगों के लिए जो समय में सीमित नहीं हैं, पहाड़, समुद्र और झीलें बहुत सारी दिलचस्प चीजें पेश कर सकती हैं।

क्राको के आसपास के क्षेत्र में (वहां आप एक दिन की यात्रा पर जा सकते हैं) शानदार 700 साल पुरानी विलीज़का नमक खदानें हैं, साथ ही नाजी ऑशविट्ज़ एकाग्रता शिविर की भयावह विरासत भी है। पोलैंड के दक्षिण में, स्लोवाकिया की सीमा के साथ, टाट्रा पर्वत और स्की रिसॉर्ट के साथ ज़कोपेन के आकर्षक शहर हैं।

दक्षिण-पूर्व में, क्राको और यूक्रेन के बीच, XVI सदी का एक पुनर्जागरण शहर है। ज़मोस। पोलैंड की वर्तमान राजधानी और व्यापार केंद्र वारसा लगभग देश के भौगोलिक केंद्र में स्थित है। लॉड्ज़ के पास - पोलैंड का दूसरा सबसे बड़ा शहर। उत्तर और उत्तर-पश्चिम में - बाल्टिक सागर तट और मालबोर्क कैसल पर डांस्क, पोलैंड का सबसे सुंदर दुर्ग और दुनिया का सबसे बड़ा ईंट महल। महान पोलिश खगोलशास्त्री कोपरनिकस का जन्म तोरुन में हुआ था, और पोलैंड के सबसे पुराने केंद्रों में से एक पॉज़्नान, आज देश के सबसे तेजी से बढ़ते शहरों में से एक है।

पोलैंड हर स्वाद और बजट के लिए मनोरंजन के अवसरों का भंडार प्रस्तुत करता है - बाज़ार के स्टालों और शॉपिंग मॉल से लेकर लोकगीतों के मंच और ओपेरा तक। यहां मेहमानों के लिए कुछ विकल्प उपलब्ध हैं।

पोलैंड का लगभग एक तिहाई क्षेत्र वनों से आच्छादित है, मुख्यतः देवदार और स्प्रूस, साथ ही मिश्रित - पर्णपाती और शंकुधारी पेड़ों से।

देश का नाम पोलियान जनजाति से आता है। (सचमुच - खेतों के निवासी)पोज़नान के पास वार्टा नदी की घाटी में बसा हुआ है।

पोलैंड की जगहें

Auschwitz Concentration Camp: Auschwitz Concentration Camp जर्मन सांद्रता शिविरों और मौत के शिविरों का सबसे बड़ा परिसर है जिसमें दो शामिल हैं ... वुल्फ लायर: वुल्फ लायर या वोल्फसैन्ज़ सोवियत संघ के आक्रमण के लिए हिटलर की बोली है, यहाँ उसने ... यूरोप में सबसे पुराना, साथ ही कई ... द विलीजक्का नमक खदान: द विलीजक्का नमक खदान 700 वर्षों के लिए विकसित की गई थी, इसके मार्ग 327 मीटर की गहराई तक जाते हैं। माजरी लेक: माजरी लेक पोलैंड में झीलों की सबसे बड़ी प्रणाली है - 45 झीलें। ep, 12 चैनल और 8 नदियाँ। झीलें ... मैरिनबर्ग कैसल: मैरिनबर्ग कैसल एक मध्ययुगीन गोथिक किले का एक उत्कृष्ट उदाहरण है, जो यूरोप में सर्वश्रेष्ठ में से एक है ... पैलेस ऑफ़ कल्चर एंड साइंस इन वॉरसॉ: पैलेस ऑफ़ कल्चर एंड साइंस एक विशाल, ऊंची इमारत है, जो लगभग स्टालिन के अतीत के बारे में है ... ब्यूस्टोव्स्की नहर: ब्युरस्तोवस्की नहर 19 वीं सदी की एक उत्कृष्ट हाइड्रोलिक संरचना है, जो सबसे बड़ी नहरों में से एक है ... मैरीटस्की चर्च: मैरीटस्की चर्च या चर्च ऑफ द धन्य की वर्जिन वर्जिन चर्च - XIV सदी का चर्च। पोलैंड के सभी स्थानों में स्थित है

कहानी

देश के हजार साल के इतिहास के बावजूद, पोलैंड का अस्तित्व एक चमत्कार की तरह है। आठ शताब्दियों के लिए, इसकी सीमाओं को लगातार फिर से परिभाषित किया गया था। फिर राज्य अचानक नक्शे से गायब हो गया। 1795 से 1918 तक, पोलैंड यूरोप के बहुत केंद्र में स्थित था, सभी कार्टोग्राफर के लिए अस्तित्व में नहीं था। XVIII सदी के अंत में। यह अपने इतिहास में तीसरी बार विभाजित किया गया था, अब प्रशिया, ऑस्ट्रिया और रूस के बीच, एक सपना शेष था और डंडे के लिए आशा, और अधिक शक्तिशाली शक्तियों के लिए कड़वा संघर्ष का एक उद्देश्य था।

लेकिन यह केवल मुसीबतों में से एक था जो पोलैंड से अलग हो गया था। फिर असली त्रासदी आई। हिटलर के नेतृत्व में नाज़ियों ने पोलैंड पर आक्रमण किया, द्वितीय विश्व युद्ध को रद्द कर दिया, कई शहरों को जमीन पर धकेल दिया और देश की आबादी का 20% नष्ट कर दिया, जिसमें लगभग सभी यहूदी शामिल थे - युद्ध से पहले, पोलैंड में यहूदी समुदाय 3.5 मिलियन लोगों की संख्या और यूरोप में सबसे बड़ा था। आधुनिक समय में, दर्जनों देश युद्धों से पीड़ित हैं, लेकिन कुछ ही पोलैंड के रूप में खराब हैं।

फिर भी, पोलैंड खंडहर से उठने में सक्षम था। त्रासदी से बचे हुए निवासियों की तस्वीरों, रेखाचित्रों, डिज़ाइनों और यादों की डोर से, डंडों ने सचमुच ओल्ड वारसॉ और गेडास्क, ईंट से ईंट को बहाल किया, लेकिन वे एक नए परीक्षण द्वारा इंतजार कर रहे थे - लगाए गए सांप्रदायिक शासन के चार दशक और लोहे के पर्दे के पीछे मजबूर अस्तित्व। लेकिन पोलैंड बच गया।

1980 के दशक में सॉलिडैरिटी ट्रेड यूनियन आंदोलन ने लोगों को साम्यवाद के प्रति अपना रवैया बदलने में मदद की, पहले पोलैंड और फिर पूरे सोवियत ब्लॉक में। पोलैंड अपनी संस्कृति, भाषा, राष्ट्रीय चरित्र और अधिकांश क्षेत्र को संरक्षित करने में कामयाब रहा; 2004 में, देश एक स्वतंत्र राज्य के रूप में यूरोपीय संघ में शामिल हो गया।

प्राचीन शहर

पोलैंड एक ग्रामीण देश के अधिकांश भाग के लिए है, और इसके अछूते प्रकृति और कुंवारी जंगलों के विशाल विस्तार 22 राष्ट्रीय उद्यानों में संरक्षित हैं। जैसा कि यह हो सकता है, पोलैंड बेहतर प्राचीन इतिहास और वास्तुकला के साथ अपने प्राचीन शहरों के लिए जाना जाता है। चमत्कारिक रूप से युद्ध क्राको बच गया - एक सुंदर मध्ययुगीन शहर (500 वर्षों तक यह राज्य की राजधानी थी) एक शानदार मार्केट स्क्वायर के साथ, पहाड़ पर एक महल और यूरोप के सबसे पुराने और सबसे प्रतिष्ठित विश्वविद्यालयों में से एक।

देश का सबसे बड़ा शहर, पोलैंड की राजनीतिक और व्यापारिक राजधानी वारसा समय के साथ फीका नहीं पड़ा। इसके कुछ कोने आंख को काट सकते हैं, अन्य निर्विवाद रूप से सुंदर हैं - शायद यह चौराहे का सबसे उज्ज्वल अवतार है, जिस पर पोलैंड अब स्थित है। एक बीस मिनट की पैदल यात्रा आपको रॉयल कैसल से स्टालिनवादी वास्तुकला के मठ तक ले जाएगी और यूरोपीय क्षेत्र में एक प्रमुख खिलाड़ी बनने के बाद पोलैंड में आए ट्रांसनैशनल कंपनियों के शानदार मुख्यालय।

यदि वॉरसॉ के पुराने शहर की तुलना राख से उगने वाले जादुई फीनिक्स पक्षी से की जा सकती है, तो विशेष रूप से बनाए गए पुनर्स्थापना के साथ डांस्क का ऐतिहासिक केंद्र अद्भुत है।कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप इन शहरों के मध्ययुगीन सड़कों पर कोबल्ड सड़कों और गॉथिक, पुनर्जागरण और बारोक इमारतों के साथ कितना घूमते हैं, जो आश्चर्यजनक रूप से, 1953 में बनाया गया था, आप आश्चर्य से छुटकारा नहीं पाएंगे। मकान वास्तव में पुराने लग रहे हैं, जैसे कि बिना पॉलिश वाले लोगों की इच्छा उनकी प्रामाणिकता को रेखांकित करती है।

छोटे शहर एक ही मजबूत धारणा बनाते हैं। ज़मोस एक शानदार पुनर्जागरण शहर है, जो देश में सबसे अधिक फोटोजेनिक क्षेत्रों में से एक है। एल्पाइन ज़कोपेन ऐसा है जैसे कि उच्च टाट्रास के पैर में लकड़ी से नक्काशी की गई है - पर्यटन और स्कीइंग का अभ्यास करने के लिए उत्कृष्ट अवसरों के साथ कार्पेथियन पर्वत का उच्चतम रिज। महान खगोल विज्ञानी निकोलस कोपरनिकस टोरून का जन्म स्थान लाल ईंट गोथिक वास्तुकला की एक वास्तविक विजय है, और एक बड़ा शॉपिंग सेंटर पॉज़्नान असामान्य रूप से सुंदर ओल्ड मार्केट स्क्वायर की प्रामाणिकता के साथ आधुनिक व्यवसाय को जोड़ता है।

वारसॉ: वारसॉ पोलैंड की राजधानी, हलचल शहर और व्यापार केंद्र है। वारसॉ किसी भी अन्य के लिए कुछ भी उपज नहीं देगा ... Torun: Torun एक पोलिश शहर है जो देश के उत्तर में, विस्तुला नदी की घाटी में स्थित है। इसे क्राको के रूप में जाना जाता है ... क्राकोव दक्षिण में कार्पेथियन पठार के सामने घाटी में, विस्तुला के तट पर एक आकर्षक पुराना शहर है ... काटोविस: काटोविस एक सांस्कृतिक, वैज्ञानिक, वाणिज्यिक और औद्योगिक केंद्र है जो ऊपरी सिलेसिया में स्थित है ... डांस्क: डांस्क उत्तरी भाग में एक शहर है। पोलैंड, बाल्टिक सागर पर स्थित है। यह एक अद्भुत है ... लॉड्ज़: 697 हजार लोगों की आबादी वाला लॉड्ज़, वारसा से लगभग 100 किमी दक्षिण-पश्चिम में स्थित है, ... ल्यूबेल्स्की: पोलैंड का एक प्राचीन शहर है ल्यूबेल्स्की: पॉज़्नान से पॉज़्नान व्यापार और आर्थिक मार्गों के चौराहे पर स्थित है: पॉज़्नान सबसे पुराना पोलिश शहर, पश्चिमी पोलैंड के मध्य भाग में स्थित ... व्रोकला: व्रोकला पोलैंड में एक शहर है, जो अपने आकर्षक ओल्ड टाउन के लिए जाना जाता है, जिसमें ... पोलैंड के सभी शहर

जनसंख्या और धर्म

पोलैंड का क्षेत्र स्पेन के क्षेत्र के बराबर है, और जनसंख्या लगभग 39 मिलियन है। लगभग सभी पोल गहरे धार्मिक कैथोलिक हैं - 80% से अधिक नियमित रूप से चर्च में आते हैं - और अपने कई पश्चिमी पड़ोसियों की तुलना में अधिक रूढ़िवादी हैं। लगभग अपने इतिहास में, पोलैंड एक बहुराष्ट्रीय देश था - जर्मन, यहूदी, लिथुआनियाई, बेलारूसियन, अर्मेनियाई और अन्य लोग इसके क्षेत्र में रहते थे। द्वितीय गणतंत्र के दौरान (1919-1939) जनसंख्या के केवल 2/3 लोग जातीय ध्रुव थे। इसके अलावा, यहां के लोग पारंपरिक रूप से सहिष्णु रहे हैं। जब धार्मिक युद्धों ने मध्ययुगीन यूरोप को हिला दिया, पोलैंड यहूदियों, प्रोटेस्टेंट और रूढ़िवादी के लिए एक आश्रय बन गया, और इस पृष्ठभूमि के खिलाफ पोलिश क्षेत्र पर जर्मन दमन और भी बदतर दिखते हैं।

आधुनिक पोलैंड की जनसंख्या अपनी जातीय संरचना में असामान्य रूप से सजातीय है - 98% से अधिक पोल हैं।

द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, यहूदी आबादी घटकर 250 हजार लोगों की हो गई, और वर्तमान में पोलैंड में केवल कुछ हजार यहूदी रहते हैं। सबसे कई राष्ट्रीय अल्पसंख्यक लिथुआनियाई, यूक्रेनियन और बेलारूसियन हैं।

जनसंख्या की साक्षरता दर बहुत अधिक है, लगभग 100% है। ध्रुव अच्छी तरह से शिक्षित हैं, और बड़े शहरों के युवा अंग्रेजी बोलते हैं (जर्मन या रूसी की तुलना में अधिक बार) पश्चिम की सीमाओं के एक जोड़े के माध्यम से जल्दी और स्वेच्छा से अपने साथियों के रूप में। वे नवीनतम फैशन, रुझानों और संगीत का पालन करते हैं, मोबाइल फोन, ईमेल से दूर नहीं जाते हैं और इंटरनेट कैफे भरते हैं जो देश में कहीं भी मिल सकते हैं।

ग्रामीण पोलैंड

बेशक, पोलैंड के ग्रामीण विस्तार - काफी एक और है। यहां आप जिद्दी परंपरावादी जीवन को देखेंगे, जो वर्षों तक, अगर दशकों तक नहीं, तो शहर के जीवन से पिछड़ जाता है। सड़क के किनारे, जहां आप शायद ही कभी एक कार देखते हैं, आप उन लकड़ी के बने चैपल देख सकते हैं, जो अपनी धर्मपरायणता दिखाना चाहते थे।

यहां तक ​​कि अगर आप ग्रामीण इलाकों में घूमने की योजना नहीं बनाते हैं, तो आप स्केनसेन में ग्रामीण जीवन का स्वाद महसूस कर सकते हैं - एक खुली हवा में नृवंशविज्ञान संग्रहालय जो पोलिश किसानों के जीवन का परिचय देता है और जिसमें छोटे घरों से पुराने घरों और आउटबिल्डिंग को स्थानांतरित किया जाता है।

पूर्व और पश्चिम का मिश्रण

पोलैंड में होने वाली ऐतिहासिक घटनाओं, जिस क्षेत्र के आसपास की महान शक्तियों ने दावा किया था, ने कई अन्य देशों की तरह, लेकिन पूर्व-पश्चिम रेखा के साथ-साथ उत्तर और दक्षिण में विभाजन नहीं किया। देश का पश्चिमी हिस्सा जर्मनी की तरह अधिक दिखता है: संगठित, व्यावहारिक और मेहनती, और पूर्व - रूस के लिए, अर्थात्, अधिक लापरवाह, सांस्कृतिक और आत्म-विश्लेषण के लिए प्रवण। तो, वारसॉ और बर्लिन के बीच पॉज़्नान शहर को व्यापारिक तीक्ष्णता और संगठन द्वारा प्रतिष्ठित किया गया है, और पोलैंड की प्राचीन राजधानी क्राको, एक शहर जो जर्मनी की तुलना में यूक्रेन के अधिक निकट है, अपनी सांस्कृतिक परंपराओं और प्रतिष्ठा पर गर्व करता है, जहां कला और शिक्षा प्रबल है। अर्थव्यवस्था (निश्चित रूप से, पर्यटन के रूप में इस तरह के एक उद्योग को छोड़कर).

पोलैंड हमेशा पश्चिमी और पूर्वी संस्कृतियों के बीच संघर्ष का दृश्य रहा है। डंडे स्लाव हैं, जैसा कि यूक्रेन और रूस में उनके पड़ोसी हैं। हालांकि, पश्चिम के साथ ऐतिहासिक और सांस्कृतिक संबंध बेहद मजबूत हैं। कैथोलिकवाद 10 वीं शताब्दी में पश्चिम से पोलैंड में आया, और सांस्कृतिक विकास की अवधि जिसके माध्यम से पश्चिमी यूरोप पारित हुआ, जैसे कि प्रबुद्धता या पुनर्जागरण, पोलिश समाज का एक अभिन्न अंग थे। इस तरह के द्वंद्व, साथ ही पूर्व और पश्चिम के बीच गंभीर संघर्षों ने भूगोल की तुलना में इन जमीनों के भाग्य में अधिक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

विजेताओं का एक राष्ट्र

पोलैंड के कठिन और परिवर्तनशील राजनीतिक अतीत के बावजूद, इस देश ने दुनिया को कई प्रसिद्ध विद्वान और कलाकार दिए हैं। पोलैंड को संगीतकार फ्रेडरिक चोपिन, लेखक जोसेफ कोनराड, रसायन विज्ञान और भौतिकी में नोबेल पुरस्कार विजेता और मारिया क्यूरी, और साहित्य में नोबेल पुरस्कार विजेताओं जेनेरिक सिएनविक्ज़, विल्सलॉव रिइमोंट, विस्लावा शिम्बोर्काया और चेसलव मिलोसज़ के रूप में ऐसे महान लोगों पर गर्व है। 1932 में, जर्मन एनिग्मा एन्क्रिप्शन मशीन के कोड का अनुमान लगाने वाले डंडे सबसे पहले थे; कई लोगों का मानना ​​है कि इस उपलब्धि ने द्वितीय विश्व युद्ध को कम से कम तीन साल कम कर दिया और यूरोप में परमाणु तबाही को रोका।

एक पोस्टमॉनिस्ट समाज में जीवन

इस तथ्य के बावजूद कि 1989 में कम्युनिस्ट यूरोप के पतन के बाद, हंगरी और चेक गणराज्य जैसे सभी उपायों द्वारा पोलैंड ने अपने विकास में एक बड़ी छलांग लगाई, देश और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के कई नागरिकों का मानना ​​है कि निजीकरण और लोकतंत्रीकरण की प्रक्रिया उतनी चिकनी और तेज़ नहीं थी जितनी कि उम्मीद थी। 1989 में राजनीतिक और आर्थिक स्वतंत्रता हासिल करने के तुरंत बाद, पोलैंड ने खुद को बिना राज्य समर्थन के पाया, और देश में औद्योगिक उत्पादन घट गया। 1990 के दशक के मध्य में। उत्पादन में तेज वृद्धि और धन में वृद्धि हुई, लेकिन बेरोजगारी में काफी वृद्धि हुई। हालाँकि, अब जब पोलैंड यूरोपीय संघ का सदस्य बन गया है (ईसी)पश्चिमी और मध्य यूरोप के बीच की खाई आखिरकार सिकुड़ने लगी।

फिर भी, डंडे अतीत और ऊबड़-खाबड़ सड़क के बारे में नहीं भूलते हैं जो उन्हें वर्तमान स्थिति तक ले गए थे। उन्हें बहुत गर्व है कि कोपरनिकस, जिन्होंने "सूर्य को रोक दिया और पृथ्वी को गति में स्थापित किया", ने दुनिया के बारे में मानवता के विचारों में क्रांति ला दी, वह पोलिश था। उन्हें गर्व है कि संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा संविधान अपनाने के बाद दुनिया में दूसरा। ध्रुवों, युवा और बूढ़े, को अपनी भूमि पर स्थापित मृत्यु शिविरों की भयावहता की याद के साथ रहना होगा। वे पिछली पोप, जॉन पॉल II की याद में सम्मान देने के लिए भारी भीड़ में इकट्ठा होते हैं, जिन्हें क्राको के पूर्व आर्कबिशप करोल वोज्टीला के रूप में जाना जाता है। डंडे 20 वीं सदी के उत्तरार्ध में इतिहास के पाठ्यक्रम में अपरिवर्तनीय परिवर्तन में एक महत्वपूर्ण भूमिका को पहचानते हैं, जो डांस्क शिपयार्ड लेच वाल्सा में एक अज्ञात इलेक्ट्रीशियन द्वारा निभाया गया था, पहले सॉलिडैरिटी यूनियन के नेता, और फिर 1922 के बाद पहले निर्वाचित राष्ट्रपति। पोलैंड को विश्व मंच पर एक नवागंतुक नहीं कहा जा सकता है, हालांकि केवल अब यह दुनिया भर के यात्रियों के लिए एक आकर्षक गंतव्य बन रहा है।

जलवायु

पूरे पोलैंड में, यह सर्दियों में बहुत ठंडा है और गर्मियों में गर्म और आरामदायक है (कभी-कभी गर्म हो सकता है)। सबसे अच्छा मौसम (और यात्रा का समय) मई से जून की शुरुआत और सितंबर से अक्टूबर तक। सर्दियों में ज़कोपेन के क्षेत्र में पहाड़ों में बहुत ठंड है।

भाषा

पोलिश, स्लाव समूह से संबंधित, जनसंख्या का 99% मूल है।विदेशी भाषाओं में से, जर्मन सबसे अधिक जाना जाता है, हालांकि अंग्रेजी इसे पकड़ रही है और यह युवा लोगों के बीच बहुत अधिक लोकप्रिय है। बड़े शहरों में, अंग्रेजी बोलने वाले पर्यटकों को विशेष कठिनाइयों का सामना नहीं करना पड़ेगा, क्योंकि अधिकांश निवासी कम से कम कुछ अंग्रेजी शब्दों को जानते हैं। (कई पोल अंग्रेजी और अन्य भाषाओं में धाराप्रवाह हैं)। ग्रामीण इलाकों में, संचार कठिनाइयों के लिए तैयार हो जाओ। पोलिश करना बहुत मुश्किल है, लेकिन फिर भी कुछ महत्वपूर्ण वाक्यांशों को सीखना उपयोगी होगा। आपकी बहुत मदद करेगा। शब्दों में जोर आमतौर पर अंत से दूसरे स्वर पर रखा जाता है।

पैसा

मुद्रा

पोलैंड की मौद्रिक इकाई - ज़्लॉटी (Zł)। 1, 2 और 5 zł के संप्रदायों में सिक्के हैं, साथ ही 10, 20, 50, 100 और 200 zł के बैंकनोट भी हैं।

1 ज़्लॉटी में 100 ग्रोसज़ी (जीआर)। सिक्के: 1, 2, 5, 10, 20 और 50।

1 ज़्लॉटी लगभग 12 रूसी रूबल के बराबर है (2014).

मुद्रा विनिमय

विदेशी मुद्रा का विनिमय हवाई अड्डों, बैंकों और साथ ही अधिकांश होटलों में किया जा सकता है। विनिमय कार्यालय ( "Kantor") केवल नकदी को बदलें और बहुत ही असुविधाजनक लग सकता है। वे सबसे अधिक लाभदायक पाठ्यक्रम प्रदान करते हैं। (कोई कमीशन नहीं)। बैंकों में धन का आदान-प्रदान करने के लिए पासपोर्ट की आवश्यकता होती है। सभी प्राप्तियों को देश से बाहर जाने तक रखने की सिफारिश की जाती है। पोलैंड में, कोई ब्लैक मार्केट मुद्रा नहीं है, और इसलिए अजनबियों के किसी भी प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया जाना चाहिए - यह धोखाधड़ी है। पोलिश में, नकद को "गेटोका" कहा जाता है।

क्रेडिट कार्ड

अंतर्राष्ट्रीय क्रेडिट कार्ड ("वीज़ा", "मास्टरकार्ड" और "अमेरिकन एक्सप्रेस" सहित) होटल, रेस्तरां और दुकानों में तेजी से स्वीकार किए जाते हैं, लेकिन हर जगह नहीं। कुछ मामलों में, केवल ऊपर सूचीबद्ध कार्ड ही भुगतान के लिए स्वीकार किए जाते हैं। एक नियम के रूप में, आप छोटे सुपरमार्केट, संग्रहालयों और छोटे रेलवे स्टेशनों में क्रेडिट कार्ड का उपयोग नहीं कर पाएंगे।

एटीएम

एटीएम (Bankomat), सामान्य क्रेडिट कार्ड "प्लस", "सिरस" और अन्य को स्वीकार करते हुए, पोलिश शहरों में पर्याप्त मात्रा में हैं और एक अनुकूल विनिमय दर प्रदान करते हैं। वे ज़्लॉटी में नकदी देते हैं और कुछ यूरो में।

यात्री की जाँच

उन्हें "कांतोर" को छोड़कर, उपरोक्त सभी संस्थानों में नकदी के लिए विनिमय किया जा सकता है; कुछ मामलों में, वे भुगतान भी कर सकते हैं, लेकिन पाठ्यक्रम हमेशा नकदी के आदान-प्रदान से कम लाभदायक होगा। कमीशन आमतौर पर 1 से 5% तक होता है।

क्रय

1989 में एक बाजार अर्थव्यवस्था के लिए संक्रमण का पोलैंड पर एक ऐसे देश के रूप में बहुत प्रभाव पड़ा, जहां वे खरीदारी करने जाते हैं। सुस्त राज्य भंडार अतीत की बात है। आज, पाउंड, डॉलर, यूरो और अन्य मुद्राएं पहले की तरह इस तरह की मांग में नहीं हैं, लेकिन विदेशी पर्यटक और डंडे व्यापार के विकास और बाजार पर माल की बढ़ती पसंद से प्रसन्न हैं। पोलैंड के प्रमुख शहर, जैसे वारसॉ और क्राको, खरीद के मामले में पश्चिमी यूरोप और उत्तरी अमेरिका से बहुत पीछे नहीं हैं। पोलैंड में माल पश्चिमी यूरोप की तुलना में बहुत सस्ता है।

कहां से खरीदें?

पोलैंड में एक बाजार अर्थव्यवस्था के विकास ने पश्चिमी यूरोप में कई सहित कई दुकानों और बुटीक के उद्भव का नेतृत्व किया। अब आप बड़े डिपार्टमेंटल स्टोर्स, स्पेशल स्टोर्स और मार्केट स्टालों में वेस्टर्न माल देख सकते हैं।

लोक कलाओं और कारीगरों के अन्य उत्पादों का काम दुकानों "सेफेलिया" में दिखता है - लोक कला और स्मृति चिन्ह के कामों की बिक्री के लिए एक राष्ट्रीय नेटवर्क, जिसके प्रमुख शहरों में कार्यालय हैं (कभी-कभी उनके अलग-अलग नाम होते हैं, लेकिन स्थानीय लोग अभी भी उन्हें "सेफेलिया" कहते हैं)। प्राचीन वस्तुओं के बाजार में मुख्य खिलाड़ी स्टोर्स की देसा श्रृंखला है। (हालांकि छोटे, स्वतंत्र डीलर हैं)। क्राको और वॉरसॉ में सामानों की एक अलग वर्गीकरण के साथ कई शाखाएं हैं, और इसलिए, यदि आप कुछ विशिष्ट की तलाश कर रहे हैं, तो हर चीज पर ध्यान देना बेहतर है। पोलिश पोस्टर कला मुख्य रूप से तीन स्थानों पर प्रस्तुत की जाती है: पोस्टर गैलरी में क्राको में (उल। स्टोल्टर्सका 8-10)पोस्टर गैलरी में वारसॉ में (उल। होजा ४०) और पोस्टर संग्रहालय में (मुज़ेउम प्लाकातु) Wilanow पैलेस में।

कुछ शहरों में विशेष बाजार और स्टॉल हैं।इनमें पुराने क्राको क्लॉथ हॉल हैं, जहां वे हस्तशिल्प और एम्बर आभूषण बेचते हैं, शोरगुल वारसॉ की नोवी वाइट स्ट्रीट, जिसमें कई बुटीक हैं, और एम्बर ज्वेलरी स्टोर्स के साथ ओल्ड टाउन ऑफ़ गडस्क में मैरीकटकाया स्ट्रीट। वारसा में पिस्सू बाजार को "कोलो" कहा जाता है और वोया जिले में स्थित है। क्राको में, सड़क विक्रेता रेलवे स्टेशन और बारबिकन के बीच स्थित हैं। डांस्क में कवर बाजार (हला तरगोवा) डोमिनिकन स्क्वायर पर स्थित है।

वारसॉ, क्राको और डांस्क में दुकानों और बाजारों के बारे में जानकारी का एक उपयोगी स्रोत "इन योर पॉकेट" गाइडबुक का स्थानीय संस्करण है, जो दुकानों को सूचीबद्ध करता है।

अधिक जानकारी के लिए, www.inyourpocket.com देखें।

सौदेबाजी को केवल खुली हवा में बड़े बाजारों में स्वीकार किया जाता है, हालांकि यदि आप किसी प्राचीन दुकान या आर्ट गैलरी में छूट के लिए कहते हैं, तो आप उनसे मिल सकते हैं।

क्या खरीदना है?

कला और प्राचीन वस्तुओं का काम करता है

आपको पूरे पोलैंड में उत्कृष्ट प्राचीन फर्नीचर और धार्मिक कला के उदाहरण मिलेंगे, लेकिन सबसे अच्छा उदाहरण वारसॉ और क्राको में विभिन्न प्रकार की दुकानों और दीर्घाओं के झुंड, कुछ हद तक डांस्क और पॉज़्नान के लिए। यहां आप रूस से रूढ़िवादी आइकन पा सकते हैं, चूंकि मध्य और पूर्वी यूरोप में चोरी के प्रतीक का एक काला बाजार है, लेकिन अधिकारी अपने निर्यात की अनुमति देने में अनिच्छुक हैं, भले ही वह चीज पोलिश मूल की न हो।

मिट्टी के पात्र

असामान्य Koshub सिरेमिक (सेरामिका आर्टिस्टाइक्ज़ाना बोल्स्लावी) दुनिया भर में बेचा जाता है, लेकिन पोलैंड में यह बहुत सस्ता है।

लोक कला

वर्मवुड के ग्रामीण क्षेत्र नक्काशीदार लकड़ी की मूर्तियों सहित विभिन्न प्रकार की लोक कला और शिल्प प्रदान करते हैं। (मुख्यतः धार्मिक विषयों पर), त्वचा (टाट्रा क्षेत्र में)कढ़ाई और फीता, चित्रित अंडे (विशेष रूप से ईस्टर), साथ ही "भोली कला" और कांच पर पेंटिंग, विशेष रूप से ज़कोपेन से।

संगीत

आप प्रमुख शहरों में संगीत की दुकानों पर पोलिश संगीतकारों द्वारा संगीत रिकॉर्डिंग के साथ सीडी खरीद सकते हैं। पश्चिमी श्रोताओं में सबसे अधिक प्रसिद्ध हैं, चोपिन, क्रिज़्सटॉफ पेंडेटस्की और हेनरीक गोरत्स्की, जिनकी सिम्फनी नंबर 3 अप्रत्याशित रूप से 1990 के दशक की शुरुआत में लोकप्रियता हासिल की थी। यह आधुनिक पोलिश संगीतकार Zbigniew Preisner की रिकॉर्डिंग की तलाश में भी है, जिन्होंने क्रिज़ीस्तोफ़ किस्लेव्स्की द्वारा निर्देशित कई फिल्मों के लिए संगीत लिखा, जिसमें "डबल लाइफ ऑफ़ वेरोनिका", "द डिकोग्ल्यू" और त्रयी "थ्री कलर्स: ब्लू, व्हाइट, रेड" शामिल हैं। क्राको के आसपास के क्षेत्र में विलीज़का नमक खानों में एक संगीत कार्यक्रम में बनाए गए प्रीसनर के सर्वश्रेष्ठ कार्यों की रिकॉर्डिंग पर ध्यान दें। आप पोलिश लोक संगीत की रिकॉर्डिंग भी पा सकते हैं, जैसे कि टाट्र्स से हाइलैंडर्स की पारंपरिक धुन।

पोस्टर कला

पोस्टर पोलैंड में एक बहुत ही लोकप्रिय और मांग के बाद कला का रूप है, और इस क्षेत्र में काम करने वाले कुछ सर्वश्रेष्ठ कारीगर पोल हैं। आपको परिचित पश्चिमी फिल्मों के पुराने और आधुनिक पोस्टर और सबसे प्रसिद्ध नाटक, साथ ही कम समझने योग्य विषय मिलेंगे। पोस्टर शैली में काम करने वाले समकालीन कलाकारों में होरोवस्की, स्टैसिस और सदोवस्की हैं।

वोडका

रियल पोलिश वोदका "व्यबोरोवा", "एक्स्ट्रा ज़िटनिया" या कोई टिंचर है, उदाहरण के लिए, "ज़ीरोवे" (एक बोतल में बाइसन घास की एक पत्ती के साथ) और "विस्नीओव्का" (चेरी).

मनोरंजन

वॉरसॉ की नाइटलाइफ़ बहुत महानगरीय है और मनोरंजन की एक विस्तृत श्रृंखला प्रस्तुत करती है, जिसमें थिएटर, ओपेरा, बैले और शास्त्रीय संगीत शामिल है। अन्य शहरों में ऐसी कोई विविधता नहीं है, हालांकि कला प्रदर्शनियां अक्सर डांस्क और पॉज़्नान में आयोजित की जाती हैं। संगीत कार्यक्रम और प्रदर्शन के लिए टिकट पश्चिमी यूरोप और उत्तरी अमेरिका के अधिकांश देशों की तुलना में बहुत सस्ते हैं।

पॉप कल्चर के लिए, यहां आपको दुनिया भर के जाज पहनावा और फिल्में मिलेंगी। प्रसिद्ध पॉप और रॉक बैंड कभी-कभार ही पोलैंड आते हैं। शहरों में, विभिन्न बार, पब, कैफे और नाइट क्लबों की कमी नहीं है; एक कैसीनो भी है।

कला का प्रदर्शन

पोलैंड के बड़े शहरों के निवासी प्रदर्शनकारी कला के प्रशंसक हैं। वॉरसॉ में, ओपेरा और बैले प्रदर्शन के लिए मुख्य मंच बोल्शोई थिएटर - नेशनल ओपेरा है (pl। टेट्रालनी 1, टेल।: 022-826-5019, www.teatrwielki.pl); किरी ते कनवा, कैथलीन बैटल और जोस काररेस ने यहां गाया था। राष्ट्रीय फिलहारमोनिक के देश के हॉल में फिलहारमोनिक संगीत समारोह का आयोजन किया जाता है (उल। जसना ५, टेल।: ०२२-५५१-1१३१, www.filharmonia.pl) और छोटे चैंबर ओपेरा (अल। सॉलिडारनोसि 76 बी, टेल: 022-831-2240, www.operakameralna.pl)। कभी-कभी कैसल स्क्वायर पर रॉयल कैसल में संगीत कार्यक्रम भी आयोजित किए जाते हैं। (tel।: 022-657-2170)। क्राको में, ओपेरा प्रस्तुतियों के लिए मुख्य मंच, साथ ही नाटक प्रदर्शन और संगीत कार्यक्रम थिएटर है। जूलियस स्लोवाक (pl। स्व। डूक 1, टेल: 012-423-1700, www.slowacki.krakow.il), थिएटर और डांस शो के लिए - आपरेटा थिएटर (उल। ल्यूबिक्ज़ 48, टेल।: 012-421-4200), और संगीत के प्रदर्शन के लिए - फिलहारमोनिक (उल। ज्वेरेन्ज़िएका 1, टेल।: 012-429-1345, www.filharmonia.krakow.pl).

संन्यासी सेंट वर्जिन मैरी के कैथेड्रल में, सेंट पीटर के चर्च में और वावेल हिल पर पॉल में आयोजित किए जाते हैं, और गर्मियों में वारसॉ के लेज़ियनकी पार्क में चोपिन स्मारक में। बाल्टिक स्टेट ओपेरा के मंच पर डांस्क में (अल। ज़्वाईस्टेस्वा 15, टेल ।: 058-763-4906, www.operabaltyck.n.)पोलैंड में सर्वश्रेष्ठ में से एक, ओपेरा प्रदर्शन और सिम्फनी संगीत कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं, और बाल्टिक धर्मशाला हॉल में चैम्बर संगीत खेला जाता है (ओलोवियनका 1, टेल ।: 058-320-6262, www.filharmonia.gda.pl)। पॉज़्नान में, ओपेरा प्रदर्शन बोल्शोई थिएटर में आयोजित किए गए (उल। फ्रेड्री 9, टेल।: 061-659-0200, www। ओपेरा। पोज़नान। पीपी), और शास्त्रीय संगीत के संगीत कार्यक्रम पॉज़्नान फिलहारमोनिक के हॉल में आयोजित किए जाते हैं (उल। स्व। मार्सीना 81, टेल।: 061-852-4708, www.filharmoniapoznanska .pl)। पॉज़्नान अपने पॉज़्नान बैले डांस थिएटर के लिए भी जाना जाता है। (उल। कोजिया ४, टेल।: ०६१--4५२-४२४२, www.ptt-poznan.pl).

नाटक का प्रदर्शन लगभग हमेशा पोलिश में किया जाता है, जो विदेशी पर्यटकों को दर्शकों से अलग करता है। निर्देशकों और अभिनेताओं के कार्य उच्चतम मानकों को पूरा करते हैं, और थिएटर प्रेमियों को जो भाषा की अज्ञानता से नहीं रोकते हैं और जो प्रथम श्रेणी के नाटक और उत्पादन का आनंद लेना चाहते हैं, विशेष रूप से पोलिश थिएटर की दुनिया के केंद्र क्राको में, कई उत्कृष्ट प्रदर्शन पाएंगे। सबसे प्रसिद्ध ओल्ड थिएटर है। (उल। जगिलोंस्का 1, टेल: 012-422-4040, www.stary-teatr.pl)जिसमें एक मुख्य मंच और दो अतिरिक्त हैं। वारसा में, एंड्रयू लॉयड वेबर के सर्वश्रेष्ठ संगीत क्लब "रोमा" में जाते हैं (उल। नोग्रोडज़्का 49, टेल: 022-628-0360).

शास्त्रीय संगीत के पोस्टर ओपेरा प्रदर्शन और संगीत कार्यक्रम अंग्रेजी भाषा के गाइड "इन योर पॉकेट" के स्थानीय संस्करण में देखे जा सकते हैं। (Www.inyourpocket.com)जिसमें वॉरसॉ, क्राको और डांस्क की नाइटलाइफ़ के साथ-साथ वॉरसॉ इनसाइडर के वारसॉ में प्रकाशित मासिक वारसॉ का विस्तृत अवलोकन शामिल है।

सिनेमा

पोलैंड अपनी सिनेमाई परंपराओं के लिए प्रसिद्ध है और इसने दुनिया के महान फिल्म निर्माताओं को दिया है, जिन्होंने अंतर्राष्ट्रीय पहचान हासिल की है - क्रिज़्सटॉफ़ किस्लेव्स्की, आंद्रेज वज्दा, रोमन पोलान्स्की। डंडे सिनेमा के बहुत शौकीन हैं, और आपको राष्ट्रीय उत्पादों के साथ प्रतिस्पर्धा करते हुए, उपशीर्षक के साथ काफी पश्चिमी फिल्में मिलेंगी; उन्हें डॉल्बी साउंड सिस्टम से सुसज्जित अच्छे मूवी थिएटर में दिखाया गया है। कई यूरोपीय देशों की तुलना में, टिकट बहुत सस्ते हैं। अक्टूबर में, वार्सा में वार्षिक फिल्म समारोह आयोजित किया जाता है।

क्लब और बार

पोलिश शहरों और कस्बों में बार, पब और क्लब, और डंडे एक शराब पीने वाले देश माने जाते हैं। फिर भी, घटिया बार में वोदका की बोतलों को खाली करने वाले ड्रमों के समय अतीत में हैं, और आज अधिकांश पोल वोदका और अन्य मजबूत पेय के बजाय बीयर पसंद करते हैं। पूरे पोलैंड में आपको आयरिश और अंग्रेजी पब और साथ ही रात के क्लब मिलेंगे।

हाल के वर्षों में, क्राको के पुराने शहर के रंगीन तहखानों में कई बार खुल गए हैं। शहर में बड़ी संख्या में छात्रों को देखते हुए, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि आमतौर पर सलाखों में भीड़ होती है। बहुत सारे हैं कि सबसे अच्छा नाम देना मुश्किल है; सबसे दिलचस्प "ब्लैक गैलरी" के बीच (उल। मिकोलाजस्का 24), "फ्री पब" (उल। स्लाकोव्स्का 4), "स्टालोवे मैग्नोली" (उल। स्व। जन 15) लाइव म्यूज़िक और बॉउडोर रियर कमरों के साथ, "यू लुईसा" (रेनक ग्लॉनी 13), "बैस्टिलिया" (उल। स्टोल्टर्सका 3), "अल्केमिया" (उल। एस्टरी 5) और कैफे "गायक" (उल। एस्टरी 22) काज़िमीर्ज़ में। एक बार और एक कैफे के बीच का अंतर कभी-कभी समझने में लगभग असंभव होता है, और फिर भी क्राको में कई उत्कृष्ट कैफे हैं, जिनमें कमलोट भी शामिल है। (उल। स्व। टॉमाज़ा 17), "डीआईएम" (उल। स्व। टॉमाज़ा 13), "जामा मिशालिका" (उल। फ्लोरियांस्का 45) और "विस्नोवेय सैड" (उल। ग्रोडज़्का 33)। क्राको के जैज़ और ब्लूज़ क्लब से "यू मुनिका" को देखने की कोशिश करें (उल। फ्लोरियांस्का ३), "इंडिगो" (उल। फ्लोरियांस्का 26) और क्लिनिका (उल। स्व। टॉमाज़ा 35)।

वारसॉ में, बार और पब का कोई कॉम्पैक्ट संचय नहीं है, लेकिन राजधानी में पर्याप्त कैफे और विभिन्न प्रकार के पब हैं। यहां आपको आयरिश पब का एक मिनी-संग्रह मिलेगा: "मॉर्गन का" (उल। ओकोलनिक 1, फ्रेडरिक चोपिन संग्रहालय के नीचे), "आयरिश पब" (उल। मयोडोवा 3) और "कॉर्क आयरिश पब" (अल। नेपोद्ग्लोसल्स्की 19)। अन्य सलाखों में "लोलेक" शामिल हैं (उल। रोकितनिक 20) और होटल "ब्रिस्टल" में सुरुचिपूर्ण "कॉलम" (उल।क्राकोव्स्की प्रेज़मिज़ेसी 42-44)। कॉकटेल "पपराज़ी" में आज़माने के लिए सबसे अच्छा है (उल। माज़ोविका 12)। रात के क्लबों में लोकप्रिय "ग्राउंड ज़ीरो" (उल। वेस्पोलना ६२) और "क्वो वदिस" (pl। डिफिल्ड 1), जैज और ब्लूज़ को जैज़ कैफे "हेलिकॉन" में सुना जा सकता है (उल। फ़्रेता 45-47), "बिस्त्रो" में जैज़ (उल। पिफकना २०).

डांस्क में, जीवंत पब ओल्ड टाउन में केंद्रित हैं। उनमें से सबसे स्टाइलिश "लताज ^ साइबर होलेंडर" है (उल। वाल् जगेलोंस्की 2-4) और "विनीफेरा" (उल। वोडोपोज op)जहाँ शराब को चश्मे में परोसा जाता है। क्लब "कॉटन" में लाइव जैज़ संगीत सुना जा सकता है (उल। ज़्लोटनिको 25) और "जैज क्लब" (द्लुगी तारग 39-40).

खेल

पोलैंड में सबसे लोकप्रिय खेल, कई यूरोपीय देशों में, फुटबॉल है, हालांकि डंडे अन्य खेलों में भी रुचि रखते हैं, जैसे हॉकी, वॉलीबॉल, विंडसर्फिंग और स्कीइंग। पोलैंड में, अभी तक खेलों के लिए विशेष मनोरंजन क्षेत्र नहीं दिखाई दिए हैं। फिर भी, देश के ग्रामीण क्षेत्र उन लोगों के लिए आदर्श हैं जो बाहरी गतिविधियों को पसंद करते हैं, और देश के आगंतुकों को सवारी, स्कीइंग, मछली पकड़ने और लंबी पैदल यात्रा का आनंद लेने के लिए बहुत सारे अवसर हैं।

गोल्फ़

यदि आप वॉरसॉ की व्यावसायिक यात्रा के दौरान गोल्फ खेलना चाहते हैं, तो पहले वॉरसॉ गोल्फ क्लब से संपर्क करें (राजस्ज़ेव 70, जबलोन, टेल।: 022-782-4555, www। वारसॉल्फ्फ़।)जो कि राजधानी से लगभग 30 किमी दूर एक 18-होल कोर्स का मालिक है। संभवतः, पोस्टोलोव्स्की गोल्फ क्लब का बाल्टिक तट पर सबसे अच्छा कोर्स है। (पोस्टोलो, टेल ।: 058-683-7100, www.golf.com.pl) डांस्क से 26 किमी दक्षिण में।

पैदल चलना और चलना

पोलैंड के ग्रामीण विस्तार अनहाइड्री वॉक के साथ-साथ अधिक तीव्र पैदल यात्रा के लिए आदर्श हैं। इन गतिविधियों के लिए सबसे अच्छा क्षेत्रों में से एक, विशेष रूप से अनुभवी पर्यटकों के लिए, ज़कोपेन के आसपास के क्षेत्रों में उच्च टाट्रा है।

घुड़सवारी

घोड़ों के समाज में सप्ताहांत तेजी से लोकप्रिय हो रहे हैं; घोड़े की पीठ पर यात्रा एजेंसी के दौरे पर पूछें, जो "ओर्बिस" प्रदान करता है। यदि आप सिर्फ घोड़े की सवारी करना चाहते हैं, तो सवारी स्कूल "पट-ताज" से संपर्क करें (स्ज़कोला जैज़ी कोन्नेज, उल। क्रोटका 9, टेल।: 022-758-5835) वारसा में। राजधानी के आसपास के क्षेत्रों में दर्जनों अस्तबल और सवारी स्कूलों के एक जोड़े हैं; अधिक जानकारी पर्यटक सूचना केंद्रों या अपने होटल में पाई जा सकती है।

स्की

मुख्य स्की रिसॉर्ट पोलैंड के दक्षिण-पूर्व में उच्च टाट्रास के पैर में ज़कोपेन है। पोल्स और कुछ विदेशी पर्यटकों के साथ उत्कृष्ट और सस्ती ट्रैक, बहुत लोकप्रिय हैं, हालांकि बाकी की स्थिति आल्प्स और पाइरेनीज़ के स्की रिसॉर्ट से नीच हैं।

तैराकी और पानी के खेल

वारसॉ होटल "विक्टोरिया", "मैरियट" और "ब्रिस्टल" में स्विमिंग पूल हैं। कम शानदार पूल में "एक्वापार्क वेसोलैंडिया" है (उल। वेस्पोलना ४, टेल।: ०२२--9३- ९ १ ९ १, www.wesolandia.pl), "Polna" (उल। पोलना 7 ए, टेल।: 022-825-7134, www.osir-polna.pl) और "वोडनी पार्क" (उल। मर्लिनिगो 4, टेल।: 022-854-0130, www.wodnypark.com.pl)। क्राको में भी, आगंतुकों के लिए कई स्विमिंग पूल खुले हैं: "पार्क वोडनी" (उल। डोब्रेगो पेस्तेज़ा 126, टेल।: 012-616-3190, www.parkwodny.pl), "कोपरनिकस" (उल। कानोनिक १६, टेल।: ०१२-४२४-३४००) और "शेरेटन" (उल। पोविसले le, टेल।: ०१२-६६२-१०००).

अधिकांश स्थानों पर जहां आप नौकायन कर सकते हैं और अन्य पानी के खेल उत्तरपूर्वी पोलैंड में मजूरी झील के क्षेत्र में और बाल्टिक में ग्दान्स्क खाड़ी के तट पर शहरों में केंद्रित हैं।

फ़ुटबॉल

पोलैंड में फुटबॉल सबसे लोकप्रिय खेल है। वारसॉ में दो प्रथम डिवीजन क्लब हैं: "लेगिया वारसावा" (उल। लेजियनकोव्स्का 3, टेल: 022-628-4303, www.legialive.pl) और "पोलोनिया वार्साज़ावा" (उल। कोंविक्टेर्सका 6, टेल: 022-635-1637, www.ksppolonia.com).

अधिकांश स्थानों पर जहां आप नौकायन कर सकते हैं और अन्य पानी के खेल उत्तरपूर्वी पोलैंड में मजूरी झील के क्षेत्र में और बाल्टिक में ग्दान्स्क खाड़ी के तट पर शहरों में केंद्रित हैं।

बच्चे

बच्चों के साथ पोलैंड में यात्रा करने का अर्थ है लचीला होना, रचनात्मक होना और बच्चों के लिए दिलचस्प गतिविधियों को खोजना, जब महलों, महल और बहाल पुराने शहर उन्हें अपने माता-पिता से कम प्रभावित करते हैं। नीचे सूचीबद्ध कई गतिविधियां राजधानी वारसा में हैं, सिर्फ इसलिए कि वहाँ अधिक हैं।

वारसा चिड़ियाघर (उल। रतज़्ज़ोवा 1-3, टेल।: 022-619-4041, www.zoo.waw.pl) यह 1928 में खोजा गया था। साइबेरियाई बाघ, कंगारू, चीता, मगरमच्छ, हिम तेंदुए और दुर्लभ लाल पांडा सहित 40 हेक्टेयर के क्षेत्र में लगभग 4,000 जानवर रहते हैं। चिड़ियाघर में एक हॉल भी है जहाँ पक्षी स्वतंत्र रूप से उड़ते हैं। मनोरंजन पार्क "पेपलैंड" में (उल। कोलेजोवा 378, टेल: 022-751-2627) एक मिनी चिड़ियाघर है और सवारी करता है।

वारसॉ में बच्चों का मनोरंजन करने का एक और अवसर गुलिवर थिएटर है (उल। रोजाना १६, टेल।: ०२२--16४५-१६ www.iw, www.teatrguliwer.wn.b).

गर्मियों में, बच्चे अपनी ऊर्जा को पानी के पार्कों और स्विमिंग पूलों में, और सर्दियों में - रिंक में बहा सकते हैं।

आप वारसॉ में "स्टेगनी" में स्केट कर सकते हैं (उल। इंस्पेक्टोवा 1, टेल।: 022-842-2768, www.stegny.com.pl) या "टोवरज़िस्टो लिज़्विरस्टवा फिगरुरोवो वाल्ली" (उल।कोम्बेटैंटो 60, जूलियनो, टेल।: 022-711-1261, www.walley.pl)। पेंटबॉल एक और लोकप्रिय गतिविधि है; वॉरसॉ में, "मार्कस-ग्राफ" को देखने की कोशिश करें (उल। विधोक 10, वारिसॉ के आसपास के बेनीमिनो में, दूरभाष।: 022-816-10000) या "पेंटबॉल क्लब" में (उल। लोकजेस्कियो 42, टेल: 060-266-9220, www.painballs-club.pl)। क्राको में, पेंटबॉल प्रेमी स्थानीय क्लब "कम्पास" की सेवाओं का उपयोग कर सकते हैं (tel: 012-357-3370, www.compass-poland.com), जो ऑफ रोड रेसिंग और पुरुषों के लिए अन्य गतिविधियों सहित कई अन्य गतिविधियों की पेशकश करता है।

एक और ऊर्जावान खेल कार्टिंग है। वॉरसॉ में, आप बच्चों को "इमोला" क्लब में ला सकते हैं, जहाँ वे पेंटबॉल भी खेल सकते हैं (उल। पुलवास्का 33, पियासेकोनो, टेल।: 022-757-0823, www.imola.pl)। यदि आपके बच्चे गेंदबाजी पसंद करते हैं, तो आपको सभी प्रमुख शहरों में खेलने के लिए हॉल मिल जाएंगे। माल्टा के पॉज़्नान जिले में बहुत सारे मनोरंजन हैं, जो बच्चों के लिए आदर्श हैं, जिनमें एक कृत्रिम स्की ट्रैक और एक टोबोगन रनवे शामिल है।

हाइकिंग और स्कीइंग पसंद करने वाले बड़े बच्चों के लिए, उच्च टाट्रास के ज़कोपेन क्षेत्र में क्षेत्र सबसे उपयुक्त है। क्राको के पास 700 साल पुरानी नमक की खदानों से बच्चे खुश होंगे, जहां आप पहली बार 378 कदम नीचे जाते हैं, फिर लंबे गलियारों के साथ चलते हैं, चैपल और नमक से उकेरे गए आकृतियों को देखते हुए (सात बौनों सहित)और एक तेज, लेकिन आदिम और मिलाते हुए लिफ्ट में सतह पर चढ़ते हैं।

छुट्टियां

स्थानीय अवकाश

  • फरवरी नाविक गीत, वारसॉ का अंतर्राष्ट्रीय महोत्सव
  • मार्च / अप्रैल पवित्र सप्ताह, पोलैंड के सभी
  • मार्च पॉज़्नान जैज़ फेस्टिवल, पॉज़्नान
  • अप्रैल समकालीन संगीत समारोह, पॉज़्नान
  • अप्रैल / मई वारसॉ बैले डेज़, वॉरसॉ
  • मई संगीत और कला का त्योहार, टोरून
    अंतर्राष्ट्रीय पुस्तक मेला, वारसॉ
    जैज़ फेस्टिवल, पॉज़्नान
  • जून इंटरनेशनल थिएटर फेस्टिवल, पॉज़्नान
    समर जैज डेज, वॉरसॉ
    यहूदी संस्कृति का त्योहार, क्राको
    ग्रीष्मकालीन संक्रांति महोत्सव, क्राको
  • 24 जून सेंट जॉन द बैपटिस्ट की नाट्यता
  • जून / जुलाई मोजार्ट फेस्टिवल, वारसॉ
    समर थिएटर फेस्टिवल, ज़मोस
  • जुलाई प्रारंभिक संगीत का ग्रीष्मकालीन उत्सव, क्राको
    ग्रीष्मकालीन ओपेरा महोत्सव, क्राको
    अंग संगीत का महोत्सव, डांस्क
  • जुलाई / अगस्त डोमिनिकन फेयर, डांस्क
    अगस्त इंटरनेशनल सॉन्ग फेस्टिवल, सोपोट
    अर्ली म्यूजिक का इंटरनेशनल फेस्टिवल, क्राको
    माउंटेन लोककथाओं का अंतर्राष्ट्रीय महोत्सव, ज़कोपेन
    वारसॉ के पास अंतर्राष्ट्रीय चोपिन महोत्सव, दुस्ज़निकी-ज़द्रोज
  • सितंबर अंतर्राष्ट्रीय वायलिन प्रतियोगिता। हेनरिक विएनियाव्स्की, पॉज़्नान
  • अक्टूबर अंतर्राष्ट्रीय पियानो प्रतियोगिता। चोपिन (हर पांच साल में एक बार वारसा में आयोजित) वारसॉ फिल्म समारोह, वारसॉ
    अंतर्राष्ट्रीय जैज महोत्सव, वारसॉ
  • नवंबर ऑल सेंट्स डे
    ऑल सेंट जैज़ फेस्टिवल, क्राको
    वॉरसॉ अर्ली म्यूजिक फेस्टिवल, वॉरसॉ
  • दिसंबर सबसे सुंदर क्रिसमस पालना, क्राको के लिए प्रतियोगिता (मार्केट स्क्वायर)

आधिकारिक गैर-कामकाजी छुट्टियां

  • 1 जनवरी नया साल
  • 6 जनवरी इपिफ़नी
  • अस्थायी अवकाश (मार्च - अप्रैल) ईस्टर का पहला दिन। पहला दिन 22 मार्च से 25 अप्रैल तक रविवार के दिन पड़ता है। ईस्टर दिवस २
  • 1 मई "मजदूर दिवस"
  • 3 मई 3 मई, 1791 के संविधान की याद में तीसरे मई की राष्ट्रीय छुट्टी।
  • ईस्टर के बाद 7 वां रविवार पेंटेकोस्ट का पहला दिन
  • ईस्टर के बाद गुरुवार 9 मसीह का शरीर और रक्त का पर्व
  • 15 अगस्त धन्य वर्जिन मैरी का आरोहण
  • 1 नवंबर ऑल सेंट्स डे
  • 11 नवंबर 1918 में रूसी साम्राज्य, ऑस्ट्रिया और प्रशिया की स्वतंत्रता की याद में राष्ट्रीय स्वतंत्रता दिवस
  • 25 दिसंबर क्रिसमस का पहला दिन
  • 26 दिसंबर क्रिसमस का दूसरा दिन

खाना और पीना

पोलिश भोजन बहुत विविध है - हल्के और सुरुचिपूर्ण व्यंजनों से लेकर शानदार और हार्दिक, और वे हमेशा बड़े हिस्से में परोसे जाते हैं। पोलिश व्यंजनों की एक विशिष्ट विशेषता सूप है, और मुख्य व्यंजन आलू और पकौड़ी हैं; इसमें बहुत सारे सब्जियों के व्यंजन भी हैं। यह देखते हुए कि देश की सीमाएं सदियों से बदली हैं, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि पोलिश व्यंजनों को अन्य राष्ट्रीय व्यंजनों से प्रभावित किया गया है: यूक्रेनी, जर्मन, लिथुआनियाई और रूसी।

अन्य देशों के निवासी अक्सर कुछ पोलिश व्यंजनों से परिचित होते हैं, जैसे कि पाईज़, सॉसेज के साथ बोरस, साथ ही हेरिंग, ठंडा मांस और खट्टा गोभी जैसे सामान्य व्यंजन। संभवतः सबसे प्रसिद्ध पोलिश पकवान बिगोस है। ("शिकार रोस्ट") - सॉकरक्राट कई प्रकार के मांस के साथ स्टू (सूअर का मांस, खेल, सॉसेज, बेकन, आदि).

पोलैंड की रेस्तरां दुनिया, लगभग सभी चीजों की तरह, हाल के वर्षों में बहुत कुछ बदल गया है। पहले, बाहर खाना, विशेष रूप से एक रेस्तरां में भोजन करना, दुर्लभ था; देश में उत्पादों की कमी थी और एक सामान्य वितरण शुरू किया गया था। अब यह सब अतीत में है। बड़े शहरों में विभिन्न शैलियों के रेस्तरां दिखाई दिए हैं, हालांकि, सौभाग्य से, वे प्रतिष्ठान जिनमें वे क्लासिक पोलिश भोजन पेश करते हैं, गायब नहीं हुए हैं। कि उन्हें पोलैंड के मेहमानों पर ध्यान देना चाहिए।

कहाँ है

पोलैंड के ज्यादातर मेहमान रेस्तरां में खाना खाते हैं (रेस्तौराक्जा)। वे बहुत अलग हैं, मामूली और सस्ती से, जहां कार्यालय के कर्मचारी भोजन करते हैं, विलासी से, जिन्हें अक्सर साधारण डंडे से नहीं, बल्कि विदेशी पर्यटकों और कुछ पोलिश अभिजात वर्ग द्वारा देखा जाता है; सभी रेस्तरां तालिका सेवा में।

एक कैफे में (Kawiarnia) न केवल कॉफी परोसता है। उनमें से अधिकांश में एक मेनू है जहां वे लगभग हर चीज की पेशकश करते हैं, स्नैक्स से लेकर कस्टम-निर्मित व्यंजन तक पूरे कार्य दिवस के साथ। एक और पारंपरिक प्रकार का रेस्तरां सस्ती स्वयं सेवा कैफेटेरिया है जिसे बार म्लेक्ज़नी कहा जाता है, जिसका शाब्दिक रूप से एक डेयरी बार है। यहां थोड़े पैसे के लिए आपको घर के बने भोजन की पूरी थाली परोसी जाएगी।

जब है

नाश्ता (Sniadanie) पोलैंड में वे आमतौर पर सुबह 7 से 10 बजे तक पेश करते हैं। सुबह में, डंडे, एक नियम के रूप में, मक्खन, पनीर, हैम या सॉसेज के साथ रोटी या बन्स खाते हैं। नाश्ते के लिए अंडे भी परोसे जा सकते हैं। सबसे महंगे होटलों में, नाश्ते में आमतौर पर व्यंजनों के मानक अंतरराष्ट्रीय सेट होते हैं। अक्सर स्थानीय पेस्ट्री और व्यंजन जो हमेशा नाश्ते से जुड़े नहीं होते हैं उन्हें पेश किया जाता है।

लंच (Obiad) 14.00 से 16.00 तक चलता है और इसे मुख्य भोजन माना जाता है - यह दिन के इस समय परोसे जाने वाले व्यंजनों की संख्या में परिलक्षित होता है। एक नियम के रूप में, दोपहर के भोजन में तीन पाठ्यक्रम होते हैं: सूप, मुख्य पाठ्यक्रम और मिठाई।

रात का खाना (Kolacja) इसे शाम के समय परोसा जाता है, और यह दोपहर के भोजन के समान और लगभग पौष्टिक हो सकता है, या नाश्ते के लिए व्यंजनों के समान सेट के साथ, हल्का हो सकता है।

पोलिश भोजन

कुछ तत्व पारंपरिक पोलिश भोजन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं: मछली, खेल, आलू, मशरूम और सब्जियाँ। पोलिश भोजन के विशिष्ट स्वादों में से एक खट्टा है, हालांकि तेज और मीठे व्यंजन भी हैं।

कुछ पारंपरिक व्यंजनों को लार्ड में पकाया जाता है, लेकिन कई के लिए वे सब्जी या मक्खन का उपयोग करते हैं। यदि अंश आपके लिए बहुत बड़े हैं, तो सूप का ऑर्डर करें, और मुख्य पाठ्यक्रम के बजाय - एक स्नैक और मिठाई के लिए जगह छोड़ने की कोशिश करें।

पारंपरिक पोलिश व्यंजन केक हैं। (Pierogi), रूसी मूल के हैं और मध्य युग में दिखाई दे रहे हैं। केक मीठे या मसालेदार हो सकते हैं। रैवियोली की तरह पकौड़ी में कई प्रकार की फीलिंग्स होती हैं, जिसमें ताज़े गोभी, मशरूम के साथ सेवईक्राट, पनीर और आलू और गर्मियों में फल शामिल हैं। छोटे पाई कभी-कभी सूप के साथ परोसे जाते हैं। एक अन्य पारंपरिक पोलिश डिश है गोभी के रोल: गोभी के पत्ते मांस और चावल के साथ भरे जाते हैं और आमतौर पर टमाटर सॉस के साथ परोसे जाते हैं। डंडों को आलू के पैनकेक और आलू के पकौड़े बहुत पसंद हैं।

रेस्तरां मेनू में मुख्य व्यंजन अक्सर साइड डिश के बिना सूचीबद्ध होते हैं। आलू, सलाद और अन्य साइड डिश डोडाकी अनुभाग में प्रदान किए जाते हैं और एक अलग मूल्य के लिए परोसे जाते हैं।

सूप

सूप (Župa) स्थानीय लोगों के साथ बहुत लोकप्रिय और हमेशा मेनू पर। अधिकांश डंडे बिना सूप के भोजन को अपर्याप्त मानते हैं। (दूसरी ओर, कुछ मेहमान कह सकते हैं कि पोलिश सूप अपने आप में संपूर्ण भोजन है).

लाल बोर्स्च (बारज़ेक सेज़रवोनी) एक पुराने नुस्खा के अनुसार पकाया जाता है, और प्रामाणिक संस्करण में एक अनूठा स्वाद है। इसे खट्टा क्रीम या छोटे रैवियोली की तरह पकौड़ी के साथ परोसा जा सकता है। क्रिसमस की पूर्व संध्या पर, पारंपरिक रूप से उन्हें छोटे रैवियोली के साथ सब्जी शोरबा में चुकंदर का सूप दिया जाता है (Uszka)भरवां मशरूम। सफेद बोर्स्ट (Zurek) राई के आटे में डालें। कभी-कभी इसे सॉसेज या हार्ड-उबले अंडे के साथ परोसा जाता है। ठंडी गर्मी में चुकंदर (Chlodnik) मोटी खट्टा क्रीम, ककड़ी, मूली, हरी प्याज और डिल जोड़ें।

डिल के साथ ककड़ी का सूप (Ogdrkowa) एक खट्टा स्वाद है, जैसे कि सॉकरट्राट सूप (Kapusniak)। मशरूम का सूप भी ट्राई करें (Grzybowa)शर्बत सूप (Szczawiowa) और ज़ुपा कोपरकोवा, जो पसंदीदा पोलिश मसाला - डिल का प्रभुत्व है।

स्नैक्स

क्लासिक स्नैक (Przekqski) हेरिंग को अलग-अलग तरीकों से पकाया जाता है। इसे मक्खन के साथ, खट्टा क्रीम के साथ या बहुत सारे कटा हुआ प्याज के साथ परोसा जाता है। पोलैंड भी सॉसेज और हैम की बड़ी संख्या में किस्मों का उत्पादन करता है - यह एक राष्ट्रीय व्यंजन और डंडे की पसंदीदा विनम्रता है। स्नैक के रूप में, आप गाजर, पाइक और स्मोक्ड ईल के साथ-साथ अपने पसंदीदा मुख्य व्यंजनों के छोटे हिस्से, जैसे कि पिस या आलू के पेनकेक्स भी दे सकते हैं।

मुख्य व्यंजन

मांस (मिज़ो, डानिया रनिफ़्स्ने)। डंडे आश्वस्त मांस भक्षण का देश हैं, और अधिकांश डंडे के लिए, घने भोजन में मांस शामिल होना चाहिए। सबसे लोकप्रिय मांस पकवान पोर्क है। खाना पकाने का पारंपरिक तरीका तले हुए प्याज के साथ ब्रेडक्रंब में पोर्क चॉप है; आमतौर पर मीठा गोभी के साथ परोसा जाता है।

भुना हुआ पोर्क गर्म और ठंडा दोनों तरह से खाया जाता है। स्ट्यू को prunes के साथ परोसा जा सकता है। गोमांस कम आम है, हालांकि हैम, काली रोटी और मशरूम के साथ भरवां गोमांस पैटीज़ (ज़ेविज़ ज़ज़ेन) - मानक पकवान। ब्रेज़्ड निशान (फ्लैकी आरओ पोलस्कु) मांस और सब्जी शोरबा में बीफ की एक पट्टी होती है; काली रोटी के साथ परोसा गया। मांस पकवान जो पोलैंड में चखा जाना चाहिए - बिगोस (Bigos)क्लासिक शिकार खाना। यह कई प्रकार के मांस और सॉसेज (समान अनुपात में गोभी और गोभी) के साथ ताजा और खट्टा गोभी है। पोलिश में उत्कृष्ट शीतकालीन भोजन।

खेल (Dziczyzna) और मुर्गी पालन (Drob)। पोलैंड में खेल बहुत लोकप्रिय है, जो मांस के सार्वभौमिक प्रेम से आश्चर्यचकित नहीं है। हिरन का मांस (सरना) आमतौर पर महंगे रेस्तरां में और साथ ही मांस भी परोसा जाता है (Dzik) और अन्य विदेशी मांस। हरे मेनू में देखें (Zajqc) और तीतर (Bazant)। चिकन भी बहुत आम है। (कीगन), आमतौर पर भरवां और तला हुआ। एक और डंडे की पसंदीदा डिश चिकन सूप है, साथ ही साथ भुना हुआ बतख भी (Kaczka) सेब के साथ।

मछली (डानिया रेबने)। मछली पोलिश मेनू में मांस के रूप में अक्सर पाया जाता है; सबसे अच्छे रेस्तरां में आप पाईक, ईल, पर्च, स्टर्जन और अन्य मछली पा सकते हैं - उबला हुआ, तला हुआ, ग्रील्ड। एक बड़ा प्यार कार्प (विशेषकर क्रिसमस की पूर्व संध्या पर)किशमिश और बादाम के साथ विशेष पोलिश सॉस के साथ सेवा की।

सब्जियों (पोत्रवी जारस्की)। वर्तमान में, पोलैंड में शाकाहारी रेस्तरां अधिक आम हैं, हालांकि क्लासिक डेयरी बार, जो शाकाहारी के रूप में खुलते हैं, अब मेनू में कुछ मांस व्यंजन हैं। सब्जी गार्निश, एक नियम के रूप में, अलग से आदेश दिया जाना चाहिए, और यह बेहद विविध हो सकता है। शाकाहारियों को आलू के पेनकेक्स, फल से भरे पकौड़ी, पनीर और आलू के पिस, और पेनकेक्स पर ध्यान देना चाहिए। सलाद में अक्सर टमाटर का एक सलाद, खट्टा क्रीम के साथ खीरे का एक सलाद, सॉकरौट पाया जाता है।

डेसर्ट

डंडे को पेस्ट्री और मिठाइयों का बहुत शौक है। मेनू और आगंतुकों की प्लेटों पर, आप निश्चित रूप से एक्लेयर्स पाएंगे (Eklerka), millefeuille (Napoleonki), चीज़केक (Sernik)सेब पाई सींग (Szarlotka) और नट और फल के साथ पारंपरिक पतले बिस्कुट (माजूरेक).

राष्ट्रीय मजबूत पेय

डंडे और रूसी बहस कर सकते हैं कि वोदका का आविष्कार किसने किया था, लेकिन यह पेय पोलिश मेनू का एक अनिवार्य हिस्सा है। ज्यादातर वोदका राई से बनाई जाती है, लेकिन कुछ किस्मों को आलू से बनाया जाता है; एक और दूसरे वोदका का विशिष्ट स्वाद है। पेय आमतौर पर पारदर्शी होता है, और स्वाद वाली किस्मों को अलमारियों पर पाया जा सकता है। मानक वोडका "व्याबोरोवा" है (राई), और इस ब्रांड के तहत कई प्रकार के स्वाद वाले वोदका का उत्पादन किया जाता है; वोडका पर ध्यान दें "लुक्सुसोवा" (आलू से) और "ज़ुब्रोका" (बेलोवेज़्स्काया पुचा से बाइसन घास पर जोर देते हैं)साथ ही कोषेर वोदका।

वोदका अनुष्ठान का एक अभिन्न अंग है। यदि आप किसी से मिलने जाते हैं, तो अच्छे स्वर के नियमों में आपको वोडका की एक बोतल साथ लानी होगी, हालाँकि इसे पीना आवश्यक नहीं है। डंडे वोदका को एक गिलास या घोल में नहीं बल्कि कॉकटेल में मिला कर पीना पसंद करते हैं (हालांकि तातंका या ज़ुब्रोका और सेब के रस से बने कॉकटेल यहाँ काफी लोकप्रिय हैं).

पेय

पोलैंड अंगूर वाइन का उत्पादन नहीं करता है। कैफे और रेस्तरां में आयातित शराब का आदेश दिया जा सकता है; सबसे सस्ता हंगरी और बल्गेरियाई वाइन हैं। आपको फ्रांसीसी, इतालवी और स्पैनिश वाइन भी मिलेंगे, लेकिन आनंद के लिए भुगतान करने के लिए तैयार रहें।

पोलिश बियर (Piwo) हार्दिक मसालेदार व्यंजनों के लिए पूरी तरह से अनुकूल; बेहतरीन रेस्तरां के अपवाद के साथ, बीयर को शराब के रूप में भोजन के लिए पिया जा सकता है। पोलिश बीयर आमतौर पर लंबे चश्मे में परोसा जाता है; यह एक हल्का, सुखद पेय है, हालांकि इसकी चेक, जर्मन, बेल्जियम या अंग्रेजी किस्मों जैसी कोई प्रतिष्ठा नहीं है। सबसे प्रसिद्ध ब्रांड "ज़ीवेक", "ओकोसिम", "ईबी", "वर्का" और "टायस्की" हैं। Tyshskaya शराब की भठ्ठी में "बीयर पर्यटन" और बीयर के संग्रहालय के बारे में जानकारी (काटोविस के दक्षिण में टिक्की शहर) वेबसाइट पर पाया जा सकता है: www.kp.pl.

कॉफ़ी (कावा) - डंडे का एक पसंदीदा पेय, और आमतौर पर इसे या तो काले रंग में परोसा जाता है (दूध की जरूरत है), या दूध की थोड़ी मात्रा के साथ। एस्प्रेसो और कैप्पुकिनो लगभग हर जगह हैं। अधिकांश डंडे भी चाय पीते हैं। (Herbata)जिसे आमतौर पर नींबू के साथ परोसा जाता है।

अंतरराष्ट्रीय ब्रांडों और खनिज पानी के गैर-मादक पेय (वोडा मिनर्ना) हर जगह है।

प्लेसमेंट

पोलैंड में होटल अनौपचारिक रूप से एक से पाँच सितारों तक की श्रेणियों में विभाजित हैं, और उनमें से जो तीन से पाँच सितारे हैं, वे यूरोपीय मानकों के अनुरूप हैं। छोटे शहरों में, अच्छे होटलों की कमी है, लेकिन तीन सितारा होटलों की संख्या बढ़ रही है, और एक- और दो-सितारा होटल हैं जिनकी सिफारिश की जा सकती है। व्यापारियों और धनी पर्यटकों के लिए प्रथम श्रेणी के पाँच सितारा होटलों की संख्या वारसा, क्राको और अन्य प्रमुख शहरों में बढ़ रही है। पुराने दिनों में, ऑर्बिस नेटवर्क का वास्तव में मध्यम और उच्च वर्ग के होटलों पर एकाधिकार था, लेकिन अब स्थिति बदल गई है; प्रतियोगिता अंतरराष्ट्रीय नेटवर्क और स्वतंत्र कंपनियों के माध्यम से तेज हो गई है।

यदि उच्चतम श्रेणी के होटलों में कोई जगह नहीं है या वे आपके लिए बहुत महंगे हैं, तो उपनगरों में रहना सबसे अच्छा है - एक गेस्ट हाउस या एक गेस्ट हाउस में। अन्य विकल्पों में निजी घर या स्व-खानपान अपार्टमेंट शामिल हैं। निजी घरों में आवास (वाटर प्राइवेटन) पोलैंड में व्यापक। इसके अलावा, देश में 200 से अधिक आधिकारिक कैंपग्राउंड हैं, और बड़े शहरों में युवा होटलों का एक नेटवर्क है।

उच्च सीजन में (मई से अक्टूबर तक) अग्रिम में एक कमरा बुक करने की आवश्यकता है। पर्यटक सूचना ब्यूरो (हवाई अड्डे पर सहित) होटलों की एक सूची प्रदान करें।

एक कमरे के लिए मूल्य, जिसे व्यवस्थापक द्वारा सूचीबद्ध किया जाना चाहिए, आमतौर पर एक मूल्य वर्धित कर और अक्सर शामिल होता है, लेकिन हमेशा नहीं, नाश्ता। लागत अमेरिकी डॉलर, यूरो या ज़्लॉटी में हो सकती है, लेकिन चालान ज़्लॉटी में होगा। सभी होटल भुगतान के लिए सबसे आम क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं, जब तक कि कोई विशेष घोषणा न हो।

सबसे महंगे होटलों को छोड़कर, कीमतें आमतौर पर अन्य यूरोपीय देशों की तुलना में कम हैं। अजीब तरह से पर्याप्त है, होटलों में कीमतों को न केवल पोलिश ज़्लॉटी में, बल्कि अमेरिकी डॉलर और यूरो में भी संकेत दिया जा सकता है।

पोलैंड में, एक व्यापक नेटवर्क है - केवल लगभग 950 - युवा छात्रावास (श्रोनिस्का मिलोडोडीज़ोवे)। अधिक जानकारी पोलिश एसोसिएशन ऑफ यूथ हॉस्टल से प्राप्त की जा सकती है। (उल। चोकिस्का 28, वारसॉ, टेल।: 022-849-8128, www.ptsm.org.pl)। अंतर्राष्ट्रीय छात्र होटलों में ट्रैवल एजेंसी ALMATUR के माध्यम से बुकिंग की जा सकती है (उल। कोपरनिका 23, वारसॉ, टेल।: 022-826-2639, www.almatur.pl).

वारसॉ होटल के बीच बहुत साफ होटल "एग्रीकोला" पर ध्यान दिया जाना चाहिए (उल। मैसिविवेका 9, टेल।: 022-622-9105, www.agrykola-noclegi.pl) और पौराणिक "नाथन विला" (उल। पाइकना 24-26, टेल: 022-622-2946, www.nathansvilla.com).

क्राको में, "सिटी हॉस्टल" पर एक नज़र डालें (उल। स्व। क्रेज़ी २१, टेल: ०१२-४२६-१ Kr१५, www.cityhostel.pl), 1950-1960 के दशक की शैली में सजाया गया। "गुड बाय लेनिन" (उल। जोसेलेविच 23, टेल: 012-421-2030, www.goodbyelenin.pl) और फिर से "नाथन विला" (उल। स्व। अग्निज़की 1, टेल।: 012-422-3545, www.nathansvilla.com).

पोलैंड की यात्रा

हवाई जहाज से

यूरोप और रूस में सबसे बड़ी एयरलाइंस पोलैंड के लिए उड़ान भरती हैं। मास्को सहित अधिकांश प्रमुख यूरोपीय शहरों से पोलिश राष्ट्रीय एयरलाइन "लॉट पोलिश एयरलाइंस" उड़ान भरती है। एअरोफ़्लोत पर नियमित उड़ानें भी हैं। यात्रा का समय 2 घंटे 10 मिनट।

अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा

पोलैंड में मुख्य अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा वॉरसॉ ओकेसी है, हालांकि क्राको, डांस्क, पॉज़्नान और अन्य शहरों के हवाई अड्डे भी अन्य देशों से उड़ानों को स्वीकार करते हैं।क्राको बालिस हवाई अड्डे का आधुनिकीकरण किया गया है और अब यह अधिक अंतरराष्ट्रीय उड़ानें ले सकता है।

रेल द्वारा

अन्य शहरों के विपरीत, वारसॉ और क्राको पश्चिमी, मध्य या पूर्वी यूरोप के किसी भी प्रमुख शहर से रेल द्वारा आसानी से पहुँचा जा सकता है। रूस से पोलैंड के लिए पांच दैनिक ट्रेनें हैं। मास्को से वारसा तक दो ट्रेनें चलती हैं (20 घंटे)Szczecin में ट्रेलर कारों के साथ (34 घंटे) और व्रोकला (28 घंटे) और वारसॉ से सेंट पीटर्सबर्ग तक कार सेंट पीटर्सबर्ग से (40 घंटे)। दैनिक ट्रेन मास्को - प्राग कटोविस से होकर गुजरती है (25 घंटे)। कलिनिनग्राद से Gdynia के लिए एक और दैनिक ट्रेन (6 घंटे), उसी ट्रेन के दो ट्रेलर कारों ने पॉज़्नान के माध्यम से बर्लिन की अपनी यात्रा जारी रखी। अंत में, सप्ताह में एक बार, सारतोव-बर्लिन ट्रेन पोलैंड से नोवोसिबिर्स्क, रोस्तोव, ओम्स्क, समारा, चेल्याबिंस्क, ऊफ़ा और येकातेरिनबर्ग से ट्रेलर कारों के माध्यम से चलती है। हालांकि, रूस से पोलैंड जाने का सबसे सस्ता तरीका ब्रेस्ट के लिए ट्रेन है और स्थानीय ट्रेन या बस द्वारा सीमा पार करना है। मॉस्को से वारसॉ की ऐसी यात्रा की लागत लगभग 35 यूरो होगी।

पोलैंड में निम्नलिखित टिकट वैध हैं: "इंटररेल", "यूरो डोमिनोज़", "यूरेलपास" (सभी किस्में), "यूरोपियन ईस्ट पास" और "पोलरिलपास"।

अन्य देशों की ट्रेनें वारसॉ सेंट्रल स्टेशन पर आती हैं (tel: 9436)। क्राको में - मुख्य स्टेशन के लिए (tel: 9436).

कार / बस से

वारसा प्रमुख राजमार्गों द्वारा बर्लिन, प्राग, बुडापेस्ट और वियना से जुड़ा हुआ है। लंदन से वारसॉ तक बस से यात्रा करना सस्ता होगा, जिसमें डेढ़ दिन से थोड़ा कम समय लगता है। "यूरोलिंस" सहित यूरोपीय कंपनियों द्वारा परिवहन किया जाता है (Www.eurolines.com) और पोलिश कंपनियों जैसे "पीकास" (tel।: 022-626-9352) और "ऑर्बिस" (दूरभाष: 022-827-7140).

यदि आप एक कार के पहिये के पीछे से यूरोप को पार करने की योजना बना रहे हैं, तो सबसे छोटा रास्ता ओस्टेंड, ब्रुसेल्स और बर्लिन से होकर गुजरता है। यूरोप से बसें वारसॉ पश्चिम बस स्टेशन पर आती हैं (वारज़वा ज़चोडनिया), टेल।: 022-822-4811।

हवाई अड्डों

वारसा

अंतर्राष्ट्रीय उड़ानें राजधानी के दक्षिण में ओक्सी अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे से आती और जाती हैं। एक कार किराए पर लेने की एजेंसी, मुद्रा विनिमय कार्यालय, एटीएम, पर्यटक कार्यालय, एक रेस्तरां और एक पर्यटक सूचना कार्यालय है। हवाई अड्डे से वारसॉ के केंद्र तक की सड़क पर लगभग 30 मिनट लगते हैं। टैक्सी की कीमत 25 से 80 zł होगी (रात में अधिक महंगा), टैक्सी कंपनी पर निर्भर करता है। हवाई अड्डे के सामने प्रतीक्षा कर रही कुछ टैक्सियां ​​आधिकारिक लोगों की तरह दिखती हैं, लेकिन वास्तव में ऐसा नहीं है और वे आपको धोखा देने की कोशिश करेंगे।

यदि आपको टैक्सी की जरूरत है, तो सूचना डेस्क से कार मंगवाएँ: "हेलो टैक्सी" (tel: 022-9623), "एमपीटी" (tel: 022-9191) या "सुपर टैक्सी" (tel: 022-9622)। सिटी सेंटर के लिए बसें (5.00 से 22.30 तक) नंबर 175 या 188 (जेबकतरों से सावधान रहें); लाल और केंद्रीय रेलवे स्टेशन पर सभी स्टॉप पर बसें रुकती हैं। कुछ होटलों का अपना परिवहन है जो उन्हें हवाई अड्डे से जोड़ता है। हवाई अड्डे के बारे में जानकारी फोन द्वारा प्राप्त की जा सकती है: 022-650-4220।

क्राको

क्राको बालिस हवाई अड्डा, जिसे अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा भी कहा जाता है। जॉन पॉल II, शहर से 18 किमी पश्चिम में स्थित है। क्राको टैक्सी से पहुंचा जा सकता है: "बारबेकन टैक्सी" (tel: 012-9661) या "मेगा टैक्सी" (दूरभाष: 012-9625)। कीमतें 40-60 zł से लेकर हैं। आप बस मार्ग 192 ले सकते हैं, जो आपको ओल्ड टाउन और रेलवे स्टेशन तक ले जाता है। हवाई अड्डे के बारे में जानकारी फोन द्वारा प्राप्त की जा सकती है: 012-639-3000। एक मुफ्त शटल बस हवाई अड्डे के टर्मिनल से रेलवे प्लेटफॉर्म तक चलती है, जहाँ से ट्रेनें शहर के केंद्रीय स्टेशन तक जाती हैं। यात्रा में 15 मिनट लगते हैं, टिकट की लागत 8 PLN है।

डांस्क

लंदन और कुछ अन्य यूरोपीय शहरों से उड़ानें (हैम्बर्ग, कोपेनहेगन, ब्रुसेल्स) ग्दान्स्क हवाई अड्डे पर भूमि, शहर के केंद्र से 10 किमी पश्चिम में स्थित है।

टैक्सी की लागत 30 से 40 zł होगी; इसे "सिटी प्लस" कहने की सिफारिश की गई है (tel: 058-9686) या "सर्विस टैक्सी" (tel: 058-9194)और एक अनौपचारिक टैक्सी की प्रतीक्षा न करें। बस "बी" हवाई अड्डे और डांस्क सेंट्रल रेलवे स्टेशन के बीच चलती है (40 मिनट)। हवाई अड्डे के बारे में जानकारी फोन द्वारा प्राप्त की जा सकती है: 058-348-1111।

ट्रिप का बजट

इस तथ्य के बावजूद कि पिछले कुछ वर्षों में, कीमतों में अन्य यूरोपीय देशों के साथ तुलना में काफी वृद्धि हुई है, पोलैंड पश्चिमी यूरोप और उत्तरी अमेरिका के आगंतुकों के लिए एक अपेक्षाकृत सस्ता देश बना हुआ है।फिर भी, जो पर्यटक मध्य यूरोप के हाल के सस्तेपन पर भरोसा कर रहे हैं, वे थोड़ा आश्चर्यचकित होंगे। वारसॉ और क्राको में चार और पांच सितारा होटल लगभग पश्चिमी यूरोप की तरह महंगे हैं। जैसा कि यह हो सकता है, रोजमर्रा के जीवन के कई पहलू मेहमानों को बहुत सस्ते लगेंगे: उच्च प्रदर्शन वाले सार्वजनिक परिवहन, रेस्तरां और कैफे, संग्रहालय और संगीत कार्यक्रम।

रोड टू पोलैंड

अधिकांश यूरोपीय लोगों के लिए, वॉरसॉ या क्राको की यात्रा ट्रेन या विमान द्वारा एक छोटी और अपेक्षाकृत सस्ती यात्रा है। प्रतिस्पर्धी कीमतों की पेशकश करने वाले कम लागत वाले वाहक की संख्या बढ़ रही है।

प्लेसमेंट

प्रथम श्रेणी के होटलों में कमरों की लागत आ रही है और यहां तक ​​कि अन्य यूरोपीय राजधानियों में कमरों की लागत तक भी पहुंच सकते हैं। वारसॉ या क्राको के केंद्र में उच्च सीज़न में एक डबल कमरे के लिए अनुमानित मूल्य: 5-सितारा होटल - 500-1000,000 सेंट (US $ 125-250), 3- और 4-सितारा होटल 200-400 zł (यूएस $ 50-100), 2-सितारा होटल या गेस्टहाउस - 40-150 zł (यूएस $ १०-४०).

खाना और पीना

पोलिश रेस्तरां और कैफे में भोजन सबसे सस्ता है, सबसे शानदार और प्रसिद्ध संस्थानों के अपवाद के साथ। मिड-प्राइस वाले रेस्तरां में वाइन (सेवा सहित) के लिए तीन-कोर्स रात्रिभोज का खर्च लगभग 80 zł हो सकता है (यूएस $ 25), और एक महंगे रेस्तरां में - 160 zł से (यूएस $ 50) और ऊपर।

स्थानीय परिवहन

सार्वजनिक परिवहन (बस, मेट्रो, ट्राम) बहुत सस्ता है (2.4-4 zł)। टैक्सी सेवाएं अपेक्षाकृत महंगी हैं। (विशेषकर अनौपचारिक)। विशेष मामलों को छोड़कर सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करने की सिफारिश की जाती है। (जैसे रात में) और फोन द्वारा टैक्सी ऑर्डर करें, और सड़क पर कार को न पकड़ें।

अन्य खर्च

पोलैंड में एक कार किराए पर लेना महंगा है: प्रति दिन की कीमत एक छोटी कार के लिए $ 70-100 से शुरू होती है (असीमित लाभ और दुर्घटना बीमा)। 2013 में, गैसोलीन की कीमत 4.20 zł प्रति लीटर थी। संग्रहालय में प्रवेश शुल्क - लगभग 4 zł। मनोरंजन: शास्त्रीय संगीत के नाटक और संगीत प्रदर्शन और संगीत कार्यक्रमों के लिए टिकट की कीमतें आमतौर पर 20 ज़्लॉटी से शुरू होती हैं।

कार किराए पर लेना

यदि आप पोलैंड के ग्रामीण हिंडलैंड का पता लगाने नहीं जा रहे हैं, तो कार किराए पर लेना एक अच्छा विचार नहीं है। किराये की कीमत अधिक है (यूएस $ 70-100 प्रति दिन), और पोलैंड में सड़क नेटवर्क वांछित होने के लिए बहुत कुछ छोड़ देता है: सड़कों की मरम्मत की आवश्यकता है, मोटरवे थोड़ा सा हैं (उदाहरण के लिए, वारसॉ और क्राको के बीच कोई मोटरवे नहीं है)। किराये के नियम दूसरे देशों में अपनाए गए लोगों के समान हैं। न्यूनतम आयु 21 वर्ष है, न्यूनतम ड्राइविंग अनुभव 1 वर्ष है। अंतर्राष्ट्रीय मानक का वैध ड्राइविंग लाइसेंस।

पूछें कि क्या दुर्घटना बीमा शामिल है। स्थानीय कार रेंटल एजेंसियां ​​जैसे "ग्लोबल पोलैंड" (वॉरसॉ, टेल।: 022-650-1483) आमतौर पर सस्ता।

अंतर्राष्ट्रीय एजेंसियां: "एविस" (वारसॉ, टेल।: 022-650-4872, क्राको, टेल: 060-120-0702, www.avis.pl), "बजट" (वॉरसॉ, टेल।: 022-650-4062), "यूरोपकार" (वारसा, टेल।: 022-650-2564, क्राको, टेल।: 012-633-7713), "हर्ट्ज़" (वारसा, टेल।: 022-650-2896, क्राको, टेल: 012-429-6262) और "सिक्सट" (वारसा, टेल।: 022-650-2031, क्राको, टेल।: 012-639-3216).

कपड़ा

पोलैंड में बड़े शहरों के निवासी, विशेष रूप से वारसॉ और क्राको, आमतौर पर फैशन का पालन करते हैं, और सड़कों पर आप ठाठ सेक्सी आउटफिट देख सकते हैं। टाई के साथ जैकेट की आवश्यकता दुर्लभ मामलों में - थिएटर, ओपेरा या बहुत महंगे रेस्तरां में होगी। ग्रामीण क्षेत्रों में मुफ्त शैली के कपड़े पसंद करते हैं।

अपराध और सुरक्षा

पोलिश शहरों में, अपराध दर में काफी वृद्धि हुई है, और वारसॉ को एक सुरक्षित स्थान नहीं माना जा सकता है। पर्यटकों के लिए, उनके लिए मुख्य खतरा कारों से पिकपॉकेटिंग और चोरी है।

सामान्य सावधानियों का निरीक्षण करें, विशेष रूप से हवाई अड्डे के रास्ते पर, स्टेशन और रात में। डकैती भी होती है, हालांकि शायद ही कभी; इस संबंध में, दवा उपयोगकर्ता विशेष रूप से खतरनाक हैं।

क्राको सहित अन्य शहरों को सुरक्षित माना जाता है, लेकिन पर्यटन स्थलों में (वावेल हिल, मार्केट स्क्वायर) सावधानी के बारे में मत भूलना। "तीन शहरों" में - ग्दान्स्क, गिडेनिया और सोपोट - दिन के समय भी गुंडागर्दी का स्तर अधिक है।

रेलवे स्टेशनों पर, ट्रेनों में, और प्रमुख शहरों के बस और ट्राम मार्गों पर भी पर्यटकों की भीड़ के कारण कभी-कभी पिकप चल रही हैं। रात की ट्रेनों में चोरी होती है, खासकर दूसरी श्रेणी के डिब्बे में, हालांकि उनमें से ज्यादातर लैंडिंग के दौरान होती हैं। कार और कार चोरी से चोरी भी आम है। कार को रोकना नहीं है, अगर कोई अन्य ड्राइवर संकेतों के साथ दिखाता है कि आपके साथ कुछ गलत है - यह एक ऐसा जाल हो सकता है जो डकैती से पहले हो। यह उन चोरों के बारे में भी बताया गया, जिन्होंने धीरे-धीरे चलती या रुकती कारों को खोला या खोला।

सीमा शुल्क और प्रवेश के नियम

पोलैंड में प्रवेश करने की तारीख के बाद तीन महीने के लिए वैध पासपोर्ट आवश्यक है। रूसी संघ के नागरिकों को वीजा के लिए आवेदन करने की आवश्यकता है। वीजा 90 दिनों के लिए वैध है, आप इसे पोलिश दूतावास में प्राप्त कर सकते हैं।

सीमा शुल्क प्रतिबंध। पोलैंड में विदेशी मुद्रा के आयात पर कोई प्रतिबंध नहीं है, लेकिन देश में प्रवेश करने पर बड़ी रकम घोषित करने की आवश्यकता है। 1945 से पहले निर्मित कला के प्राचीन वस्तुओं और कार्यों के निर्यात पर प्रतिबंध; 1945 के बाद बनाए गए कलाकारों के काम, प्राचीन स्मारकों की बहाली के लिए राष्ट्रीय संग्रहालय / क्षेत्रीय प्रतिष्ठान की अनुमति से निर्यात किए जा सकते हैं (1945 से पहले उत्पादित वस्तुओं पर भी यही लागू होता है, यदि राष्ट्रीय संग्रहालय उन्हें "गैर-संग्रहालय" के रूप में मान्यता देता है).

1945 के बाद बनाई गई कला के कुछ कार्यों का निर्यात निषिद्ध हो सकता है यदि कलाकार अब जीवित नहीं है, और यह काम एक महत्वपूर्ण सांस्कृतिक मूल्य का प्रतिनिधित्व करता है।

जो कोई भी कला का काम निकालना चाहता है, उसकी आयु 1945 तक है, उसे राष्ट्रीय संग्रहालय के कला के निर्माण के प्रमाणन विभाग से एक प्रमाण पत्र प्राप्त करना चाहिए। (Dzial Opinionwania Dziel Sztuki), उल। मैसिवीकी 1, वारसॉ। जानकारी के लिए, कॉल करें: 022-694-3194, www.mf.gov.pl.

सार्वजनिक परिवहन

स्थानीय परिवहन

अधिकांश पोलिश शहरों में एक विकसित सार्वजनिक परिवहन प्रणाली है, जिसमें बस और ट्राम मार्ग शामिल हैं। (और वारसॉ में एक मेट्रो लाइन भी है).

वारसॉ में, 1,200 बसें यात्रियों को 5.00 से 23.00 तक ले जाती हैं; 23.30 से 5.30 रात्रि बसों की प्लाई। टिकट (बस, ट्राम और मेट्रो के लिए वैध) शिलालेख "रुच" के साथ पीले-हरे कियोस्क में उपलब्ध है; ड्राइवर से खरीदा गया टिकट थोड़ा अधिक खर्च होगा। लैंडिंग के बाद, टिकट संकलित किया जाना चाहिए (अप्रचलित पंच कार्ड अब चुंबकीय कार्ड से बदल दिए गए हैं)। नियंत्रक को मौके पर टिकट रहित यात्रा के लिए टिकट चार्ज करने का अधिकार है।

क्राको में, 22 ट्राम और 100 से अधिक बस मार्ग हैं। वे 5.00 से 23.00 तक काम करते हैं। टिकट डिस्पोजेबल हैं, साथ ही यात्रा टिकट - एक घंटे, एक दिन या एक सप्ताह के लिए।

बस

ज्यादातर सिटी बसें लाल रंग की हैं। एक्सप्रेस ट्रेन या रात की बस से यात्रा करने पर एक नियमित बस में दोगुना खर्च आएगा। यदि आप बाहर निकलना चाहते हैं, तो बटन पर क्लिक करके ड्राइवर को संकेत दें।

ट्राम

अधिकांश पोलिश शहरों में ट्राम मार्गों का एक व्यापक नेटवर्क है; रात में कुछ ट्राम चलते हैं। समय सारिणी स्टॉप पर पोस्ट की जाती है, हालांकि यह हमेशा कड़ाई से मनाया नहीं जाता है। वारसॉ के पुराने शहर में, एक ट्राम मार्ग है, जो कि कैसल स्क्वायर पर शुरू और समाप्त होता है और आपको ओल्ड और न्यू टाउन दोनों के माध्यम से 30 मिनट की यात्रा करने की अनुमति देता है।

टैक्सी

टैक्सी सेवाएं 5 PLN से शुरू होती हैं और 1.4 PLN प्रति किलोमीटर की दर से बढ़ती हैं। (रात 2 बजे के लिए)। पोलिश टैक्सी ड्राइवरों को विदेशियों से बहुत अधिक कीमत पूछने के लिए जाना जाता है। पोलैंड में, कई अनौपचारिक टैक्सियां ​​हैं जो आधिकारिक तौर पर पंजीकृत लोगों से अलग करना बहुत मुश्किल है। वे हवाई अड्डों और रेलवे स्टेशनों पर लाइन लगाते हैं।

यदि आपको टैक्सी की आवश्यकता है, तो इसे फोन द्वारा ऑर्डर करें; होटल के रिसेप्शनिस्ट से यह करने के लिए कहें। सड़क पर कार पकड़ने की सिफारिश नहीं की जाती है, क्योंकि यह लगभग हमेशा एक अनौपचारिक टैक्सी बन जाती है। आपातकाल के मामले में, यात्रा की लागत पर सहमत हों।

भूमिगत रेल

वारसॉ मेट्रो में एक 13-किलोमीटर की लाइन होती है, जो शहर के केंद्र उपनगर काबात में बैंककोस्काया स्क्वायर से फैलती है (जिला उर्सिनोव के पास)। मेट्रो दैनिक 5.00-23.15 खुली है; पीक ऑवर्स के दौरान 5 मिनट का अंतराल और अन्य समय में 8 मिनट का अंतराल।

देश भर में यात्राएं

बस

वारसॉ मेन बस स्टेशन - वेस्ट बस स्टेशन (वॉरसॉ वेस्ट, अल। जेरोज़ोलिमस्की 144, टेल।: 022-822-4811)। क्राको का मुख्य बस स्टेशन रेलवे स्टेशन के बगल में स्थित है। (pl। कोलेजेवी, टेल।: 012-422-3134)। डांस्क बस स्टेशन में (ड्वोरज़ेक पीकेएस, उल। 3 माजा 12, टेल।: 058-302-0532) ट्रेन स्टेशन के पास भी स्थित है।

राष्ट्रीय परिवहन कंपनी, PKS, के पास पूरे देश को कवर करने वाले बस मार्गों का एक व्यापक नेटवर्क है। निजी विकल्प - कंपनी "पोलस्की एक्सप्रेस" (tel: 022-854-0285, www.polskiexpress.pl).

फोन द्वारा बस सेवा के बारे में जानकारी प्राप्त की जा सकती है: 0-300-300-300।

रेल

पोलिश रेलवे का नेटवर्क, जिसकी लंबाई 26,500 किमी से अधिक है, पूरे देश को कवर करता है; ट्रेन प्रमुख शहरों के बीच यात्रा करने का सबसे तेज़ और सुविधाजनक तरीका है। अपवाद कम दूरी पर यात्राएं हैं, जहां बस तेज है (उदाहरण के लिए, ज़कोपेन में क्राको से)। वारसॉ में छह रेलवे स्टेशन हैं; अन्य देशों की अधिकांश ट्रेनें सेंट्रल स्टेशन पर आती हैं (वारज़वा सेंट्रलना, अल। ज़िरोज़ोलिमस्की 54, टेल।: 022-9436), बाकी - वारसावा Wschodnia स्टेशन के लिए। छोटे स्टेशन, मुख्य रूप से शहर के बाहरी इलाके में, उपनगरीय मार्गों की सेवा करते हैं।

क्राको के मुख्य रेलवे स्टेशन के लिए (क्राको ड्वोरज़ेक ग्लॉनी, पीएल ड्वोरेंस्की 1, टेल।: 012-9436) अंतर्राष्ट्रीय और स्थानीय ट्रेनें आती हैं। डांस्क मुख्य रेलवे स्टेशन (डांस्क ग्लॉनी, उल। पॉडवाले ग्रॉड्ज़की 1, टेल।: 058-9436) "ट्राईसिटी" के शहरों के बीच का स्थानीय मार्ग 6 से 19.30 से 10 मिनट के अंतराल के बीच है, फिर कम है।

वॉरसॉ से क्राको तक ट्रेन यात्रा 3 घंटे, वारसा से डांस्क तक - 3 घंटे 40 मिनट, और वॉरसॉ से पॉज़्नान तक - 3 घंटे 20 मिनट।

अनुसूची और अन्य जानकारी www.pkp.com.pl पर देखी जा सकती है।

कार चलाना

पोलैंड में कार चलाने के लिए, आपके पास कार के लिए वैध ड्राइवर का लाइसेंस और पंजीकरण दस्तावेज होना चाहिए। यह माना जाता है कि अधिकांश यूरोपीय देशों (ब्रिटेन, जर्मनी और ऑस्ट्रिया सहित) की कारों में पूर्ण बीमा है, और इसलिए अतिरिक्त दस्तावेजों की आवश्यकता नहीं है। बस मामले में, एक बीमा पॉलिसी साथ ले।

सड़क की हालत

पहिया के पीछे यात्रा करने के लिए पोलैंड सबसे अच्छी जगह नहीं है। यहां, यूरोप में सड़क दुर्घटनाओं में उच्चतम मृत्यु दर; सड़कें आमतौर पर खराब स्थिति में होती हैं (एक अनुमान के अनुसार, वारसॉ में 45% सड़कों की मरम्मत की आवश्यकता है) और अक्सर परिवहन के साथ भरा हुआ। देश में कोई राजमार्ग प्रणाली नहीं है। (क्राको और काटोविस के बीच केवल एक प्रथम श्रेणी का फ्रीवे है, टोल रोड), और इसलिए आंदोलन धीमा होगा - कारों को ट्रकों और अन्य वाहनों के साथ सड़क पर एक जगह के लिए प्रतिस्पर्धा करना पड़ता है।

चालक को बहुत सावधानी बरतनी चाहिए, विशेष रूप से देश की सड़कों पर, आमतौर पर संकीर्ण, खराब रात में जलाया जाता है और अक्सर मरम्मत की जाती है (ज्यादातर गर्मियों में)। आप पा सकते हैं कि देश की सड़कों का उपयोग न केवल कारों द्वारा किया जाता है, बल्कि पैदल चलने वालों और जानवरों द्वारा भी किया जाता है। अक्सर सड़क दुर्घटनाओं का कारण नशा बन जाता है।

नियम

दाईं ओर ड्राइव करें, सावधान रहें। कार को राष्ट्रीय लाइसेंस प्लेट या स्टिकर के साथ प्रदान किया जाना चाहिए जो देश को दर्शाता है। आपके साथ अतिरिक्त लैंप, एक प्राथमिक चिकित्सा किट और एक आपातकालीन स्टॉप साइन का सेट होना आवश्यक है। आगे और पीछे की सीटों में सीट बेल्ट की आवश्यकता होती है; 12 साल से कम उम्र के बच्चों को केवल एक विशेष सीट पर, पीठ में ले जाया जा सकता है। मोटरसाइकिल चालकों और यात्रियों को हेलमेट पहनना आवश्यक है। ड्राइविंग करते समय सेल फोन पर बात करना निषिद्ध है। रक्त अल्कोहल की मात्रा को नियंत्रित करने वाले नियम बहुत सख्त हैं: 0.02% से अधिक को सख्त सजा दी गई है। हेडलाइट्स हर समय होनी चाहिए।

गति सीमा: राजमार्ग पर 130 किमी / घंटा, एक विभाजन रेखा के साथ राजमार्ग पर 110 किमी / घंटा, बिना विभाजन रेखा के राजमार्ग पर 100 किमी / घंटा, शहरों में 90 किमी / घंटा बाहर शहरों में, 50 किमी / घंटा (वारसॉ सहित)। तेजी के लिए जुर्माना वसूला जाएगा।

गैसोलीन की लागत

पेट्रोल स्टेशन अक्सर राजमार्गों और मुख्य सड़कों पर पाए जाते हैं, लेकिन आपको टैंक को भरे बिना देश की सड़कों को चालू नहीं करना चाहिए। एक नियम के रूप में, स्टेशन घड़ी के आसपास संचालित होते हैं। अनलेडेड गैसोलीन लगभग हर जगह है (4.20 zł)। क्रेडिट कार्ड लगभग हमेशा स्वीकार किए जाते हैं।

पार्किंग

कार पार्किंग सभी प्रमुख शहरों में एक गंभीर समस्या है, खासकर अगर ऐतिहासिक हिस्सा पैदल यात्री क्षेत्र में बदल जाता है। यदि आप गाड़ी चला रहे हैं, तो सुनिश्चित करें कि आपके होटल में पार्किंग है। गलत जगह खड़ी कारों को खाली कराया जा रहा है। आपको केवल सुरक्षित पार्किंग का उपयोग करना चाहिए।

अगर आपको मदद की जरूरत है

यदि आपको सहायता की आवश्यकता है, तो टेली को कॉल करें।: 071-9637 पोलिश सड़क के किनारे सहायता सेवा, जहां आपको निकटतम कार मरम्मत की दुकान का पता दिया जाएगा। मशीन के पीछे आपातकालीन स्टॉप साइन 50 मीटर लगाना न भूलें। (एक विभाजन पट्टी के साथ राजमार्ग पर 100 मीटर)। पीड़ितों को पुलिस को सूचित किया जाना चाहिए।

कई भाषाओं में आपातकालीन सहायता सेवा फोन द्वारा उपलब्ध है: 0800-200-300 (नियमित फोन या पेफोन)मोबाइल फोन से: + 48-608-59-99-99।

सड़क के संकेत

पूरे पोलैंड में मानक अंतर्राष्ट्रीय चित्रचित्रों का उपयोग किया जाता है। "सर्ज़री पंकट" के साथ एक संकेत, एक काले घेरे के खिलाफ एक क्रॉस, विशेष रूप से खतरनाक क्षेत्र को इंगित करता है।

धर्म

लगभग सभी पोल रोमन कैथोलिक चर्च के हैं, और 80% रोमन कैथोलिक हैं। रोमन कैथोलिक चर्च के प्रमुख चुने जाने से पहले पिछला पोप, जॉन पॉल द्वितीय, क्राको का आर्कबिशप था।

पोलैंड में धार्मिक अल्पसंख्यक हैं, विशेष रूप से प्रोटेस्टेंट, रूढ़िवादी और यहूदी। पर्यटक सूचना कार्यालय में अंग्रेजी और अन्य भाषाओं में सेवाओं की एक सूची है। (कभी-कभी).

फ़ोन

वर्तमान में, पोलैंड में अधिकांश भुगतान केवल फोन कार्ड स्वीकार करते हैं - लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि वे सभी काम कर रहे हैं। फोन कार्ड, जिनमें से कई किस्में हैं, न्यूज़स्टैंड में, कुछ होटलों में, डाकघर में और पर्यटक सूचना कार्यालय में खरीदी जा सकती हैं। वॉरसॉ में लंबी दूरी और अंतर्राष्ट्रीय कॉल के लिए कॉल सेंटर हैं: नेटिया टेलीफोन (उल। पोल्स्की 13, टेल।: 022-330-2000) और टी.पी.एस.ए. (उल। Nowy Swiat 6-12, tel: 022-627-4081)। क्राको में, नेटिया टेलीफोन (उल। जे। कोनरदा 51, टेल।: 012-290-1143).

एक payphone से एक अंतरराष्ट्रीय कॉल के लिए एक अंतरराष्ट्रीय लाइन के लिए उपयोग कोड डायल करें (0 - बीप - 0 - बीप), फिर क्षेत्र कोड सहित देश कोड और फोन नंबर। अंतर्राष्ट्रीय कॉल के लिए, कम दर लागू नहीं होती है। लंबी दूरी की कॉल के लिए, क्षेत्र कोड डायल करें (0 के बाद) और फोन नंबर; छूट की दर 22.00 से शुरू होती है। स्थानीय कॉल के लिए, क्षेत्र कोड को डायल करने की आवश्यकता नहीं है। मोबाइल फोन नंबर 10 अंकों का। फोन कोड पोलैंड: 48

  • पृष्ठभूमि स्थानीय और लंबी दूरी की कॉल: 913
  • पृष्ठभूमि अंतरराष्ट्रीय कॉल: 908

क्षेत्र कोड:

  • ग्दान्स्क / गिडेनिया / सोपोट 058
  • क्राको 012
  • लोदज ०४२
  • पोज़नान 061
  • तोरून 056
  • वारसा 022
  • ज़मॉस्ट 084
  • जकोपेन 018

युक्तियाँ

पोलैंड में, यह टिप करने के लिए प्रथागत है - लेकिन जरूरी नहीं है। रेस्तरां में, युक्तियाँ आमतौर पर बिल के चक्कर में 10-15% तक होती हैं। कुछ रेस्तरां 10% सेवा चार्ज कर सकते हैं; बिल को ध्यान से पढ़ें और टिप को दो बार न चुकाने के लिए कहें। पोर्टर्स, नौकरानियों और गाइड भी आपसे टिप की उम्मीद करते हैं।

समय

पोलैंड के सभी एक ही समय क्षेत्र में स्थित है और मध्य यूरोपीय समय + 1 घंटे में रहता है। ग्रीष्मकालीन समय + 2 घंटे मार्च के अंतिम रविवार से मान्य है।

बिजली

पोलैंड में, 50 हर्ट्ज की आवृत्ति के साथ 220 वी के विद्युत नेटवर्क में वोल्टेज। यूरोपीय मानक प्लग (दो राउंड पिन के साथ); ब्रिटिश और अमेरिकी उपकरणों को एक एडाप्टर की आवश्यकता होगी। 110 वी / 60 हर्ट्ज बिजली उपकरणों को एक एडाप्टर या वोल्टेज कनवर्टर की आवश्यकता होती है।

शौचालय

पोलैंड में सार्वजनिक शौचालय छोटे हो सकते हैं, और उनके बीच की दूरी बहुत अच्छी है। आमतौर पर एक छोटा शुल्क लिया जाएगा। (1-2 zł), और यहां तक ​​कि एक कैफे में, आगंतुकों को कभी-कभी शौचालय का उपयोग करने के लिए भुगतान करना पड़ता है। पुरुषों के शौचालय आमतौर पर एक त्रिकोण, महिलाओं के चक्र के रूप में एक प्रतीक द्वारा दर्शाए जाते हैं।

मार्गदर्शक और भ्रमण

बड़ी संख्या में भ्रमण एजेंसियां ​​और अन्य संगठन पोलैंड में यात्रा वाउचर की बिक्री में लगे हुए हैं। कुछ विशेष यात्राएं प्रदान करते हैं, जैसे कि यहूदी तीर्थयात्रा और धार्मिक यात्राएँ। थमैटिक पर्यटन में क्राको के पुराने यहूदी क्वार्टर काज़िमीरेज़ का भ्रमण भी शामिल है, जहाँ फिल्म "शिंडलर्स लिस्ट" होती है।

सबसे बड़ा पोलिश टूर ऑपरेटर "ऑर्बिस" शहर के पर्यटन और दिन के दौरे से लेकर पोलैंड के मुख्य स्थलों की खोज के लिए सभी प्रकार की सेवाएं प्रदान करता है; अन्य ट्रैवल एजेंसियां ​​समान सेवाएं प्रदान करती हैं। प्रमुख शहरों में गाइड-दुभाषियों और संगठित भ्रमण की जानकारी पर्यटक सूचना कार्यालय या आरटीटीसी के स्थानीय कार्यालय से प्राप्त की जा सकती है।

चिकित्सा देखभाल

पोलैंड में डॉक्टर और अन्य चिकित्सा कर्मी आमतौर पर जानकार और अनुभवी होते हैं; ज्यादातर अंग्रेजी या जर्मन बोलते हैं। कुछ मामलों में, चिकित्सा सेवाओं को नकद में भुगतान करना होगा, हालांकि यूरोपीय संघ के नागरिकों के लिए जिनके पास यूरोपीय स्वास्थ्य बीमा कार्ड है (आप इसे पोस्ट ऑफिस या ऑनलाइन www.ethic.org.uk पर खरीद सकते हैं), चिकित्सा देखभाल मुफ्त है। गैर-ईयू देशों के नागरिकों को चिकित्सा बीमा खरीदना चाहिए; यूरोपीय संघ के नागरिक एक अलग बीमा खरीद सकते हैं, उदाहरण के लिए, एक चिकित्सा सुविधा के लिए सबसे तेजी से संभव वितरण के लिए।

एहतियाती उपाय के रूप में, बोतलबंद पानी पीने की सिफारिश की जाती है - यह पोलैंड में सस्ती है। यदि आप ग्रामीण क्षेत्रों में बहुत समय बिताने की योजना बनाते हैं, विशेष रूप से रूस, लिथुआनिया और बेलारूस की सीमा वाले क्षेत्रों में, अपने डॉक्टर से लाइम रोग के लक्षणों के लिए पूछें।

विदेशियों को आपातकालीन चिकित्सा देखभाल प्रदान की जाती है। अपने होटल में पता करें या उस डॉक्टर का नाम बताएं जो आपकी मूल भाषा जानता है। वॉरसॉ, क्राको, डांस्क, काटोविस, स्ज़ेसकिन, लॉड्ज़ और पॉज़्नान में, शहर कोड और 9675 डायल करके फाल्क सेवा कहते हैं - एक अंग्रेजी बोलने वाला चिकित्सा कर्मचारी है। वारसॉ में मुख्य एम्बुलेंस स्टेशन उल पर स्थित है। होजा 56 (उल के साथ चौराहा। पॉज़्नानस्का)। आंतरिक मंत्रालय का निजी अस्पताल एक अच्छी प्रतिष्ठा प्राप्त करता है। (उल; वोलोस्का 137, टेल।: 022-508-1552)। Centrum Medicover में क्राको, वारसॉ, पॉज़्नान और डांस्क सहित कई पोलिश शहरों में चिकित्सा केंद्र हैं; आपातकालीन कॉल के मामले में दूरभाष: 9677 (घड़ी के आसपास).

फार्मेसियों

"एप्टेका" संकेत के लिए देखो। पोलैंड में, फार्मेसियों केवल दवाओं और चिकित्सा आपूर्ति बेचते हैं। पर्यटक सूचना कार्यालय में आप रात्रि फार्मेसियों की सूची प्राप्त कर सकते हैं। वारसॉ में उनमें से दो हैं: उल पर एक फार्मेसी। पुटवस्का 39, टेल।: 022-849-3757) और अल पर एक फार्मेसी। जेरोज़ोलिमस्की 54, सेंट्रल स्टेशन, टेल।: 022-825-6986)। अन्य फार्मेसियों के पते "इन योर पॉकेट" के स्थानीय संस्करण में या वेबसाइट: www.inyourpocket.com पर देखे जा सकते हैं।

इंटरनेट कैफे

बड़े पोलिश शहरों में इंटरनेट कैफे बहुत लोकप्रिय हैं, और वहाँ की कीमतें बहुत कम हैं, प्रति घंटे 4-6 zł से।

वारसॉ: "कैसाब्लांका" (उल। क्राकोव्स्की प्रेज़ेडमिसकी 4-6, टेल।: 022-828-1447), कैफे "साइबर" (हवाई अड्डे के सामने होटल "मैरियट" के प्रांगण में ज़्वर्की आई विगरी 1, 022-650-0172), "सिल्वर जोन" (उल। पुलवासका १s, टेल।: ०२२--५२- )sss).

क्राको: "गैरीनेट" (उल। फ्लोरियनस्का 18, टेल।: 012-423-2233), "PcNet" (उल। कोसिअसज़की 82, टेल: 012-411-2688).

कार्ड

पर्यटक सूचना कार्यालय आमतौर पर पर्यटकों को शहरों और क्षेत्रों के मुफ्त मानचित्र प्रदान करते हैं (अक्सर एक छोटे से शुल्क के लिए)जो ज्यादातर मामलों में पर्याप्त है। PPWK और अन्य प्रकाशकों द्वारा जारी किए गए अधिक विस्तृत नक्शों की एक बड़ी मात्रा है। ड्राइवर सड़क एटलस का उपयोग कर सकते हैं। (एटलस समोचोडोवी).

मास मीडिया

समाचार पत्र और पत्रिकाएँ

रूसी में पत्रिकाओं को पोलैंड में प्रकाशित किया जाता है, उदाहरण के लिए, समाचार पत्र वारसॉ के रूसी कूरियर, न्यू पोलैंड पत्रिका। अंग्रेजी के सबसे आधिकारिक अखबार को साप्ताहिक "वारसॉ वॉयस" माना जाता है। वह पोलिश राजनीति, व्यवसाय और संस्कृति के बारे में विस्तार से बताता है और पर्यटकों के लिए इसका एक विशेष खंड है। "वॉरसॉ में आपका स्वागत है" जैसे प्रकाशनों पर ध्यान दें (मुफ्त जानकारी पत्रिका), "वारसॉ इनसाइडर" (सांस्कृतिक कार्यक्रमों के पोस्टर के साथ मुफ्त त्रैमासिक पत्रिका) और "आपकी जेब में" (वारसॉ, क्राकोव और गेडास्क संस्करण - कई सूचियों और उपयोगी जानकारी के साथ मिनी-गाइड).

रेडियो और टी.वी.

पूरे देश में विभिन्न आवृत्तियों पर प्रसारण करने वाला पोलिश रेडियो का पहला चैनल अंग्रेजी में समाचार प्रसारित करता है। पोलैंड में, दो राज्य टेलीविजन चैनल और एक निजी, "पोलसैट" हैं। चार और पांच सितारा होटल (और कुछ तीन सितारा) वे प्रमुख यूरोपीय और अमेरिकी चैनलों और समाचार कार्यक्रमों के साथ उपग्रह टीवी प्रदान करते हैं।

खुलने का समय

खुलने का समय अलग-अलग हो सकता है, लेकिन पोलैंड में अधिकांश संगठन मोन-फ्राइड 8.00-17.00 खुले हैं। सुपरमार्केट, डिपार्टमेंट स्टोर और शॉपिंग सेंटर खुले हैं सोम-सत 9.00-20.00, सन 10.00-18.00। छोटी दुकानें खुली सोम-शुक्र 10.00-18.00, शनि 9.00 पर हैं (10.00) - 23.00 (24.00)। कुछ का शनिवार को सप्ताहांत होता है, और लगभग सभी दुकानें रविवार को बंद रहती हैं। "नॉन-स्टॉप" संकेत लगभग घड़ी के संचालन को इंगित करता है।

बैंक आमतौर पर सोम-शुक्र 9.00-16.00 काम करते हैं (शुक्रवार को 13.00 बजे कुछ बंद)। संग्रहालय खुले हैं: Tue-Sun 10 am-5 pm, बंद: Mon। मेल खुला है: सोम-शुक्र 8.00- 20.00, शनि 8.00-14.00। वारसा में केंद्रीय डाकघर चौबीसों घंटे काम करता है।

मेल

डाकघरों में (Poczta) आप एक पत्र भेज सकते हैं, फोन पर बात कर सकते हैं, टेलीग्राम भेज सकते हैं, टेलीएक्स और (बड़े कार्यालयों में) फैक्स मशीन डाक टिकटों के रूप में एक ही स्थान पर टिकटें भी न्यूज़स्टैंड और दुकानों में बेची जाती हैं। सड़कों पर लाल मेलबॉक्सेस को "पोक्ज़्टा" लेबल किया गया है।

केंद्रीय डाकघर (उरज़्क पोक्सटेस्टी वार्ज़वा) वारसा में (उल। स्वितोक्रिज़ेस्का 31-33, टेल।: 022-505-3316) घड़ी के आसपास काम करता है। अन्य सुविधाजनक कार्यालय सड़क Targovoy पर स्थित हैं (उल। तरगोवा 73, टेल।: 022-590-0360)संविधान चौक पर (पी। कोन्स्टीटूसी 3, टेल: 022-621-4825) और पुराना बाजार चौक (रेनक स्टारेगो मिस्टा 15, टेल।: 022-831-2333).

क्राको में, जनरल पोस्ट ऑफिस वेस्टरप्लैट स्ट्रीट पर स्थित है (उल। वेस्टरप्लेट 20, टेल: 012-422-3991, खुला: सोम-शुक्र 7.30–20.30, शनि। 8.00-14.00, सूर्य 9.00-14.00)। एक अन्य शाखा ट्रेन स्टेशन के सामने स्थित है। (उल। ल्यूबिक्ज़ 4, खुला: घड़ी के चारों ओर सोम-शुक्र, कुछ सेवाएं 20.00 से 7.00, सातवें दिन 20-20.00 तक सीमित हैं।).

यूरोप में पोस्टकार्ड या पत्र भेजने में 1.90 zł का खर्च होता है, संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में - 2.10 zł।

वारसॉ और क्राको में डीएचएल, टीएनटी और यूपीएस कंपनियों के प्रतिनिधि कार्यालय हैं।

माप की इकाइयाँ

पोलैंड में, वजन और माप की मीट्रिक प्रणाली का उपयोग किया जाता है।

पर्यटकों की जानकारी

पोलिश पर्यटक सूचना केंद्र - एक छोटे से पर्यटक कार्यालय के कोने में एक मेज से लेकर इंटरेक्टिव मानचित्रों से भरी पूरी इमारत और उपयोगी जानकारियों का खजाना - आपके आगमन के बाद पहली वस्तु है। यह न केवल आपको अपने मार्ग की योजना बनाने में मदद करेगा, बल्कि होटल, कार किराए पर लेने की एजेंसी, वास्तविक स्थानीय भोजन के साथ रेस्तरां, साथ ही कई अन्य सेवाएं प्रदान करने की सलाह देगा। नीचे देश के मुख्य शहरों में पर्यटक सूचना कार्यालय के पते दिए गए हैं।

वारसा

Okęcie हवाई अड्डे पर दो पर्यटक सूचना कार्यालय हैं: टर्मिनल 1 के आगमन हॉल में और टर्मिनल "इटियोडा" में (खुला: दैनिक मई - सितंबर 8.00-20.00, अक्टूबर - अप्रैल 8.00-18.00)। दो अन्य कार्यालय मध्य रेलवे स्टेशन पर स्थित हैं (अल। फिरोजोलिमस्की 54, खुला: दैनिक मई - सितंबर 8.00-20.00, अक्टूबर - अप्रैल 8.00-18.00) और उल। क्राकोव्स्की प्रेज़ेडमिसकी 39 (खुला: दैनिक मई - सितंबर 8 बजे - 8 बजे, अक्टूबर - अप्रैल 9 बजे - शाम 6 बजे)। सामान्य पर्यटक जानकारी फोन: 022-9431 और वेबसाइट www.warsawtour.pl पर प्राप्त कर सकते हैं।

क्राको

क्लॉथ हॉल (रेनक ग्लॉनी 1; खुला: दैनिक 9.00-17.00, tel।: 012-433-7310, www.krakow.pl).

डांस्क

पर्यटक सूचना केंद्र .

लॉड्ज़

पर्यटक सूचना केंद्र (उल। पियोट्रॉस्का 87, टेल।: 042-638-5956, www.uml.lodn.sk).

पॉज़्नान

शहर का सूचना केंद्र (उल। रतजसकाका 44, टेल: 061-9431, 061-851-9645) और पर्यटक सूचना केंद्र (स्टारी रेनक 59, टेल।: 061-852-6156, www.cim.poznan.pl).

आपातकालीन मामलों

नीचे तीन मुख्य आपातकालीन सेवाओं के फोन नंबर दिए गए हैं, हालांकि ऑपरेटर अंग्रेजी बोलने की संभावना बहुत कम है।

  • एम्बुलेंस टेली ।: 999
  • अग्नि सेवा टेल ।९९ 8
  • पुलिस टेल: 997 (मोबाइल से - 112)

वारसॉ पुलिस मुख्यालय का पता उल है। विल्जा २१।

दूतावास और वाणिज्य दूतावास

सभी दूतावास वारसा में स्थित हैं, कुछ देशों में अन्य शहरों में विशेष रूप से क्राको और डांस्क में वाणिज्य दूतावास हैं।

रूसी संघ का दूतावास (आरएफ) वारसॉ में पोलैंड गणराज्य में; उल। बेल्वेड्स्का 49, 00-761 वारसज़ावा। दूरभाष: +48 (22) 621-3453। फैक्स: +48 (22) 625-3016। ई-मेल: [email protected] खुलने का समय: सोम-शुक्र 9.00-18.00।

कांसुलर सेक्शन: उल। बेल्वेड्स्का 25, 00-761 वारसज़ावा। दूरभाष: +48 (22) 849-5111। फैक्स: +48 (22) 849-4085। ई-मेल: [email protected]खुलने का समय: सोम-शुक्र 8.00-12.00

उपयोगी साइटें

कुछ वेबसाइटें आपको पोलैंड की यात्रा की योजना बनाने में मदद करेंगी:

  • www.polandtour.org (पोलिश राष्ट्रीय यात्रा एजेंसी);
  • www.polishworld.com (सामान्य जानकारी, समाचार, संस्कृति);
  • www.poland.net (सामान्य साइट);
  • www.polhotels.com (ऑनलाइन होटल बुकिंग प्रणाली, कार किराए पर लेना);
  • www.hotelspoland.com (होटल की जानकारी);
  • www.warsawvoice.com.pl (अंग्रेजी भाषा की साप्ताहिक वेबसाइट);
  • www.inyourpocket.com (साइट "आपकी जेब में");
  • www.warsawinsider.pl ("वारसॉ इनसाइडर" साइट);
  • www.orbis.pl (पोलैंड में सबसे बड़ा पर्यटक और होटल कंपनी);
  • www.krakow.pl (क्राको वेबसाइट);
  • www.warsawtour.pl (वारसॉ पर पर्यटक जानकारी);
  • www.gdansk.pl (शहर की साइट);
  • www.pkp.com.pl (पोलिश रेलवे की अनुसूची);
  • www.polishvodkas.com (कोई स्पष्टीकरण आवश्यक नहीं).

अगस्टो नहर (अगस्टो नहर)

आकर्षण देशों पर लागू होता है: बेलारूस, पोलैंड

अगस्त चैनल - XIX सदी की एक उत्कृष्ट हाइड्रोलिक संरचना, यूरोप में सबसे बड़ी नहरों में से एक, प्रारंभिक यूनेस्को विश्व विरासत सूची में शामिल है। लगभग 102 किमी की लंबाई के साथ जलमार्ग पोलिश बस्टोव के पास सर्व झील से शुरू होता है और लगभग बेलारूसी ग्रोड्नो तक चलता है। 45 किमी लंबी कृत्रिम नदी के बेड ने ग्यारह नदियों (35 किमी) और सात झीलों (22 किमी) को बांध दिया।

दुनिया में केवल तीन ऐसे चैनल हैं: यूके में कैलेडोनियन, स्वीडन में गोथा चैनल और पोलैंड और बेलारूस में स्थित ऑगस्टोव्स्की।

कहानी

अगली गंभीर वर्षगांठ तक बहुत समय नहीं बचा है - चैनल अपनी बाइसेन्टेनियल का जश्न मनाएगा। पोलैंड से (रूस के हिस्से के रूप में) बंदरगाहों के लिए एक परिवहन गलियारे की तत्काल आवश्यकता के कारण 1824 में निर्माण शुरू हुआ। उस समय प्रशिया ने अपने क्षेत्र के माध्यम से सभी आवश्यक वस्तुओं के पारगमन को अवरुद्ध कर दिया था, और इसलिए उनकी समुद्र तक पहुंच थी।

परियोजना को जल्दी से सम्राट द्वारा अनुमोदित किया गया था, और निर्माण शुरू हुआ। यह लेखक, इग्नाटियस प्रोन्सिंस्की के निर्देशन में 15 साल तक चला। 7,000 से अधिक श्रमिकों को काम करने के लिए आमंत्रित किया गया था, और 1839 तक निर्माण पूरा हो गया था, और शिपिंग के लिए नहर खोली गई। इसमें से अधिकांश प्राकृतिक जल निकाय, चैनल और झीलें हैं, लेकिन इसमें 40 किमी का कृत्रिम बिस्तर भी शामिल है, जिसे लकड़ी के फावड़े का उपयोग करके हाथ से खोदा जाता है। परियोजना के अनुसार, 9 मीटर की चौड़ाई के साथ एक ट्रेपोजॉइडल आकृति रखी गई थी। प्रारंभ में, 29 बांधों और 18 तालों ने यहां कार्य किया। परिधि के आसपास स्टेशनों और पुलों की सेवा कर रहे थे। लोहे के ट्रिम के साथ गेट के गेट ओक के बने होते थे। बांध के डैम्पर्स को गियर तंत्र के साथ विशेष डिजाइन द्वारा संचालित किया गया था।

सच है, चैनल व्यावहारिक रूप से उपयोग नहीं किया जाता है। निर्माण के अंत तक, खुले रेलवे ने व्यापार के लिए बहुत अधिक सुविधाजनक रास्ता दिखाया।

न तो पहले और न ही दूसरे विश्व युद्ध ने अगस्त चैनल को टाला नहीं। नक्शा बहुत सारे रणनीतिक क्षेत्रों को दिखाएगा जो आक्रमणकारियों से सुरक्षित थे। और आज, इसकी पूरी लंबाई में, शेष कंक्रीट पिलबॉक्स, जो कि हुई लड़ाइयों से बुरी तरह क्षतिग्रस्त हैं, बने हुए हैं। प्रथम विश्व युद्ध के दौरान, कुछ जलप्रलय नष्ट हो गए, बांध जल गए, लेकिन पूरे नहर पर बने रहे।

द्वितीय विश्व युद्ध ने उसे बहुत अधिक प्रभावित किया। इसके तट पर प्रसिद्ध मोलोटोव रक्षात्मक रेखा बिछी हुई है। हिंसक लड़ाई ने चैनल के हाइड्रोलिक संरचनाओं को पूरी तरह से नष्ट कर दिया।

कृत्रिम जलाशय के बचे हुए पोलिश भाग ने इसे सांस्कृतिक और ऐतिहासिक स्मारक के रूप में उपयोग करने के विचार का सुझाव दिया, जो मनोरंजन और पर्यटन का केंद्र है। 2004 में, बेलारूस गणराज्य के नेतृत्व ने देश के ऐतिहासिक मूल्यों और यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थल की सूची में इसके शामिल होने के संबंध में नहर के पूर्ण पुनर्निर्माण का निर्णय लिया।

अनोखा इकोसिस्टम

जानवरों की दर्जनों प्रजातियां हैं जो कहीं और नहीं पाई जाती हैं। पौधे, पशु, मछली और पक्षी - यहाँ एक पूरी दुनिया खुलती है, आराम से चलने के दौरान देखने के लिए सुलभ है। अगस्त चैनल (ग्रोडनो) प्रसिद्ध जंगल द्वारा बनाया गया है। इसे ग्रोडनो फॉरेस्ट कहा जाता है।चलने के लिए, यह खराब रूप से फिट बैठता है, यह एक मोटी, लगभग अगम्य मोटा है। इसके अलावा, इस क्षेत्र को विशेष रूप से संरक्षित के रूप में चिह्नित किया गया है। कई पेड़ 200 साल से अधिक पुराने हैं, यह एक वास्तविक अवशेष वन है।

यह lynxes और जंगली सूअर, गुलाब और बीवर, हिरण और एल्क द्वारा बसा हुआ है, और भेड़िये भी थे। यहाँ रहने वाले पक्षी, विशेषकर काले सारस, इन स्थानों के अलावा कुछ स्थानों पर पाए जा सकते हैं। नहर का पानी फिश, ग्रेलिंग, ट्राउट और बार्ब्स से भरा है, जो रेड बुक में रहते हैं।

नहर किनारे लंबी पैदल यात्रा और साइकिल यात्रा

नाव पर यहां जाना कितना दिलचस्प है, यह बैंकों के साथ चलने से आपको उतनी भावनाएं नहीं देगा जितना आपको मिलता है। अगस्त चैनल पर जाने के लिए ग्रीष्मकालीन सबसे अच्छा समय है। एक गाइड के बिना टूर काफी सस्ता होगा, लेकिन आप बहुत सारे दिलचस्प स्थानों को याद कर सकते हैं। ये स्थान - महाद्वीप पर सबसे अधिक पर्यावरण के अनुकूल हैं। ग्रोडनो फॉरेस्ट कई किलोमीटर तक फैला है, जिससे इसकी प्राचीन सुंदरता की प्रशंसा करने का अवसर मिलता है।

रिज़र्व के मध्य में लगभग 6 हेक्टेयर के क्षेत्र के साथ एक सुंदर मनोरंजन पार्क स्थित है। यह परिवार और सक्रिय मनोरंजन के लिए क्षेत्र प्रदान करता है।

नहर के दोनों किनारों पर सुंदर लैंडस्केप गार्डन, चर्च और चर्च हैं। पर्यटकों को उनके पास जाने की अनुमति है, लेकिन केवल कब्रों में ही एक दौरे समूह के साथ नीचे जा सकते हैं। यदि आप अपने दम पर यात्रा कर रहे हैं, तो हम व्हाइट मार्शेस और रादज़िविल्की के गांवों में 17 वीं शताब्दी में वापस आ रहे लैंडस्केपिंग कॉम्प्लेक्स, सियावत्स्क के गांव में महल और पार्क परिसर का दौरा करने की सलाह देते हैं। सैन्य इतिहास के प्रेमी 19 वीं शताब्दी और 20 वीं शताब्दी के पूर्वार्ध के किले और किले और साथ ही मोलोटोव लाइन के किले का आनंद लेंगे। युवा लोग उन स्थानों को देखने के लिए उपयोगी होंगे जहां उनके दादा ने वीरतापूर्वक अपनी मातृभूमि का बचाव किया था।

नाव की सैर

मार्ग पर यात्री स्टीमबोट प्रतिदिन चलते हैं। चयनित दौरे के आधार पर, वे 20 किमी या अधिक से चलते हैं। कीमतें सस्ती से अधिक हैं, एक घंटे की सैर के लिए आप लगभग एक डॉलर देंगे। जन्मदिन या अन्य छुट्टी मनाने के लिए पूरे जहाज और एक दोस्ताना कंपनी को पूरी तरह से निकालना संभव है। एक घंटे का खर्च 30 डॉलर से कम होगा।

यह अवकाश उन लोगों के लिए उपयुक्त है जो घूमना पसंद नहीं करते हैं, लेकिन सभी स्थानीय आकर्षणों का पता लगाना चाहते हैं। चैनल संकीर्ण है, यह आपको अपने किनारों की सुंदरता को सचमुच अवशोषित करने की अनुमति देता है। इसके अलावा, जहाज एक स्टॉप बनाता है ताकि पर्यटक सबसे महत्वपूर्ण स्थानों का पता लगा सकें।

विभिन्न पर्यटन की विशेषताएं

पर्यटक कई घंटों या दिनों के लिए अलग-अलग कार्यक्रम चुन सकते हैं। यह रविवार की सैर हो या बेलारूस में छुट्टी हो - सुनिश्चित करें कि आपके पास अच्छा समय होगा। एक पूर्ण भ्रमण लॉकिंग के साथ एक लंबी तैराकी है। दौरे कार्यक्रम के एक भाग के रूप में एक बाइक किराए पर है। एक सुंदर जगह में रहकर, एक गाइड के नेतृत्व में, आप एक आकर्षक यात्रा करेंगे और अगस्त चैनल को विभिन्न कोणों से देखेंगे। इसके किनारे पर ली गई तस्वीरें आपको लंबे समय तक सुखद क्षणों की याद दिलाएंगी।

परिवार और कॉर्पोरेट छुट्टी

चुपचाप समुद्र तट पर बैठें, ताजी हवा में सांस लें, मछली पकड़ें - यह विकल्प परिवार की छुट्टियों के लिए सबसे अधिक बार चुना जाता है। इसके लिए आदर्श अगस्त चैनल है। इसके किनारों पर स्थित Arbors, आपको टीम के सभी सदस्यों को आराम से समायोजित करने की अनुमति देता है, उनके पास टेबल, बारबेक्यू और सभी आवश्यक सामान हैं। अंगारों पर पकी एक सुगंधित कबाब या ताज़ी मछली आपके रोमांच में रोमांस का संचार करेगी। केवल नकारात्मक यह है कि आप यहां तैरने में सक्षम नहीं होंगे। चैनल नेविगेट करने योग्य है, इसलिए सुरक्षा उपाय समुद्र तटों को लैस करने की अनुमति नहीं देते हैं।

स्थानीय आकर्षण

अगस्टो नहर के आसपास के क्षेत्र में बेलारूस के इतिहास और वास्तुकला के दिलचस्प स्मारक हैं।

नेमनोवो गांव में, रूसी साम्राज्य शैली में 1830 में निर्मित द्वारपाल के मूल लॉज को संरक्षित किया गया है। और पूर्व सराय के भवन में बुस्टोव्स्की नहर संग्रहालय मेहमानों को क्षेत्र के प्राचीन मानचित्र और नहर के नक्शे, हस्तलिखित दस्तावेज, तस्वीरें और 19 वीं शताब्दी की रोजमर्रा की वस्तुओं के साथ प्रस्तुत करता है।

सैपोट्सकिन गांव में, 16 वीं शताब्दी का लेआउट, धन्य वर्जिन मैरी और सेंट जोसेफ कुंटसेविच की खूबसूरत चर्च, नव-गोथिक चैपल और सबसे पुराने यहूदी कब्रिस्तान (1278) को संरक्षित किया गया है। यहाँ केवल बेलारूस जॉन पॉल II सड़क है।

नहर के साथ ग्रेट पैट्रियटिक वॉर (मोलोटोव लाइन) के समय के रक्षा डॉट्स हैं और बेलारूस की ऐतिहासिक और सांस्कृतिक विरासत की सूची में शामिल ग्रोड्नो किले के किले हैं।

Svyatsk के गांव में Volovichi के महल और पार्क का पहनावा इतालवी Giuseppe de Sacco द्वारा डिज़ाइन किया गया था। एक रहस्यमय किंवदंती एक बेटी के भूत के यहाँ उपस्थिति के बारे में बताती है, जिसे उसके पिता ने महल के एक स्तंभ में जीवित रखा था।

शानदार Drutsky-Gursky मनोर, मूल्यवान पौधों वाला एक पार्क और 19 वीं शताब्दी की पानी की व्यवस्था रैडज़िलिवकी गांव के मुख्य आकर्षण हैं।

नहर से बहुत दूर एग्रो-टूरिस्ट कॉम्प्लेक्स "गराडज़ेंस्की मेन्टक" कारोबाचेत्सी "और ऐतिहासिक-सांस्कृतिक कॉम्प्लेक्स" गुरिल्ला कैंप "हैं, जो यात्रियों के बीच लोकप्रिय हैं।

त्यौहार और छुट्टियां

अगस्त चैनल, पड़ोसी देशों की सीमा पर स्थित - बेलारूस, पोलैंड और लिथुआनिया - लंबे समय से दिलचस्प सांस्कृतिक और खेल आयोजनों का स्थान रहा है।

हर साल अगस्त में, तीन पीपुल्स फेस्टिवल की संस्कृति में ऑगस्टस नहर डोंब्रोवका गेटवे के पास होती है, जहां मूल लोकगीत समूह, संगीतकार और शिल्पकार अपनी राष्ट्रीय कला का प्रतिनिधित्व करते हैं।

लोक कला के त्योहार "अगस्त चैनल दोस्तों को आमंत्रित करता है" (मई में) आप बेलारूसी संस्कृति से परिचित हो सकते हैं, शिल्प में महारत हासिल कर सकते हैं और राष्ट्रीय व्यंजनों की कोशिश कर सकते हैं।

1990 के दशक के मध्य से, नहरों पर कश्ती, डोंगी और कटमरैन "नेमन स्प्रिंग" (अप्रैल) प्रतिवर्ष आयोजित किए जाते हैं। और तट के साथ बेलारूस, पोलैंड और लिथुआनिया के प्रतिभागियों को इकट्ठा करते हुए अंतर्राष्ट्रीय चक्र मैराथन "सुसडी" (जुलाई) गुजरता है।

अगस्टो कैनाल तक कैसे जाएं

आप ग्रोद्नो से ग्रोस्तोव नहर तक कार या बस से जा सकते हैं: मार्ग Grodno - Nemnovo, Grodno - Goryachki, Grodno - Kalety ("Sonichi" या "Augustow Canal") से होकर जा सकते हैं। भ्रमण समूह के हिस्से के रूप में जाने के लिए सुविधाजनक है।

आप मिन्स्क से कार से जा सकते हैं, पहले नक्शा (दिशा Volozhin - Lida - Skidel) चेक कर चुके हैं। मिन्स्क से बुस्त्रोव नहर की दूरी 327 किमी है।

पर्यटक ग्रोड्नो में या नहर के आसपास फार्मस्टेड पर होटल में रह सकते हैं।

बाल्टिक सागर

आकर्षण देशों पर लागू होता है: रूस, जर्मनी, डेनमार्क, लातविया, लिथुआनिया, पोलैंड, फिनलैंड, स्वीडन, एस्टोनिया

बाल्टिक सागर (प्राचीन काल से और रूस में 18 वीं शताब्दी तक इसे "वरंगियन सागर" के रूप में जाना जाता था) - अंतर्देशीय पनडुब्बी समुद्र, मुख्य भूमि में गहरा फैला हुआ। बाल्टिक सागर उत्तरी यूरोप में स्थित है, अटलांटिक महासागर के बेसिन के अंतर्गत आता है।

सामान्य जानकारी

बाल्टिक सागर उत्तरी सागर से Straresund Straits द्वारा जुड़ा हुआ है (सुन्द)बेल्ता, केटगेट और स्केगरैक, बड़े और छोटे। यह रूस, एस्टोनिया, लातविया, लिथुआनिया, पोलैंड, जर्मनी, डेनमार्क, स्वीडन, फिनलैंड के तटों को धोता था।

बाल्टिक सागर की समुद्री सीमा imeresund Straits के दक्षिणी प्रवेश द्वार, बड़े और छोटे बेल्ट से होकर गुजरती है। 386 हजार किमी thousand का क्षेत्रफल। औसत गहराई 71 मीटर है। दक्षिण और दक्षिण-पूर्व में बाल्टिक सागर के किनारे। ज्यादातर कम, रेतीले, लैगून प्रकार; भूमि की ओर से - समुद्र, रेतीले और कंकड़ समुद्र तटों से, जंगल से आच्छादित टिब्बा। उत्तर में, तट ऊँचा है, चट्टानी है, जो अधिकतर स्कीरी प्रकार का है। तटरेखा भारी रूप से प्रेरित है, कई खण्ड और कोव बनाती है।

सबसे बड़ा खण्ड: द बोथोनिया (भौतिक स्थितियों के अनुसार यह समुद्र है), फिनिश, रीगा, क्यूरोनियन, डांस्क बे, स्ज़ेसिन, आदि।

बाल्टिक सागर के द्वीप महाद्वीपीय मूल के हैं। कई छोटे चट्टानी द्वीप हैं - उत्तरी तटों के किनारे स्थित स्केरीज़ और वासिया और अलंड द्वीपों के समूहों में केंद्रित हैं। गोटलैंड, बोर्नहोम, सरेम, मुहू, हीम, areland, रुगेन, आदि सबसे बड़े द्वीप हैं। बाल्टिक सागर में बड़ी संख्या में नदियाँ बहती हैं, जिनमें से सबसे बड़ी नेवा, ज़ापदानया द्विना, नेमन, विस्तुला, ओड्रा, आदि हैं।

बाल्टिक सागर एक उथला शेल्फ समुद्र है। गहराई 40-100 मीटर प्रबल।सबसे अधिक उथले क्षेत्र कट्टेगट जलडमरूमध्य हैं। (औसत गहराई 28 मीटर), ओरेसुंद, बड़ी और छोटी बेल्ट, फिनलैंड की खाड़ी और बोर्निया के पूर्वी हिस्से और रीगा की खाड़ी। समुद्र तल के इन वर्गों में एक समतल संचित राहत और ढीले तलछटों का एक अच्छी तरह से विकसित आवरण है। बाल्टिक सागर के नीचे के अधिकांश हिस्से में एक मजबूत विच्छेदित राहत की विशेषता है, अपेक्षाकृत गहरे बेसिन हैं: गोटलैंड (249 मीटर), बोर्नहोम (96 मीटर)सोड्रा-क्वार्कन जलडमरूमध्य में (244 मीटर) और सबसे गहरा - स्टॉकहोम के दक्षिण में लैंड्सर्टजप (459 मीटर)। समुद्र के मध्य भाग में, कई पत्थर की लकीरें हैं, लकीरों का पता लगाया जाता है - कैम्ब्रियन-ऑर्डोवियन की निरंतरता (एस्टोनिया के उत्तरी तट से theland के उत्तरी सिरे तक) और सिलुरियन चट्टानें, पानी के नीचे की घाटियाँ, समुद्र में बहने वाली ग्लेशियल-संचित भू-आकृतियाँ।

बाल्टिक सागर टेक्टोनिक मूल के एक अवसाद पर कब्जा कर लेता है, जो बाल्टिक शील्ड और इसकी ढलान का एक संरचनात्मक तत्व है। आधुनिक अवधारणाओं के अनुसार, समुद्र तल की मुख्य अनियमितताएं ब्लॉक टेक्टोनिक्स और संरचनात्मक-विध्वंस प्रक्रियाओं के कारण होती हैं। उत्तरार्द्ध, विशेष रूप से, पानी के नीचे की चट्टानों के लिए अपने मूल का बकाया है। सीबेड का उत्तरी भाग मुख्य रूप से प्रीकैम्ब्रियन चट्टानों से बना है, जो हिमाच्छादित और नवीनतम समुद्री भावनाओं के असंतुलित आवरण से ढका है।

समुद्र के मध्य भाग में, तल सिलुरियन और डेवोनियन चट्टानों से बना है, जो ग्लेशियल और समुद्री तलछट की एक परत के नीचे दक्षिण में छिपी हुई है।

पनडुब्बी नदी घाटियों की मौजूदगी और ग्लेशियल जमा की मोटाई के तहत समुद्री तलछट की अनुपस्थिति से संकेत मिलता है कि प्री-ग्लेशियल समय में भूमि बाल्टिक सागर के स्थल पर स्थित थी। कम से कम अंतिम हिमनदी युग के दौरान, बाल्टिक सागर का बेसिन पूरी तरह से बर्फ पर कब्जा कर लिया गया था। केवल 13 हजार साल पहले समुद्र के साथ एक संबंध था, और समुद्र का पानी खोखला हो गया था; योलियन सागर का गठन किया गया था (क्लैम जोल्डिया द्वारा)। कुछ समय पहले योलियन सागर का चरण (15 हजार साल पहले) बाल्टिक ग्लेशियर झील के एक चरण से पहले, अभी तक समुद्र के साथ संचार नहीं कर रहा है। लगभग 9-7.5 हजार साल पहले, मध्य स्वीडन में एक विवर्तनिक उत्थान के परिणामस्वरूप, योल्डिया सागर और महासागर के बीच का संबंध समाप्त हो गया, और बाल्टिक सागर फिर से झील बन गया। बाल्टिक सागर के विकास के इस चरण को लेक एंटिल्सोवॉय के नाम से जाना जाता है। (एंकिलस मोलस्क के अनुसार)। आधुनिक डेनिश उपभेदों के क्षेत्र में भूमि का एक नया उप-समूह, जो लगभग 7-7.5 हजार साल पहले हुआ था, और एक व्यापक परिवर्तन के कारण महासागर के साथ संचार की शुरुआत हुई और लिटोरिना सागर का निर्माण हुआ। पिछले समुद्र का स्तर वर्तमान की तुलना में कई मीटर अधिक था, और लवणता अधिक थी। बाल्टिक सागर के आधुनिक तट पर लिटेरिनिक संक्रमण के निक्षेप व्यापक रूप से जाने जाते हैं। बाल्टिक सागर के बेसिन के उत्तरी भाग में सदी-लंबा उत्थान अभी भी जारी है, जो बोथोनिया की खाड़ी के उत्तर में सौ साल में 1 मीटर तक पहुंच गया और धीरे-धीरे दक्षिण में कम हो रहा है।

बाल्टिक सागर की जलवायु समशीतोष्ण समुद्री है, जो अटलांटिक महासागर से काफी प्रभावित है। यह तापमान में अपेक्षाकृत छोटे वार्षिक उतार-चढ़ाव, अक्सर वर्षा, साल भर में समान रूप से समान रूप से वितरित किया जाता है, और ठंड और संक्रमणकालीन मौसम में कोहरे की विशेषता है। वर्ष के दौरान, पश्चिमी दिशाओं की हवाएँ चलती हैं, जो अटलांटिक महासागर से आने वाले चक्रवातों से जुड़ी होती हैं। शरद ऋतु-सर्दियों के महीनों में चक्रवाती गतिविधि अपनी उच्चतम तीव्रता तक पहुँच जाती है। इस समय, चक्रवातों के साथ तेज हवाएँ, बार-बार आने वाले तूफान और तट से दूर जल स्तर में बड़ी वृद्धि होती है। गर्मियों के महीनों में, चक्रवात कमजोर पड़ जाते हैं और उनकी आवृत्ति कम हो जाती है। एंटीसाइक्लोन का आक्रमण पूर्वी हवाओं के साथ होता है।

मध्याह्न के साथ 12 ° पर बाल्टिक सागर की लंबाई अपने व्यक्तिगत क्षेत्रों की जलवायु परिस्थितियों में ध्यान देने योग्य अंतर निर्धारित करती है। बाल्टिक सागर के दक्षिणी भाग में औसत हवा का तापमान: जनवरी -1.1 ° С में, जुलाई 17.5 डिग्री सेल्सियस में; मध्य भाग: जनवरी -2.3 ° С में, जुलाई 16.5 ° C; फिनलैंड की खाड़ी: जनवरी -5 ° С में, जुलाई 17 ° C में; बोथोनिया की खाड़ी का उत्तरी भाग: जनवरी -10.3 ° C में, जुलाई 15.6 ° C में। सर्दियों में 80% से अधिक गर्मियों में बादल छाने लगते हैं।उत्तर में औसत वार्षिक वर्षा लगभग 500 मिमी है, दक्षिण में यह 600 मिमी से अधिक है, और कुछ क्षेत्रों में 1000 मिमी तक है। धूमिल दिनों की सबसे बड़ी संख्या बाल्टिक सागर के दक्षिणी और मध्य भाग पर पड़ती है, जहां यह वर्ष में 59 दिन तक औसत रहता है, उत्तर में सबसे छोटा। बोथोनिया की खाड़ी (वर्ष में 22 दिन तक).

बाल्टिक सागर की हाइड्रोलॉजिकल स्थितियां मुख्य रूप से इसकी जलवायु, उत्तरी सागर के साथ अतिरिक्त ताजे पानी और पानी के आदान-प्रदान से निर्धारित होती हैं। महाद्वीपीय अपवाह की कीमत पर प्रति वर्ष 472 किमी 3 के बराबर ताजे पानी की अधिकता होती है। तलछट में पानी की मात्रा (प्रति वर्ष 172.0 वर्ग किमी)वाष्पीकरण के बराबर है। उत्तरी सागर में प्रति वर्ष औसतन 1,659 किमी 3 के साथ जल विनिमय (नमक का पानी 1187 वर्ग किमी प्रति वर्ष, ताजा पानी - 472 किमी प्रति वर्ष)। मीठे पानी में बाल्टिक सागर से उत्तरी सागर तक पानी का प्रवाह होता है, जबकि नमकीन पानी उत्तरी सागर से बाल्टिक सागर तक गहरे जल प्रवाह से बहता है। तेज हवाओं के कारण आम तौर पर बाढ़ आती है, और पूर्वी हवाओं - बाल्टिक सागर से theresund जलडमरूमध्य, महान और छोटे बेल्ट के सभी वर्गों के माध्यम से पानी का प्रवाह।

बाल्टिक सागर की धाराएँ एक वामावर्त घूर्णन का निर्माण करती हैं। दक्षिणी तट के साथ, वर्तमान को पूर्व में, पूर्व के साथ - उत्तर में, पश्चिमी के साथ - दक्षिण में और उत्तरी तट के साथ - पश्चिम में निर्देशित किया जाता है। इन धाराओं की गति 5 से 20 मीटर / सेकंड तक होती है। हवाओं के प्रभाव के तहत, धाराएं दिशा बदल सकती हैं और तट के पास उनकी गति 80 सेमी / सेकंड और अधिक तक पहुंच सकती है, और खुले हिस्से में - 30 सेमी / सेकंड।

फिनलैंड की खाड़ी में अगस्त में सतह के पानी का तापमान 15 डिग्री सेल्सियस, 17 डिग्री सेल्सियस है; बोथोनिया की खाड़ी में 9 ° C, 13 ° C और समुद्र के मध्य भाग में 14 ° C, 18 ° C और दक्षिण में यह 20 ° C तक पहुँच जाता है। फरवरी - मार्च में, समुद्र के खुले हिस्से में तापमान 1 ° C-3 ° C होता है, बोथेनियन, फिनिश, रीगा और अन्य किरणों में और 0 ° C से नीचे। सतह के पानी की लवणता 11 से 6-8 तक जलडमरूमध्य से दूरी के साथ तेजी से घटती है (1‰-0,1%) समुद्र के मध्य भाग में। बोथोनिया की खाड़ी में, यह 4-5 -5 है (एस। बे 2 ‰ में), फिनलैंड की खाड़ी में 3-6 (खाड़ी के शीर्ष पर 2 the और उससे कम)। पानी की गहरी और निकट-निचली परतों में, तापमान 5 ° С और अधिक है, लवणता पश्चिम में 16 16 से लेकर मध्य भाग में 12-13 और समुद्र के उत्तर में 10 तक भिन्न होती है। बढ़ते जल प्रवाह के वर्षों के दौरान, समुद्र के मध्य भाग में लवणता 3. से 20 तक बढ़ जाती है, और 14-15 की कमी के वर्षों के दौरान, यह समुद्र के मध्य भाग से 11 तक गिर जाती है।

बर्फ आमतौर पर नवंबर की शुरुआत में बोथोनिया की खाड़ी के उत्तर में दिखाई देती है और मार्च की शुरुआत में इसके सबसे बड़े वितरण तक पहुंच जाती है। इस समय, रीगा की खाड़ी का एक महत्वपूर्ण हिस्सा, बोथोनिया की खाड़ी और बोथोनिया की खाड़ी निश्चित बर्फ से ढकी हुई है। समुद्र का मध्य भाग आमतौर पर बर्फ से मुक्त होता है।

बाल्टिक सागर में बर्फ की मात्रा साल-दर-साल बदलती रहती है। बेहद कठोर सर्दियों में लगभग सभी समुद्र बर्फ से ढके होते हैं, केवल हल्के में। बोथोनिया की खाड़ी का उत्तरी भाग वर्ष में 210 दिन बर्फ से ढका रहता है, मध्य भाग - 185 दिन; रीगा की खाड़ी - 80-90 दिन, डेनिश जलडमरूमध्य - 16-45 दिन।

बाल्टिक सागर का स्तर हवा की दिशा, वायुमंडलीय दबाव में परिवर्तन के प्रभाव के तहत उतार-चढ़ाव के अधीन है (प्रगतिशील-खड़ी लंबी लहरें, सीचेस), नदी का पानी और उत्तरी सागर का पानी। इन परिवर्तनों की अवधि कई घंटों से कई दिनों तक भिन्न होती है। तेजी से बदलते चक्रवातों के कारण खुले समुद्र के तट पर 0.5 मीटर या उससे अधिक के स्तर में उतार-चढ़ाव होता है और 1.5-3 मीटर तक क्षार और किरणों के शीर्ष में होता है। विशेष रूप से बड़े पानी उगता है, जो आमतौर पर एक लंबी लहर के शिखर पर हवा के उछाल के थोपने का परिणाम है, नेवा खाड़ी में हैं। नवंबर 1824 में लेनिनग्राद में पानी की सबसे बड़ी वृद्धि को नोट किया गया था। (लगभग 410 सेमी) और सितंबर 1924 में (369 सेमी).

ज्वार के कारण उतार-चढ़ाव बेहद कम होते हैं। ज्वार अनियमित, अर्ध-मूत्रल, अनियमित मूत्रल और तिरछे होते हैं। उनका आकार 4 सेमी से भिन्न होता है (क्लेपेडा) 10 सेमी तक (फिनलैंड की खाड़ी).

बाल्टिक सागर का जीव प्रजातियों में गरीब है, लेकिन मात्रात्मक रूप से समृद्ध है। बाल्टिक सागर अटलांटिक हेरिंग के खारे पानी की दौड़ द्वारा बसा हुआ है। (हेरिंग), बाल्टिक स्प्रैट, साथ ही कॉड, फ़्लॉन्डर, सैल्मन, ईल, स्मेल्ट, वर्गेस, व्हाइटफ़िश, पर्च। स्तनधारियों में से बाल्टिक सील है। बाल्टिक सागर में गहन मत्स्य पालन किया जाता है।

18 वीं शताब्दी की शुरुआत में फिनलैंड की खाड़ी में रूसी हाइड्रोग्राफिक और कार्टोग्राफिक काम शुरू हुआ। 1738 में, एफ। आई। सोइमोनोव ने रूसी और विदेशी स्रोतों से संकलित बाल्टिक सागर का एटलस प्रकाशित किया। 18 वीं शताब्दी के मध्य में बाल्टिक सागर में दीर्घकालिक अध्ययन ए.आई. नागावे द्वारा आयोजित किए गए थे, जिन्होंने एक विस्तृत बेड़े संकलित किया था। 1880 के दशक के मध्य में पहला गहरा-समुद्री जल विज्ञान संबंधी अध्ययन। एस। ओ। मकरोव द्वारा किया गया। 1920 से, हाइड्रोलॉजिकल कार्य, हाइड्रोग्राफिक विभाग, राज्य जल विज्ञान संस्थान द्वारा किया गया था, और 1941-45 के देशभक्तिपूर्ण युद्ध के बाद यूएसएसआर ओशनोग्राफिक संस्थान की लेनिनग्राद शाखा के नेतृत्व में व्यापक व्यापक शोध किया गया था।

ग्दान्स्क शहर (Gda Gsk)

डांस्क - उत्तरी पोलैंड का एक शहर, बाल्टिक सागर तट पर स्थित है। डांस्क के उत्तरी शहर ने 1980 के दशक की शुरुआत में दुनिया का ध्यान आकर्षित किया। पोलिश श्रमिकों और तत्कालीन सरकार के बीच संघर्ष के केंद्र के रूप में।

डांस्क शिपयार्ड की छवि दुनिया भर के टेलीविजन स्क्रीन पर दिखाई दी। सॉलिडैरिटी ट्रेड यूनियन से संबंध रखने वाले श्रमिकों ने एक आंदोलन बनाने में मदद की, जिसने अंततः पूर्व सरकार को उखाड़ फेंका, और ट्रेड यूनियन नेता लेच वाल्सा, शिपयार्ड इलेक्ट्रिक, 1990 में कम्युनिस्ट पोलैंड के बाद लोकतांत्रिक रूप से चुने गए पहले नेता बने।

Gda Gsk इतिहास

इस तथ्य के बावजूद कि डांस्क का आधुनिक इतिहास अब सामने आ गया है, बाल्टिक सागर के इस शहर ने लंबे समय तक एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है और विवाद का विषय रहा है। 1308 में, टॉटोनिक ऑर्डर ने शहर पर कब्जा कर लिया, जिसे जर्मनों ने डेंजिग कहा, और इसे बाल्टिक में मध्ययुगीन किले में बदल दिया। XIV सदी में। हंसस्किक लीग के भीतर डांस्क एक समृद्ध बंदरगाह और व्यापार केंद्र बन गया। दो शताब्दियों के लिए, ग्दान्स्क एक स्वतंत्र शहर-राज्य था। XVI सदी तक। डांस्क पोलैंड का सबसे बड़ा शहर और अंतर्राष्ट्रीय व्यापार का सबसे बड़ा केंद्र बन गया। XVIII सदी के अंत में पोलैंड के दूसरे विभाजन के दौरान। ग्दान्स्क प्रशिया गए; 1807 में नेपोलियन ने उसे तूफान में ले लिया और उसे एक स्वतंत्र शहर घोषित कर दिया, लेकिन 1815 में वियना की कांग्रेस ने प्रशस्किया में डांस्क को लौटा दिया।

यहीं पर हिटलर की आक्रामक योजनाओं को अंजाम दिया जाने लगा। दूसरा विश्व युद्ध 1 सितंबर, 1939 को वेस्टरप्लैटे प्रायद्वीप पर हमले के साथ शुरू हुआ। युद्ध के दौरान, ओल्ड टाउन को एक शानदार गोथिक, बारोक और पुनर्जागरण वास्तुकला के साथ नष्ट कर दिया गया था, जिसने फ्लेमिश प्रभाव महसूस किया था। हालांकि, जो कुछ भी नष्ट हो गया था, उसे ध्यान से बहाल किया गया था, और अब पोलैंड में पोलैंड के सबसे सुंदर पुराने शहरों में से एक है; रॉयल रूट से बस लुभावनी है - इस तथ्य के बावजूद कि 1950 के दशक में इसका अधिकांश पुनर्निर्माण किया गया था। हैरानी की बात है, डांस्क 16 वीं शताब्दी के एक शहर की तरह दिखता है और महसूस करता है।

गडस्क "तीन बाड़" का सबसे बड़ा हिस्सा है (Trojmiasto) बाल्टिक सागर के तट पर। डांस्क, सोपोट और गिडेनिया एक समूह बनाते हैं जो खाड़ी के साथ 20 किमी तक फैला है। तीनों शहरों ने अपनी पहचान बरकरार रखी है, लेकिन उनमें से सबसे प्राचीन और दिलचस्प है ग्दान्स्क।

मुख्य शहर

डांस्क अन्य पोलिश शहरों की तरह नहीं है। उसके पास तीन अलग-अलग ऐतिहासिक जिले हैं, और वह ओल्ड टाउन से शुरू नहीं हुआ, और सबसे सुंदर वास्तुशिल्प पहनावा भी दूसरे जिले में स्थित है। यह सम्मान मेन सिटी को मिला (ग्लॉइस्ट मिस्टो)जो अक्सर ओल्ड टाउन के साथ भ्रमित होता है।

रॉयल रूट

कठिन इतिहास और विभिन्न राज्यों से संबंधित होने के बावजूद, तीन शताब्दियों तक डांस्क पोलिश ताज के प्रति वफादार रहा। जब राजा ने वारसॉ की राजधानी से देश के सबसे बड़े बंदरगाह की यात्रा की (और सीमा शुल्क के स्रोत)उन्होंने कई मुख्य द्वारों के माध्यम से ग्दान्स्क में प्रवेश किया और शहर के शानदार मुख्य मार्ग के साथ विचरण किया। क्राको और वारसॉ में भी, रॉयल रूट है, लेकिन उनमें से कोई भी रॉयल रूट ऑफ डांस्क से मेल नहीं खा सकता है। बिना किसी संदेह के, यह पोलैंड के मुख्य आकर्षणों में से एक है।

सबसे पहले, राजा ने ईंट एलिवेटेड गेट के माध्यम से चलाई (ब्रम्हा व्यंजना)16 वीं शताब्दी में वापस डेटिंग, जहां उसे शहर की चाबी सौंपी गई थी। एक्ज़ाल्टेड गेट के अलावा गोल्डन गेट है। (ज़लोटा ब्रामा) - अधिक शानदार मेहराब, अलंकारिक आंकड़ों के साथ सबसे ऊपर।द्वार 1644 में बनाए गए थे, लेकिन हाल ही में पूरी तरह से बहाल किया गया और मूल गिल्ड को फिर से हासिल किया। फिर शाही घुड़सवारों ने सड़क के दिल्लगा में चलाई (उल। दिल्लगा) - एक पैदल सड़क, जिसके साथ तीन और चार-मंजिला मकान हैं, जो सुंदर बरोक पोर्टल्स, गॉथिक प्लास्टर, पुनर्जागरण facades, हथियारों के कोट और फैंसी सजावट के साथ चमकदार रंगों के साथ चमकते हैं। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद अधिकांश इमारतों को बहाल कर दिया गया था, जिसके दौरान सड़क लगभग पूरी तरह से नष्ट हो गई थी।

28, 29, 35 और 71 के मकान की प्रशंसा करना बंद करें। (डोम उपघेना, उल। दिल्लुगा १२, खुला: सीपी-सत १०.५-१६.००, सूर्य ११.००-१६.००, मंगल १०.१५-१५.००, प्रवेश भुगतान किया गया है) - XVIII सदी का एक शानदार व्यापारी का घर, जिसमें संग्रहालय है, जहां उस युग के वस्त्र और शानदार फर्नीचर प्रदर्शित किए गए हैं।

सड़क के अंत में Dluga XIV सदी में बनाया गया है। मुख्य टाउन हॉल (रत्सुज ग्लोवेगो मिस्टा, उल। ड्लुगा ४६-४own, खुला: मंगल १०,१५-१५.००, बुध-शनि १०.५-१६.००, सूर्य ११.००-१६.००, प्रवेश द्वार भुगतान किया गया है)एक उच्च शिखर और राजा सिगिस्मंड ऑगस्टस की आदमकद सोने की मूर्ति के साथ ताज पहनाया गया। यहाँ, रॉयल रूट के मुख्य आकर्षणों में से एक शहर नगरपालिका स्थित है। टाउन हॉल के शानदार अंदरूनी कई चित्रों और भित्तिचित्रों से सजाए गए हैं; यहाँ डांस्क के इतिहास का संग्रहालय है (मुज़ेम हिस्ट्रीसीने मिस्टा गडांस्का, शहर के संग्रहालयों के बारे में अतिरिक्त जानकारी वेबसाइट पर पाई जा सकती है: www.mhmg.gda.pl)जहाँ आपको द्वितीय विश्व युद्ध से पहले और बाद में शहर की तस्वीरों का एक उत्कृष्ट संग्रह दिखाई देगा। अद्भुत लाल हॉल, जहां पिछले दिनों नगर परिषद की बैठकें आयोजित की गई थीं, को इसके मूल रूप में संरक्षित किया गया है; युद्ध के दौरान उनकी सजावट नष्ट और छिपी हुई थी। टावर के ऊपर से शहर के पैनोरमा को निहारें।

टाउन हॉल के ठीक सामने नेप्च्यून का फव्वारा है। (फोंटन्ना नेपटुना) - 1549 में फ्लेमिश मूर्तिकार द्वारा निर्मित और समुद्र के देवता की एक सुंदर कांस्य आकृति, सौ साल बाद एक फव्वारे में बदल गई। वे कहते हैं कि यह पोलैंड का सबसे पुराना धर्मनिरपेक्ष स्मारक है। शहर वासियों ने उसे इतना प्यार किया कि द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान उन्हें टुकड़ों में ले जाया गया और छुपाया गया; नेपच्यून 1954 में अपने स्थान पर वापस आ गया। स्मारक रॉयल रूट, डेलुगी टार्ग स्ट्रीट के दूसरे खंड की शुरुआत में खड़ा है। (द्लुगी तारग)। इस सड़क पर, एक बुलेवार्ड की तरह, शहर की कई खूबसूरत इमारतें हैं। आर्टस कोर्ट विशेष रूप से शानदार है। (ड्वोर आर्टुसा, डेलुगी टार्ग 43-44, खुला: ज्वार 10.00-15.00, बुध-शनि 10.00-16.00, सूर्य 11.00-16.00, प्रवेश भुगतान किया गया है)या आर्थर का कोर्ट डांस्क व्यापारियों का पूर्व बैठक स्थल है, जिसका नाम राजा आर्थर के नाम पर रखा गया है। विशाल हॉल के अंदर एक संग्रहालय में बदल गया, वहाँ एक 16 वीं शताब्दी का टाइल स्टोव है जिसमें 500 से अधिक सजावटी टाइलें हैं।

सड़क के उसी तरफ गोल्डन हाउस है। (ज़्लोटा कामिएनिका, डेलुगी टार्ग 41-42)शायद ओल्ड टाउन की सबसे खूबसूरत इमारत। XVII सदी से चार मंजिला इमारत की तारीखें। राजसी मुखौटा, 2001 में ध्यान से बहाल किया गया है, इसे शानदार अलौकिक फ्रिज़, प्रसिद्ध हस्तियों के बस्ट के साथ सजाया गया है, और सबसे शीर्ष पर शास्त्रीय मिथकों के पात्रों के चार हावभाव वाले आंकड़े हैं। दो विश्व युद्धों के बीच, शिपिंग कंपनी "क्यूनार्ड" घर में स्थित थी, और अब मैरीटाइम इंस्टीट्यूट स्थित है।

सड़क के दूर छोर पर डलूगी टारग ग्रीन गेट हैं (ज़िलोना ब्रामा) - चार मेहराबों वाली एक असामान्य विशाल संरचना। यह गेट के बजाय एक घर है - इमारत को अतिथि शाही निवास के रूप में बनाया गया था, लेकिन यह पता चला कि यह अंदर बहुत ठंडा था और ग्रीन गेट में कोई भी पोलिश सम्राट नहीं सोया था।

तटीय क्षेत्र

ग्रीन गेट से गुजरते हुए, आप खुद को मोटलवा नदी के किनारे पाएंगे। डांस्क क्रेन (Żuraw) - मध्ययुगीन यूरोप में सबसे बड़ा बंदरगाह क्रेन, जहाजों पर भार उठाने और जहाज के मस्तूल स्थापित करने के लिए 1444 में बनाया गया था। वर्तमान में, क्रेन विशाल केंद्रीय समुद्री संग्रहालय का हिस्सा है (सेन्टेन मुज्यूम मॉर्सी, उल। ओलोवियनका 9-13, खुला: Tue-Sun 9.00-13.00, प्रवेश शुल्क, www.cmm.pl)नदी के दोनों किनारों पर फैला है। इसके प्रदर्शन में पुराने जहाज और नावें हैं, साथ ही विपरीत तट पर दो बहाल पुराने खलिहान हैं, जहां पोलैंड में नेविगेशन के इतिहास को दर्शाते हुए, 17 वीं शताब्दी के स्वीडिश बाढ़ से स्वीडिश तोपों सहित प्रदर्शित किए गए हैं। नदी के माध्यम से, शहर के मेहमान एक नाव ले जा रहे हैं; इसके अलावा, आप "सोल्डेक" जहाज पर सवार हो सकते हैं - द्वितीय विश्व युद्ध के बाद डांस्क में निर्मित पहला कार्गो जहाज।

सेंट मैरी के द्वार से शहर के केंद्र पर लौटें (ब्रम्हा स्व। मारि) - मध्ययुगीन द्वार, जो एक शांत, लेकिन बहुत प्यारा मैरीत्सकाया सड़क की ओर ले जाते हैं, कोब्लेस्टस्टोन के साथ प्रशस्त होते हैं।

यह पोलैंड में सबसे सुंदर में से एक माना जाता है; यहाँ आपको सभी मकानों के ड्रेनपाइप्स को सजाते हुए अद्वितीय छतों और पत्थर-कट गार्गॉयल्स दिखाई देंगे। डांस्क की अन्य सड़कों की तरह, इसे युद्ध के बाद पुनर्निर्माण किया गया था, लेकिन कम से कम इसके आकर्षण में कमी नहीं हुई। कई घरों में एम्बर उत्पादों में विशेषज्ञता वाले गहने की दुकानों पर कब्जा कर लिया गया है - स्थानीय अर्ध-कीमती पत्थर। (वास्तव में यह शंकुधारी पेड़ों की राल है).

स्ट्रीट धन्य वर्जिन मैरी के गोथिक चर्च के साथ समाप्त होती है (कोसिओल स्व। मारियाकी, उल। पोद्क्रमम्स्का 5)लाल ईंट से बना है। XIV सदी में लगाने की संरचना शुरू की गई थी, और केवल 150 साल बाद पूरी हुई; यह दुनिया के सबसे बड़े चर्चों में से एक है, जो 25 हजार विश्वासियों को समायोजित करने में सक्षम है। और फिर भी एक बड़ी छाप आकार द्वारा बनाई गई है, न कि इमारत के इंटीरियर से। इंटीरियर काफी सरल है - युद्ध के कारण हुई क्षति का परिणाम। प्रभावशाली भित्तिचित्रों को केवल सफेद किया गया था। गोथिक वाल्टों के तहत 31 चैपल, तीन दर्जन बड़ी खिड़कियां और एक अद्भुत खगोलीय घड़ी है। घड़ी XV। राशि चक्र, चंद्रमा के चरणों, दिनांक और समय, छोटे आंकड़े घड़ी से दिखाई देते हैं, अगले घंटे की घोषणा करते हैं। एडम और ईव ने घंटी बजाई, और दाईं ओर 12 प्रेरित हैं। एक क्रूर किंवदंती घड़ी के साथ जुड़ी हुई है: वे कहते हैं कि, महापौर के आदेश पर, उन्हें डिजाइन करने वाले मास्टर ने अपनी आँखों को बाहर निकाल दिया था ताकि वह अब ऐसा कुछ भी नहीं बना सके।

धन्य वर्जिन मैरी के विशाल चर्च की छाया में, रॉयल चैपल छिपा हुआ है - XVII सदी का एक छोटा बारोक चर्च। समृद्ध आंतरिक सजावट के साथ। ऐसा माना जाता है कि यह गेमरन के डच वास्तुकार टिलमैन का काम था। गुंबददार चर्च कैथोलिक अल्पसंख्यक के लिए पोलिश प्राइमेट के अनुरोध पर बनाया गया था। XVII सदी में। डांस्क मुख्य रूप से प्रोटेस्टेंट शहर था।

वेस्ट ऑफ द चर्च ऑफ द धन्य वर्जिन मैरी (टार्ग वेगलोवी 6) एक बड़ा शस्त्रागार है। यह एक विशाल पुनर्जागरण इमारत है जिसमें एक शानदार मुखौटा है, जो स्पष्ट रूप से फ्लेमिश प्रभाव महसूस करता है, 1609 में मध्ययुगीन किले की दीवारों के बगल में बनाया गया था। हथियारों के भंडारण के लिए बनाई गई इस इमारत के डिजाइन में बहुत काम की आवश्यकता थी। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, इमारत को बहाल किया गया था, और अब इसे खरीदारी आर्केड के रूप में उपयोग किया जाता है। कोयला बाजार में प्रवेश करने वाले शस्त्रागार का दूसरा पहलू ज्यादा सरल दिखता है।

मेन सिटी की उत्तरी सीमा पर, सेंट निकोलस के चर्च को गलियों में से एक में निचोड़ा गया है। (कोसिओल स्व। मिकोलजा, उल। स्वेतोज्स्का 72)। बाकी शहर के विपरीत, इस डोमिनिकन चर्च ने युद्ध के दौरान गंभीर नुकसान से बचा लिया। चमकीले आंतरिक भाग में वेदी के दोनों ओर स्तंभों पर स्तंभों से जुड़ी हुई दस काली और सोने की बारोक ओवर-वेदी सजावट का एक संग्रह है। सोने का पानी चढ़ा बहु-वेदी और आसन्न बारोक अंग ध्यान आकर्षित करते हैं। रविवार की सुबह, एक बच्चों की गाना बजानेवालों ने चर्च में गाया।

पुराना शहर

पुराना शहर (स्टेयर मिस्टो) मुख्य शहर के समानांतर विकसित किया गया था, हालांकि यह इतना समृद्ध कभी नहीं था, और युद्ध के बाद यह इतने ध्यान से नहीं था और ऐसे प्यार के साथ बहाल किया गया था। इसलिए, यहां बहुत कम आकर्षण हैं - हालांकि यह आधे दिन की सैर के लिए पर्याप्त है।

ओल्ड टाउन का मुख्य आकर्षण बिग मिल है। (विल्की मिलन, उल। विल्की मालिनी 16), ढलान वाली छत के साथ एक विशाल संरचना। 1350 में ट्यूटनिक शूरवीरों द्वारा निर्मित चक्की, मध्ययुगीन यूरोप में सबसे बड़ी थी और द्वितीय विश्व युद्ध के अंत तक काम करना जारी रखा। वर्तमान में, इसमें कई कपड़ों की दुकानों के साथ एक इनडोर शॉपिंग आर्केड है। मिल के पीछे एक छोटे से तालाब के पीछे, सड़क के विपरीत तरफ, ओल्ड टाउन का टाउन हॉल है। (रैटज़ स्टार्गो मिस्टा, उल। कोरज़ेन 33-35, खुला: सोम-एनएम 9.00-17.00) - यह XVI सदी की एक इमारत है। जिसे डच पुनर्जागरण का मोती कहा जाता है। ग्रैंड आर्सनल की परियोजना के लेखक, आर्किटेक्ट एंटोनी वैन ओपरजेन द्वारा निर्मित टाउन हॉल में, नगर परिषद से मुलाकात की।वर्तमान में, एक कैफे और प्रदर्शनी केंद्र है, लेकिन सबसे बड़ी दिलचस्पी इमारत का शानदार इंटीरियर है। टाउन हॉल में प्रवेश करें और ऊपर जाएं, जहां आपको ग्रेट हॉल दिखाई देगा।

सड़क के पार बिग मिल, सेंट कैथरीन चर्च है (कोसिकोट स्व। कटारज़नी, उल। प्रोफेर्स्का 3) - पूर्व पारिश चर्च, डांस्क में सबसे पुराना, जिसका निर्माण 1220 में शुरू हुआ था

गॉथिक मेहराब के साथ चर्च के इंटीरियर से, सबसे बड़ा मूल्य अंग गायकों के बाईं ओर विशाल फ्रेस्को है, जो यीशु के यरूशलेम के प्रवेश द्वार को दर्शाता है। घंटा बजाने पर 37 घंटियों का कार्वेल हर घंटे बजता है। 2006 में, चर्च आग से पीड़ित हो गया, और मुख्य टॉवर के नीचे अंतरिक्ष तक पहुंच अस्थायी रूप से सीमित थी। बहाली का काम 2008 में पूरा हुआ

सेंट कैथरीन चर्च के पूर्व, इसके ठीक पीछे सेंट ब्रिगेड का चर्च है (कोसिओल स्व। ब्रेजिडी, उल। प्रोफेर्स्का 17)15 वीं शताब्दी से डेटिंग; हाल के दिनों में, यह सॉलिडैरिटी कार्यकर्ताओं के लिए एक अड्डा बन गया है, जिन्होंने कम्युनिस्ट सरकार के खिलाफ लड़ाई लड़ी थी। चर्च के पास मानव अधिकारों के लिए पोलिश ट्रेड यूनियन के संघर्ष के बारे में एक स्थायी प्रदर्शनी है। लेच वाल्सा मज़दूर आन्दोलन के मुखिया बनने से पहले यहाँ आए थे। इस मंदिर का राजनीतिकरण सबसे स्पष्ट रूप से दाईं ओर की वेदी में दिखाई देता है, जहाँ आप 1980 के दशक के हमलों से कई क्रॉसों को देख सकते हैं, साथ ही हत्यारे पुजारी जेरज़ी पोपेलुश्को की कब्र को भी देखा जा सकता है। ("एकजुटता" द्वारा समर्थित) और संघ के इतिहास के बारे में एक आधार-राहत।

चर्च के उत्तर में, 10 मिनट की पैदल दूरी पर, ग्दान्स्क का पुराना शिपयार्ड है, जहाँ सॉलिडैरिटी ट्रेड यूनियन का विरोध शुरू हुआ। आज शिपयार्ड शांत है, हालांकि यहां आप मृत शिपयार्ड श्रमिकों के लिए एक विशाल स्मारक देख सकते हैं। (पोमनिक पोल्ग्लीच स्टोक्जेनोव्सकॉन, प्ल सॉलिडारनॉस्की) - क्रॉस और एंकरों की एक प्रभावशाली संरचना, 1970 के सड़क दंगों के दौरान मारे गए 44 लोगों की स्मृति को याद करते हुए। "रोड्स टू फ्रीडम" नाम का संग्रहालय ("ड्रोगी डो वोल्नोस्की", उल। वॉली पियोस्टोस्की 24, खुला: मंगल-सूर्य 10 बजे-शाम 4 बजे, प्रवेश शुल्क, www.fsc.org.pl)सॉलिडैरिटी के इतिहास के बारे में विस्तार से बताते हुए, वह हाल ही में एक ऐतिहासिक शिपयार्ड भवन से कम ध्यान देने योग्य कमरे में चले गए। सौभाग्य से, उत्कृष्ट प्रदर्शन और भी दिलचस्प हो गया है।

पुराना उपनगर

मेन सिटी के दक्षिण में ग्दान्स्क का तीसरा ऐतिहासिक जिला है, जहाँ 15 वीं शताब्दी में शहर का विस्तार हुआ; अब इसे पुराना उपनगर कहा जाता है (स्टेयर प्रेज़मिज़ेसी).

युद्ध के दौरान नष्ट किए गए क्षेत्र का पुनर्निर्माण किया गया था, और यहां कुछ उल्लेखनीय दर्शनीय स्थल हैं। पुराने उपनगर शहर के मुख्य मार्गों में से एक के दूसरी तरफ से शुरू होते हैं - पॉडवाले प्रेज़माइजेस्की।

राष्ट्रीय संग्रहालय (मुज़ेम नरोडोवे, उल। टोरुनस्का 1, खुला: इम-एनएम 9.00-16.00, शनि, सूर्य 10.00-16.00, प्रवेश शुल्क, www.muzeum.narodowe.gda.pl) मध्यकालीन चित्रकला, टेपेस्ट्री, कढ़ाई, सोना और चांदी के बर्तन के पोलैंड में मुख्य संग्रह में से एक माना जाता है; प्रदर्शनी पूर्व फ्रांसिस्कैन मठ और अस्पताल में स्थित है। संग्रहालय संग्रह से कला का सबसे प्रसिद्ध काम डच कलाकार हंस मेमलिंग द्वारा एक त्रिकोणीय "द लास्ट जजमेंट" है। फ्लेमिश और डच खंडों में वान डाइक और ब्रिगेल द यंगर के काम भी शामिल हैं।

चर्च ऑफ़ द होली ट्रिनिटी संग्रहालय से जुड़ता है (कोसिओल स्वेतेज ट्रॉसी, उल। स्विटीज ट्रॉसी 4) - डांस्क में दूसरा सबसे बड़ा। XV सदी में निर्मित। अच्छी तरह से संरक्षित गोथिक इमारत में एक विशाल सफेद इंटीरियर है। विशेष मूल्य का उच्च वेदी है, जिसमें कई पैनल एक त्रिकोणीय में संयुक्त होते हैं।

गोल्डवाशर

डांस्क को गोल्डस्वर का जन्मस्थान माना जाता है ("सुनहरा पानी") - हर्बल-संक्रमित शराब, जिसमें 23-कैरेट सोने का एक टुकड़ा जोड़ा गया था: अतीत में इस पेय को औषधीय माना जाता था। यह ज्ञात नहीं है कि स्वर्णकार अपने स्वाद को सोने के लिए चुकाता है, लेकिन जड़ी-बूटियों और मसालों के मिश्रण पर एक मीठा मिलावट कोशिश करने लायक है। Goldwasser को सबसे महंगे मजबूत पेय के रूप में भी जाना जाता था, जिसने इसे आकर्षक बना दिया।

डांस्क से एक्सर्साइज़

डांस्क से 12 किमी उत्तर में मछली पकड़ने का एक पूर्व गांव सोपोट, अब पोलैंड में सबसे फैशनेबल समुद्री सैरगाह माना जाता है।एक आराम स्थान के रूप में, यह 18 वीं शताब्दी में विकसित होना शुरू हुआ; द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान मुश्किल से प्रभावित, सोपोट अपने शांत वातावरण और 20 वीं शताब्दी की शुरुआत की असामान्य इमारतों के लिए प्रसिद्ध है। गर्मियों के महीनों में, शहर उत्तरी यूरोप और पोलैंड से पर्यटकों की एक बड़ी संख्या को आकर्षित करता है, मोंटे कैसिनो के नायकों के नाम पर मुख्य पैदल यात्री सड़क पर कैफे, रेस्तरां और नाइटक्लब और साथ ही साथ गादिया खाड़ी के रेतीले समुद्र तटों को भी भरते हैं। (इससे पहले कि यह बहुत अधिक प्रदूषित हो - ध्यान रखें कि प्रदूषण के स्तर के आधार पर समुद्र तटों को कभी भी बंद किया जा सकता है)। सोपोट में सीफ्रंट पार्क के माध्यम से 10 किमी की पगडंडी भी है - जॉगिंग, पैदल और साइकिल चलाने के लिए एक आदर्श स्थान।

पोलैंड में सबसे लंबे घाट के साथ चलना भी लोकप्रिय है। (मोलो पोलुदिनोवे)साथ ही वन ओपेरा के लिए एक यात्रा (ओपेरा लेस्ना) - जंगल में एम्फीथिएटर।

गिडनिया - गडस्क से 21 किमी दूर खाड़ी के तट के साथ उत्तर का अगला शहर, मछली पकड़ने वाला गांव भी था, लेकिन XX सदी में। बुटीक, बार, रेस्तरां और संग्रहालयों के साथ एक बड़े और समृद्ध बंदरगाह शहर में बदल गया, जो पोलैंड भर से मेहमानों को आकर्षित करता है। घाट के चारों ओर केंद्रित अधिकांश आकर्षण समुद्र और नाविकों से जुड़े हैं। संग्रहालय जहाजों पर जाएँ (द्वितीय विश्व युद्ध के विध्वंसक, और 1909 में "डार पोमोर्ज़ा" में निर्मित तीन-मास्टर्स फ्रिगेट "ब्लेसविका" सहित), ओशनोग्राफिक म्यूजियम और एक्वेरियम का अवलोकन करें (अक्वेरियम गिड्स्की, अल। जन पावला II 1, खुला: Tue-Sun 10 am-5 pm, प्रवेश शुल्क आवश्यक) या समुद्री संग्रहालय के लिए (मुज़ेम मोर्सी, उल। ज़विज़ी कोज़नेगो ला, ओपन: ट्यू-सन 10 बजे-शाम 4 बजे, प्रवेश शुल्क आवश्यक); सैन्य संग्रहालय केवल आंशिक रूप से खुला है।

सोपोट और गिडेनिया दोनों ट्रेन द्वारा आसानी से उपलब्ध हैं। (दोपहर में आंदोलन का अंतराल लगभग 10 मिनट, रात में अधिक) मुख्य ट्रेन स्टेशन डांस्क से। सोपोट की सड़क पर लगभग 20 मिनट लगते हैं, गिडेनिया के लिए - 30 मिनट।

यदि आप गोपनीयता चाहते हैं, तो हेल के शांत प्रायद्वीप पर जाएं, जिसकी संकीर्ण "उंगली" खाड़ी के पानी में 35 किमी तक फैली हुई है।

मछली पकड़ने के गांवों और रेतीले समुद्र तटों की एक श्रृंखला डांस्क, सोपोट और गिडेनिया से एक दिन की यात्रा के रूप में तेजी से लोकप्रिय हो रही है। हेल ​​पेनिन्सुला से गाडीनिया के लिए ट्रेन; यात्रा का समय 2 घंटे। पर्यटकों के लिए जानकारी वेबसाइट पर उपलब्ध है: www.jastarnia.pl।

एक विकल्प यह है कि पर्यटन से खराब नहीं होने वाले काशुबा के क्षेत्र में तट पर गहराई तक जाएं। (Kaszuby) - पहाड़ी इलाके, जहाँ आप अपनी भाषा और संस्कृति के साथ अनोखे लोकगीत, उलटे घर और विशेष लोगों को देख सकते हैं।

पोलैंड में सबसे बड़े और सबसे प्रसिद्ध महल में जाना सुनिश्चित करें - मालबर्क, जो डांस्क से 58 किमी दक्षिण-पूर्व में स्थित है। यूरोप का यह सबसे बड़ा गॉथिक महल, जिसे पहले मैरिएनबर्ग के नाम से जाना जाता था, कभी टॉटोनिक ऑर्डर के शूरवीरों का मुख्यालय था। इसकी स्थापना 1276 में हुई थी और 1306 में ग्रैंड मास्टर का निवास बन गया। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान महल को नष्ट कर दिया गया था, और 1997 में महल को यूनेस्को के विश्व धरोहर स्थल के रूप में सूचीबद्ध किया गया था।

आगे-पीछे की सड़क

विमान

उन्हें हवाई अड्डा। लेक वाल्सा (Www.airport.gdansk.pl), प्रति दिन वारसॉ के लिए कम से कम पांच लॉट विमान भेजता है, साथ ही फ्रैंकफर्ट और म्यूनिख के लिए कम से कम तीन। टिकट बहुत सारे कार्यालय में खरीदे जा सकते हैं। (दूरभाष।: ० Wal०१ .०३ ;०३; उल वालि जगिलोंस्की), २/४).

आप डांस्क से बड़ी संख्या में यूरोपीय शहरों में भी उड़ान भर सकते हैं, जिनमें लंदन भी शामिल है - रेयानैर और वीज़ एयर (दिन में कम से कम एक बार); डबलिन - रयानएयर द्वारा (दैनिक); और कोपेनहेगन - एसएएस विमान द्वारा (प्रति दिन तीन उड़ानों तक).

हवाई अड्डे से ग्दान्स्क-वेज़शच उपनगरीय ट्रेन स्टेशन, बस नंबर 210 या रात को नंबर 3 से बस से पहुंचा जा सकता है, जो मुख्य रेलवे स्टेशन से प्रस्थान करते हैं। एक टैक्सी की सवारी पर 45-55zt का खर्च आएगा।

जल परिवहन

Polferries (Www.polferries.pl) डांस्क और स्वीडिश निनाशम्न के बीच उड़ानें प्रदान करता है (निनाशमं) (19 घंटे), गर्मियों में - हर दिन, वर्ष के अन्य समय में - कम बार। नौका टर्मिनल न्यू पोर्ट में स्थित है। (रज़ीमेसलोव स्ट्र। (उल प्रेज़्मिस्टोवा), 1) शहर के मध्य भाग के उत्तर में 5 किमी और स्थानीय उपनगरीय ट्रेन स्टेशन "डांस्क-ब्रेज़्नो" से कुछ ही मिनटों की दूरी पर है।आप Orbis Travel और RTTK के कार्यालयों में जानकारी प्राप्त कर सकते हैं और टिकट खरीद सकते हैं।

अप्रैल से अक्टूबर तक, भ्रमण नावें ज़्लागूगा गदरिसका डांस्क में ग्रीन गेट क्षेत्र में टर्मिनल से प्रस्थान करती हैं (Www.zegluga.pl) westerplatte को (वयस्कों के लिए वापसी टिकट / रियायती 45/22 पैसे)। यदि आप घाट के साथ आगे उत्तर की ओर जाते हैं, तो आप लायन गैलियन को देखेंगे (वयस्कों के लिए वापसी टिकट / रियायती 40/22 पैसे), XVII सदी के जहाज की एक प्रति।, जो वेस्टलेप्लेट को प्रति घंटा भेजी जाती है। पास ही वाटर ट्राम का घाट है, जो हेल के लिए उड़ानें संचालित करता है (18/9 टेम्पलेट, दिन में तीन बार) - सप्ताहांत पर मई में, जून से अगस्त तक - दैनिक। किराए पर साइकिल - किराया 3 गुना।

बस

बस टर्मिनल (3 मई, 12) मुख्य रेलवे स्टेशन के पीछे स्थित है और सड़क से जुड़ा है। तहखाने Grodsky भूमिगत मार्ग। Frombork के लिए उड़ानें हैं (17 घंटे, तीन घंटे, प्रति दिन दो उड़ानें), वॉरसॉ (52 घंटे, छह घंटे, नौ उड़ानें एक दिन) और स्विनोज्स्की (स्विनोज़्स्की) (63 घंटे, साढ़े आठ घंटे, दिन में एक बार).

रेल

शहर का मुख्य रेलवे स्टेशन, "डांस्क सिटी" (सेंट। बेसमेंट ग्रडस्की, 1) ओल्ड टाउन के पश्चिमी किनारे पर स्थित है। कई लंबी दूरी की ट्रेनों के प्रस्थान और आगमन का बिंदु Gdynia है, इसलिए किसी ट्रेन के गुजरने या उतरने में संकोच न करें। दैनिक दस ट्रेनें (मुख्य रूप से एक्सप्रेस इंटरसिटी) वारसा जाओ (114 टेम्पलेट, साढ़े पांच घंटे)। अन्य गंतव्यों में मालबर्क शामिल हैं। (16 घंटे, एक घंटा और पंद्रह मिनट, कम से कम प्रति घंटा), Elblag (एलेब्लाग) (20 घंटे, डेढ़ घंटे, प्रति दिन 10 उड़ानें), ओल्स्ज़टीन (37 घंटे, तीन घंटे, छह उड़ानें एक दिन), गिज़ेको (गिज़ेको) (५१ खाका, पाँच घंटे, प्रति दिन दो उड़ानें), क्राको (129zt, आठ घंटे, प्रति दिन 10 उड़ानें), पॉज़्नान (५१ टेम्पलेट, लगभग पाँच घंटे, एक दिन में सात उड़ानें), टोरुन (39 घंटे, चार घंटे, 11 प्रति दिन), Szczecin (56zt, साढ़े पांच घंटे, चार उड़ानें एक दिन), बेलस्टॉक (58zt, लगभग आठ घंटे)और लबलिन (63 घंटे, नौ घंटे, दिन में दो बार).

क्षेत्र में आंदोलन

लोकल कम्यूटर ट्रेन, या बस SKM, 15 मिनट के अंतराल पर 06.00 से 19.30 तक चलती है और कम नियमित रूप से बाद में डांस्क और Gdynia के मुख्य स्टेशनों के बीच, सोपोट और ग्दान्स्क-ओलिवा स्टेशन के बीच चलती है (न्यू पोर्ट के लिए ग्दान्स्क-ब्रज़कोनो के माध्यम से जाने वाली लाइन एक अन्य मार्ग है और मुख्य स्टेशन से लंबे अंतराल पर निकलती है)। किसी भी स्टेशन पर टिकट खरीदें, फिर उन्हें प्लेटफॉर्म के प्रवेश द्वार पर सक्रिय करें या मशीनों पर खरीद लें।

कब आना है?

मई से अक्टूबर

याद मत करो

  • राष्ट्रीय संग्रहालय।
  • पुराने शहर में वर्जिन मैरी का चर्च, दुनिया का सबसे बड़ा ईंट चर्च।
  • टाउन हॉल एक शानदार इमारत है, जिसमें अब शहर के उद्भव और पुनर्निर्माण के इतिहास को समर्पित एक प्रदर्शनी के साथ एक संग्रहालय है।
  • सोपोट के नज़दीकी समुद्र तटीय शहर ट्रेन से केवल 25 मिनट की दूरी पर है, और आप पोलैंड के मुख्य समुद्र तट रिसॉर्ट में हैं।
  • बहुत सारी लक्जरी दुकानें, कैफे और कैसीनो हैं।
  • ओलिव के मठ का कैथेड्रल।

पता होना चाहिए

यहां द्वितीय विश्व युद्ध शुरू हुआ।

Bieszczady पर्वत (Bieszczady)

आकर्षण देशों पर लागू होता है: पोलैंड, यूक्रेन, स्लोवाकिया

Beshchady पर्वत - नेशनल पार्क, जो पूर्वी कार्पेथियन बायोस्फीयर रिजर्व का हिस्सा है, जो तीन राज्यों - पोलैंड, स्लोवाकिया और यूक्रेन के क्षेत्र पर स्थित है।

आश्चर्यजनक वन्यजीव और सुरम्य परिदृश्य इस जगह को आराम करने के लिए एक आदर्श स्थान बनाते हैं। Bieszczady पर्वत गर्मियों और शरद ऋतु के महीनों में अपनी सुंदरता के साथ प्रभावशाली हैं, जबकि सर्दियों में वे स्कीइंग के प्रेमियों के लिए खुली बाहों के साथ इंतजार कर रहे हैं।

सामान्य जानकारी

Bieszczady पर्वत की लंबाई लगभग 60 किमी है। मुख्य रूप से जंगलों और घास के मैदानों से आच्छादित फ्लाईकैच। लेज़िव क्षेत्र में बिज़ज़ैकाड की सबसे ऊंची चोटी माउंट पिक्य (1405 मीटर) है। पोलैंड के क्षेत्र में सबसे ऊंची चोटी माउंट टार्निटास (1346 मीटर) है।

बीच और मिश्रित वन क्षेत्र के लगभग पूरे क्षेत्र को कवर करते हैं, केवल पहाड़ की चोटियों को छलनी करते हैं, जिनमें से उच्चतम समुद्र तल से 1346 मीटर ऊपर उठता है, और हरी घाटियां जहां रो हिरण चरती हैं। यह सब सुंदरता और पहाड़ धाराओं की आवाज के बिना नहीं है।बहुत सारे जानवर जंगलों में रहते हैं, जिनमें बड़े भी शामिल हैं - भालू, मूस, बाइसन। इस क्षेत्र में प्रकृति ने अपनी प्राचीन सुंदरता को संरक्षित किया है।

पार्क में चलने वाले मार्गों की कुल लंबाई 150 किमी से अधिक है, इस क्षेत्र में बहुत कम बस्तियां हैं, इसलिए कोई भी और कुछ भी आपको प्रकृति के साथ सहवास करने से रोक नहीं सकता है। सच है, हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि जंगली जानवरों से मिलने की उच्च संभावना है, इसलिए, दोपहर में टहलने के लिए बेहतर है, जब जंगल के असली मालिक अक्सर आराम करते हैं। और शोरगुल न करते हुए, ताकि उनकी शांति भंग न हो। Bieszczady के सुंदर जंगलों और सुरम्य घाटियों के अलावा, जल मनोरंजन भी पेश किया जाता है। पहाड़ों की ऊपरी पहुंच में दो सुंदर कृत्रिम झीलें हैं, जो नौकायन और नौका यात्राओं के प्रेमियों द्वारा सराहना की जाएंगी।

विशेष रूप से Bieszczady शरद ऋतु में सुंदर। बीच की पत्तियां रंगीन क्रिमसन हैं, और शाखाओं के माध्यम से पीले-हरी घाटियों के अद्भुत दृश्य हैं। नीले आकाश की पृष्ठभूमि पर, साफ धूप के मौसम में, रंगों का ऐसा खेल चमकता है कि जब आप इस तस्वीर को कम से कम एक बार देखते हैं, तो आप इसे कभी नहीं भूलेंगे। और अगर एक ही साफ मौसम में, सबसे ऊंचे पर्वत की चोटी पर चढ़ो, तो पहाड़ों और घाटियों का एक शानदार दृश्य कई किलोमीटर आगे खुलता है। गर्मियों में छिपी हुई सभी चीजें पूर्ण दृश्य में, खुली हो जाती हैं। यहाँ शरद ऋतु निश्चित रूप से एक "सुस्त समय" नहीं है, लेकिन केवल "करामाती आँखें" है!

एक और विशेष पर्वत Beshchady के बारे में नहीं कह सकता। यहाँ, एक छोटे से शहर में, एक प्रकार का समुदाय रहता है जो खुद को "जैपर" कहता है। यह उन लोगों का एक अजीब समुदाय है, जिन्होंने अपने कारणों से अपनी सभ्यता को छोड़ दिया है। वे हस्तकला में लगे हुए हैं और परियों की कहानियों के साथ पर्यटकों का मनोरंजन करते हैं। यह हिप्पी नहीं है, संप्रदायवादी नहीं है, बस ऐसे लोग हैं जिन्होंने जानबूझकर आधुनिक दुनिया के लाभों से इनकार कर दिया और प्रकृति के साथ एकता में रहने का फैसला किया।

टैट्री पर्वत (Tatry)

आकर्षण देशों पर लागू होता है: पोलैंड, स्लोवाकिया

टेट्री क्राको से 100 किमी दक्षिण में स्थित हैं और कार्पेथियन का उच्चतम हिस्सा हैं। बाकी के मैदान, पोलैंड के क्षेत्र के संबंध में पहाड़ एक उज्ज्वल विपरीत हैं।

सामान्य जानकारी

टाट्रा पर्वत 60 किमी लंबा और 15 किमी चौड़ा है और पोलिश-स्लोवाक सीमा के साथ चलता है। पहाड़ों का चौथा भाग पोलैंड का है और इस क्षेत्र के अधिकांश हिस्से पर टाट्रा नेशनल पार्क का कब्जा है। (लगभग 212 वर्ग किमी)। पोलिश टाट्रा में 2000 मीटर से ऊपर 20 से अधिक चोटियां हैं, उच्चतम बिंदु माउंट रिसी है (2499 मीटर).

टाट्रास के पैर में स्थित, ज़कोपेन की प्रकृति ने पोलैंड में सबसे सुंदर परिदृश्यों में से एक प्रस्तुत किया। यहां तक ​​कि अगर आप स्की करने नहीं जा रहे हैं, तो केबल कार को माउंट कास्प्रोवी टॉप पर चढ़ना सुनिश्चित करें, जहां से पहाड़ों का शानदार दृश्य, लंबी पैदल यात्रा ट्रेल्स और शहर में स्की ढलान हैं।

केबल कार, जिस पर एक मध्यवर्ती स्टेशन पर रुकने और बदलने के साथ यात्रा में लगभग 25 मिनट लगते हैं, आपको 1985 की ऊँचाई तक केस्प्रेस पर्वत की चोटी तक ले जाता है। (४२ / ३२००० के छूट के साथ वयस्कों के लिए वापसी टिकट; ०.00.००-२१.०० जुलाई और अगस्त, ० for.३०-१ /.०० अप्रैल - जून, सितंबर और अक्टूबर। ० 08.००-१६.०० नवंबर).

यहां आप पोलैंड में एक पैर और स्लोवाकिया में दूसरे के साथ खड़े हो सकते हैं। वहां और वापस टिकट खरीदने से, आपको शीर्ष पर 100 मिनट बिताने के लिए मजबूर किया जाएगा, इसलिए यदि आप स्की नहीं करना चाहते हैं, तो आप अपने साथ एक किताब ला सकते हैं। गर्मियों में, कई पर्यटक केबल कार के शीर्ष पर चढ़ना और पैदल जाना पसंद करते हैं; चिह्नित पगडंडियों में से एक के नीचे सड़क पर लगभग 2 घंटे लगते हैं।

एक तरफ की यात्रा, जिसके दौरान कार 936 मीटर तक जाती है, लगभग 20 मिनट लगते हैं। फ्यूनिकुलर आमतौर पर मई में दो सप्ताह तक काम नहीं करता है, और भारी बर्फ और हवा के दौरान भी बंद हो जाता है। कहने की जरूरत नहीं है, ऊपर से देखने का दृश्य अद्भुत है (यदि, ज़ाहिर है, बहुत बादल नहीं)! दो लिफ्ट दिसंबर से अप्रैल तक स्कीयर को ढलान पर पहुंचाती हैं।

रेस्तरां स्कीयर और पर्यटकों दोनों की सेवा करता है। गर्मियों में, कई ज़ोनोपन की गोन्सेनित्सा घाटी से नीचे चलते हैं, और सबसे साहसी यात्री पेन्चु स्टावोव के माध्यम से सी आई के लिए पर्वत रिज के साथ अपना रास्ता बनाते हैं। (पाइसीउ स्टोव) - एक मार्ग जो पूरे दिन लेता है, और फिर अनुकूल मौसम के अधीन है।

यदि आपने एक गोल-यात्रा टिकट खरीदा है, तो आपके पास आगमन के क्षण से दो घंटे से अधिक समय नहीं है, इसलिए यदि आप शीर्ष पर अधिक समय तक रहना चाहते हैं, तो आपको एक अलग टिकट खरीदना चाहिए (32zl) और अलग - नीचे (26zl)। पर्यटकों के बीच कासप्रोवी टॉप बहुत लोकप्रिय स्थान है, इसलिए कतारों के लिए तैयार रहें।

Kuznitsa में केबल कार स्टेशन पर पहुंचें (ज़कोपेन के दक्षिण) आप एक टैक्सी, बस नंबर 7, बस स्टेशन की इमारत से प्रस्थान कर सकते हैं या एक मिनीबस ले सकते हैं, जो सड़क के विपरीत दिशा में रुकती है।

यदि आप लंबी पैदल यात्रा से, टाट्रा में घाटियों से कठिन मार्गों तक पैदल यात्रा करने में रुचि रखते हैं, तो बस टर्मिनल के पास मामूली दिखने वाले पर्यटक ब्यूरो पर एक नज़र डालें (उल। कोसीयुस्की 17, खुला: दैनिक 8.00-16.00)। टाट्रा के लिए यात्राएं केवल अनुभवी पर्यटकों के लिए होती हैं और विशेष उपकरण और एक गाइड की आवश्यकता होती है। कम जटिल मार्गों में अलग-अलग घाटियाँ शामिल हैं: बिआल्गो, स्ट्रोज़िस्क, खोखोलुव्स्क और कोस्टेलिस्क।

पर्यटकों को अपने वाहनों पर पार्क में प्रवेश करने की अनुमति नहीं है। आप केवल पैदल, पैदल या पार्क, होटल या हॉस्टल से संबंधित वाहन पर ही चल सकते हैं।

पार्क में कैंपिंग की अनुमति नहीं है, लेकिन आप आठ माउंटेन शेल्टर / हॉस्टल RTKT में से एक में रह सकते हैं (पोलिश पर्यटक और स्थानीय विद्या सोसायटी)। उनमें से कई छोटे हैं और जल्दी से भरते हैं; सर्दियों और गर्मियों के बीच में, वे वस्तुतः नाममात्र की क्षमता से अधिक, बंद हो जाते हैं। यहां किसी को भी मना नहीं किया जाएगा, भले ही सभी बेड पर कब्जा हो। बस फर्श पर बसने के लिए तैयार रहें। बहुत देर से न पहुंचे और यात्रा की चटाई और स्लीपिंग बैग लाना न भूलें। यहां आपको एक गर्म रात के खाने के साथ खिलाया जाएगा, हालांकि यह ध्यान में रखने योग्य है कि रसोई और भोजन कक्ष जल्दी बंद हो जाते हैं। (कभी-कभी 19.00 की शुरुआत में).

लंबी पैदल यात्रा

यदि आप लंबी पैदल यात्रा करने जा रहे हैं, तो एक कार्ड प्राप्त करें "टाट्रज़फ़्लस्की पार्क नारोडोवे" (1:25 000), यह सभी आसपास के चलने वाले मार्गों को दर्शाता है। एक अन्य विकल्प, ज़कोपेन में बुकस्टोर "केसीगार्निया गोर्स्का" पर जाएं और 14 वर्गों में से एक या अधिक "टाट्री पॉल्सी" खरीदें। जुलाई और अगस्त में इन क्षेत्रों में बहुत अधिक पर्यटक हो सकते हैं, इसलिए देर से वसंत या शुरुआती शरद ऋतु में आना बेहतर है। शरद ऋतु भी अच्छी है क्योंकि इस समय कम बारिश होती है।

जैसा कि सभी हाइलैंड क्षेत्रों में है, यह टाट्रास में खतरनाक हो सकता है, खासकर सर्दियों के मौसम में। (नवंबर से मई तक)। याद रखें कि मौसम अप्रत्याशित हो सकता है। आपको बारिश और जलरोधी उपकरण से बचाने के लिए उपयुक्त जूते, गर्म कपड़े पहनने चाहिए। कुछ कठिन क्षेत्रों में सहायक रस्सियाँ या श्रृंखलाएं होती हैं जो वंश या चढ़ाई को सरल बनाती हैं। गाइड को पूरा करना आवश्यक नहीं है, क्योंकि कई मार्गों को संकेतों के साथ चिह्नित किया जाता है, लेकिन यदि आवश्यक हो तो आप ज़कोपेन में एक गाइड का आदेश दे सकते हैं, इसकी लागत लगभग 350zl प्रति दिन होगी।

ज़कोपेन के दक्षिण में कई सुरम्य घाटियाँ हैं, जिनमें स्ट्रोनज़िस्क भी शामिल है। (डोलिना स्ट्रेज़िस्का)। इस घाटी से आप माउंट ग्वेओण्ट के लिए लाल मार्ग ले सकते हैं (1909 मीटर), जकोपेन से साढ़े तीन घंटे में, और फिर कुज़निस के लिए नीले मार्ग का पालन करें, जिसमें एक और दो घंटे लगेंगे।

दो लंबी सुंदर लकड़ी की घाटियाँ - खोखलोवस्क (डोलिना चोकोलोव्स्का) और कोस्टेलिस्क (डोलिना कोसिसेलिस्का) - पार्क के पश्चिमी भाग में स्थित है, जिसे टाट्री ज़ाचोडनी भी कहा जाता है (पश्चिमी टाट्र्स)। ये घाटियां बस साइकिल चलाने के लिए बनाई गई हैं। आप ज़कोपेन से बस या बस द्वारा यहाँ पहुँच सकते हैं।

उच्च टाट्रास, पूर्व में स्थित है, एक पूरी तरह से अलग तस्वीर का प्रतिनिधित्व करता है: नंगे ग्रेनाइट चोटियों और दर्पण झीलों। काप्रोई शीर्ष पर्वत के लिए एक मजेदार मार्ग से जाने का पहला रास्ता है, फिर पूर्व की ओर लाल मार्ग से पहाड़ पर जाएं (स्विनिका) (2301 मीटर) और आगे ज़व्रत दर्रा (ज़व्रत) (2159 मीटर) - शुरुआती बिंदु, कास्पारोव टॉप से ​​तीन-चार घंटे की कठिन यात्रा। ज़व्रत को पार करते हुए, उत्तरी दिशा में घाटी गोन्सेनिटोस्वा तक जाएं (डोलिना गैसियेनिकोवा) नीले मार्ग का अनुसरण करें और फिर जकोपेन के पास वापस जाएं।

आप नीले मार्ग पर दक्षिण की ओर अद्भुत पेन्चू स्टैव घाटी जा सकते हैं (पांच झीलों की घाटी)जहाँ पर ज़व्रत से लगभग एक घंटे की पैदल दूरी पर एक पहाड़ी होटल है। होटल से पश्चिम की ओर जाने वाले नीले मार्ग से एक-डेढ़ घंटे गुजरने के बाद, आप मोरसको ओको झील पर पहुंचेंगे।

एकाग्रता शिविर औशविट्ज़ (औशविट्ज़-बिरकेनौ)

एकाग्रता शिविर ऑशविट्ज़ - जर्मन एकाग्रता शिविरों और मृत्यु शिविरों का सबसे बड़ा परिसर, दो शिविरों से मिलकर बना है - औशविट्ज़ I और औशविट्ज़ II-बिरकेनौ। यह क्राको से लगभग 60 किमी पश्चिम में स्थित था, जहां पोलिश सेना की बैरक ऑशविट्ज़ शहर के बाहरी इलाके में स्थित थी। प्रारंभ में, नाजियों ने यहां केवल पोलिश राजनीतिक कैदियों को इकट्ठा करने की उम्मीद की, लेकिन इसके बजाय शिविर एक विशाल मौत का कारखाना बन गया, जहां 1.5 से 2 मिलियन "अवांछनीय तत्वों" को नष्ट कर दिया गया, जिनमें से 90 प्रतिशत यहूदी थे।

सामान्य जानकारी

यह एक नाम सुनने के लिए पर्याप्त है, और गांठ गले तक बढ़ जाती है। कई सालों तक ऑशविट्ज़ लोगों के मन में एक ऐसे नरसंहार के उदाहरण के रूप में रहता है जिसने अविश्वसनीय संख्या में लोगों की मौत का कारण बना। हर साल, हजारों लोग औशविट्ज़ में आते हैं, एक ऐसा शहर जिसका नाम अनौपचारिक रूप से कुख्यात नाजी एकाग्रता शिविर औशविट्ज़ के साथ जुड़ा हुआ है ताकि वह अपना इतिहास जान सके और पीड़ितों की स्मृति को सम्मानित कर सके।

ऑशविट्ज़ एकाग्रता शिविर इस मृत्यु रेखा के सबसे प्रभावी तत्वों में से एक बन गया है। यहां और बिरकेनौ के पड़ोसी शिविर के लिए एक भ्रमण एक अविस्मरणीय छाप छोड़ता है।

Auschwitz

ओपन: दैनिक 8 am-7 pm, मुफ्त प्रवेश, www.auschwitz.org.pl

कैंप गेट के ऊपर शब्द हैं: "आरबीट मच फ़्री" ("श्रम आपको स्वतंत्र करेगा")। शिविर अधिकारियों ने, सोवियत सेना को छोड़कर भागते हुए, नरसंहार के सबूतों को नष्ट करने की कोशिश की, लेकिन उनके पास समय नहीं था, ताकि लगभग 30 शिविर ब्लॉक बने रहे, जिनमें से कुछ ऑशविट्ज़-बिरकेनाऊ राज्य संग्रहालय का हिस्सा बन गए।

शिविर में प्रतिदिन 200,000 लोगों को रखा जा सकता था। 300 जेल बैरक, 5 विशाल गैस कक्ष, जिनमें से प्रत्येक में 2,000 लोग और एक श्मशान हो सकता है। इस भयानक जगह को भूल जाना असंभव है।

ऑशविट्ज़ मूल रूप से पोलिश सेना की बैरक थी। नॉर्वे, ग्रीस और अन्य देशों के यहूदियों को मालगाड़ियों में ले जाया गया, जहां न पानी था, न खाना, न शौचालय और न ही सांस लेने के लिए लगभग हवा, और पोलैंड में एकाग्रता शिविरों में ले जाया गया। जून 1940 में पहले 728 "युद्ध के कैदी", अधिकांश पोल और टारनोव शहर से यहां लाए गए थे। तब, यहूदियों और सोवियत कैदियों के पूरे प्रवाह को शिविरों में भेजा गया था। वे गुलाम बन गए; कुछ लोग भुखमरी से मर गए, दूसरों को मार डाला गया, और कई को गैस चैंबरों में भेजा गया, जहां चक्रवात-बी जहर गैस का उपयोग करके नरसंहार किया गया था।

ऑशविट्ज़ को केवल नाज़ियों के पीछे हटने से आंशिक रूप से नष्ट कर दिया गया था, इसलिए अत्याचारों को देखने वाली कई इमारतों को संरक्षित किया गया था। बचे हुए बैरकों के दस संग्रहालयों में ऑशविट्ज़-बिरकेनौ राज्य संग्रहालय है। (दूरभाष: 33 844 8100; www.auschwitz.org.pl; प्रवेश नि: शुल्क; 08.00-19.00 जून-अगस्त, 08.00-18.00 मई और सितंबर, 08.00-17.00 अप्रैल और अक्टूबर, 08.00-16.00 मार्च और नवंबर, 08.00-15.00 दिसंबर - फरवरी)। 2007 में, यूनेस्को ने "ऑशविट्ज़-बिरकेनौ-जर्मन-फासीवादी एकाग्रता शिविर" नाम जोड़ा (1940-45gg)।"इसके निर्माण और कामकाज में पोलैंड की गैर-भागीदारी पर ध्यान केंद्रित करना।

शिविर के प्रवेश द्वार पर स्थित आगंतुक केंद्र के सिनेमाघर में हर आधे घंटे में 15 मिनट की डॉक्यूमेंट्री दिखाई जाती है (वयस्कों के लिए टिकट / छूट 3.50 / 2.50zt) 27 जनवरी, 1945 को सोवियत सैनिकों द्वारा शिविर की मुक्ति पर। यह पूरे दिन अंग्रेजी, जर्मन और फ्रेंच में दिखाया गया है। जैसे ही आप आते हैं सूचना बूथ पर शेड्यूल देखें। 14 साल से कम उम्र के बच्चों को देखने के लिए फिल्म की सिफारिश नहीं की गई है। 1945 में सोवियत सैनिकों द्वारा शिविर की मुक्ति के बाद लिए गए वृत्तचित्र शॉट्स उन लोगों के लिए एक उपयोगी परिचय के रूप में काम करेंगे जो समझने की कोशिश करते हैं कि उन्हें क्या देखना है। आगंतुक केंद्र में एक कैफेटेरिया, बुकस्टोर, एक मुद्रा विनिमय भी है। (Kantor) और सामान भंडारण।

युद्ध के अंत में, नाजियों ने भागते समय शिविर को नष्ट करने का प्रयास किया, लेकिन लगभग 30 बैरक बच गए, साथ ही गार्ड टावरों और कांटेदार तार भी। आप स्वतंत्र रूप से बैरक के बीच चल सकते हैं और उन लोगों में जा सकते हैं जो खुले हैं। उनमें से एक में जूते के ढेर, घुमावदार चश्मा, मानव बाल के ढेर और कांच के मामलों में कैदियों के नाम और पते के साथ सूटकेस हैं - उन्हें बताया गया था कि वे बस दूसरे शहर में बसाए जा रहे थे। गलियारों में कैदियों की तस्वीरें लटका दी गईं, जिनमें से कुछ जीवित रिश्तेदारों द्वारा लाए गए फूलों से सजाए गए हैं। ब्लॉक नंबर 11 के बगल में, तथाकथित "मौत का ब्लॉक", निष्पादन की एक दीवार है, जहां कैदियों को गोली मार दी गई थी। यहाँ नाजियों ने "साइक्लोन-बी" के उपयोग पर अपना पहला प्रयोग किया। पड़ोसी बैरक "यहूदी लोगों के परीक्षण" के लिए समर्पित है। भेदी उदास माधुर्य "दयालु भगवान" के तहत ऐतिहासिक दस्तावेजों और तस्वीरों की प्रदर्शनी के अंत में, एकाग्रता वाहिनी में मारे गए लोगों के नामों की सूची है।

सामान्य जानकारी पोलिश, अंग्रेजी और हिब्रू में प्रदान की जाती है, लेकिन बेहतर तरीके से सब कुछ समझने के लिए, आगंतुक केंद्र में उपलब्ध ऑशविट्ज़-बिरकेनाउ (15 भाषाओं में अनुवादित) के लिए एक छोटे से गाइड खरीदते हैं। मई से अक्टूबर तक, जो पर्यटक 10.00 से 15.00 बजे तक आते हैं, वे संग्रहालय को केवल दौरे के भाग के रूप में देख सकते हैं। अंग्रेजी बोलने वाले भ्रमण (वयस्कों के लिए मूल्य / 39 / 30zl, 3.5 घंटे की छूट के साथ) रोजाना 10.00, 11.00, 13.00, 15.00 पर शुरू होते हैं, यदि आप दस लोगों का एक समूह है, तो आप एक दौरे का आयोजन भी कर सकते हैं। रूसी सहित अन्य भाषाओं में पर्यटन अग्रिम में बुक किए जाने चाहिए।

ऑशविट्ज़ को क्राको से आसानी से पहुँचा जा सकता है। यदि आप पास में रहना चाहते हैं, तो संवाद और प्रार्थना केंद्र परिसर से 700 मीटर दूर है। (सेंट्रम डायलोगु मैं मोडलिविवि डब्ल्यू ओस्विसीमिउ; टेल: 33 843 1000; www.strum-dialogu.oswiecim.pl; कोल्बेगो सेंट। (उल। कोलबेगो), 1; कैंपिंग प्लेस 25zl, सिंगल / डबल रूम 104 / 208zl)। यह आरामदायक और शांत है, कीमत में नाश्ता शामिल है, आप पूर्ण बोर्ड भी पेश कर सकते हैं। अधिकांश कमरों में निजी बाथरूम हैं।

Birkenau

बिरकेनौ का प्रवेश नि: शुल्क है, 08.00-19.00 जून - अगस्त से खुला; 08.00-18.00 मई और सितंबर; 08.00-17.00 अप्रैल और अक्टूबर; 08.00-16.00 मार्च और नवंबर; 08.00-15.00 दिसंबर - फरवरी।

बिरकेनौ, जिसे औशविट्ज़ II भी कहा जाता है, औशविट्ज़ से 3 किमी दूर स्थित है। बिरकेनौ में एक संक्षिप्त शिलालेख कहता है: "सदियों से निराशा और मानवता के लिए चेतावनी के लिए रोने दो, यह वह जगह है जहां नाजियों ने विभिन्न यूरोपीय देशों से लगभग डेढ़ मिलियन पुरुषों, महिलाओं और बच्चों, ज्यादातर यहूदियों को मार डाला।"

बिरकेनौ को 1941 में बनाया गया था, जब हिटलर राजनीतिक कैदियों को बड़े पैमाने पर विनाश के एक कार्यक्रम से अलग कर दिया था। 175 हेक्टेयर के क्षेत्र में तीन सौ लंबी बैरक, यहूदी प्रश्न के लिए हिटलर के "समाधान" की सबसे क्रूर मशीन के लिए एक संचायक के रूप में सेवा की। बिरकेनौ में लाए गए यहूदियों में से लगभग 3/4 को आगमन के तुरंत बाद गैस कक्षों में भेजा गया।

वास्तव में, बिरकेनौ मृत्यु शिविर का प्रतीक था: कैदियों, चार विशाल गैस चैंबरों के परिवहन के लिए उनका अपना रेलवे स्टेशन था, जिनमें से प्रत्येक एक समय में 2,000 लोगों को मार सकता था, और कैदियों के शरीर को लोड करने के लिए लिफ्ट से लैस एक श्मशान था।

आगंतुकों के पास पूरे विशाल शिविर के दृश्य के साथ प्रवेश द्वार पर मुख्य गार्ड टॉवर की दूसरी मंजिल पर चढ़ने का अवसर है। बैरकों, टावरों और कंटीले तारों की प्रतीत होने वाली अंतहीन पंक्तियाँ - यह सब एक समय में 200 हजार कैदियों तक हो सकता है। शिविर के पीछे, एक भयानक तालाब के पीछे, जहां मारे गए लोगों की राख डाली गई थी, उन कैदियों की 20 भाषाओं में एक शिलालेख के साथ होलोकॉस्ट के पीड़ितों के लिए एक असामान्य स्मारक है जो औशविट्ज़ और बिरकेनौ में मारे गए थे।

जर्मनों ने पीछे हटते हुए, हालांकि उन्होंने अधिकांश इमारतों को नष्ट कर दिया, बस नाजियों द्वारा किए गए अपराधों के पैमाने को समझने के लिए कांटेदार तार के साथ लगाए गए वर्ग को देखें। शिविर के प्रवेश द्वार पर एक देखने का मंच आपको एक बड़े क्षेत्र के चारों ओर देखने की अनुमति देगा। कुछ मामलों में, बिरकेनौ औशविट्ज़ से भी अधिक चौंकाने वाला है, और आमतौर पर कम पर्यटक हैं।दौरे समूह में स्मारक की यात्रा की आवश्यकता नहीं है।

आगे-पीछे की सड़क

आमतौर पर ऑशविट्ज़-बिरकेनौ की यात्रा क्राको से एक दिन की यात्रा के रूप में होती है।

ओस्विसीम के लिए 12 उड़ानें क्राको के मुख्य स्टेशन से दैनिक प्रस्थान करती हैं (13 टेम्पलेट, 1.5 घंटे) और भी ट्रेनें क्राकोव-प्लशो स्टेशन से प्रस्थान करती हैं। यात्रा करने के लिए एक और अधिक सुविधाजनक तरीका बस स्टेशन से ओसवासीम के लिए प्रति घंटा प्रस्थान करने वाली बस है (11 घंटे, 1.5 घंटे)जो या तो संग्रहालय से गुजरता है या यह उनका अंतिम पड़ाव है। विपरीत दिशा में जाने वाली बसों के समय सारिणी के लिए, बिरकेनौ में आगंतुक केंद्र की जानकारी स्टैंड देखें। उल के क्षेत्र में बस स्टॉप से। इस दिशा में गलेरिया क्राकोव्स्का के निकट पाविया कई मिनीबस के बाद है।

15 अप्रैल से 31 अक्टूबर तक 11.30 से 16.30 बसों के साथ आधे घंटे के अंतराल के साथ ऑशविट्ज़ और बिरकेनाउ के बीच चलती हैं (मई से सितंबर तक, आंदोलन शाम 5.30 बजे बंद हो जाता है, जून से अगस्त तक - शाम 6.30 बजे)। आप पैदल इन शिविरों के बीच इन 3 किमी तक पैदल चल सकते हैं या टैक्सी ले सकते हैं। आउश्वित्ज़ से स्थानीय रेलवे स्टेशन तक बसें हैं (आंदोलन अंतराल 30-40 मिनट)। क्राको में कई ट्रैवल एजेंसियां ​​ऑशविट्ज़ और बिरकेनाउ के लिए यात्रा का आयोजन करती हैं (प्रति व्यक्ति 90zt से 120zt तक)। पहले से, यह पता कर लें कि आपको संग्रहालयों में रहने के लिए कितना समय दिया जाएगा, क्योंकि उनमें से कुछ का समय बहुत तंग है और आपके पास वह सब कुछ देखने का समय नहीं हो सकता है जिसमें आपकी रुचि है।

क्राको सिटी

क्राको (क्राकोव) दक्षिणी पोलैंड में कार्पेथियन पठार के सामने घाटी में, विस्तुला के किनारे एक आकर्षक पुराना शहर है। पुराने शहर में आप पुनर्जागरण, बैरोक और गोथिक शैलियों में लगभग 6 हजार इमारतों को देख सकते हैं, साथ ही साथ कला के 2 मिलियन से अधिक कार्य भी कर सकते हैं। क्राको - पोलैंड का एकमात्र प्रमुख शहर, द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान नष्ट नहीं हुआ, सोवियत सेना की वीरता के लिए धन्यवाद। आज, क्राको सुरम्य सड़कों के साथ एक अच्छी तरह से संरक्षित शहर है, कई चर्च, संग्रहालय, कैफे, रेस्तरां और बार हैं।

हाइलाइट

क्राको में मारियाकी चर्च

शहर की उत्पत्ति राजकुमार क्रकस के बारे में किंवदंतियों में कही गई है (या प्रशिक्षु shoemaker - क्या विश्वास करना है, अपने लिए चुनें)जिसने रक्तपिपासु अजगर को हराया।

बाद की परिस्थितियों के लिए धन्यवाद, क्राको शानदार सड़कों और इमारतों की एक बहुतायत समेटे हुए है, जिनमें से सबसे पुराने मध्य युग से हैं। उनमें से - शहर के ऐतिहासिक प्रतीकों में से एक, वावेल कैसल।

क्राको एक हजार साल से अधिक पुराना है, और इस समय के आधे के लिए यह देश की राजधानी थी; अब यह पोलैंड का तीसरा सबसे बड़ा शहर है जिसकी आबादी 750 हजार है। क्राको को पोलैंड का दिल और आत्मा भी माना जाता है - कई महान राष्ट्रीय कलाकारों, लेखकों, संगीतकारों, फिल्म निर्माताओं के साथ-साथ दुनिया के सबसे पुराने विश्वविद्यालयों में से एक। यह पोलैंड के कुछ प्रमुख शहरों में से है जो 20 वीं शताब्दी के विश्व युद्धों से बच गए थे; चमत्कारिक रूप से संरक्षित मध्ययुगीन मार्केट स्क्वायर और पहाड़ी पर स्थित महल इसे सबसे आकर्षक पोलिश शहरों में से एक बनाते हैं।

पुराने शहर को प्लांट्स नामक लकड़ी के पार्क की एक अंगूठी से घिरा हुआ है, - यहाँ एक बार पुराने शहर की दीवारें और खंदक थे। पार्क के दक्षिणी भाग में प्राचीन गढ़वाले वॉवेल हिल है। यह एक प्रतीकात्मक स्थान है जो डंडे के लिए बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि शाही महल और गोथिक कैथेड्रल दोनों यहां स्थित हैं। वावेल कैसल एक्स सदी। मध्य यूरोप के महल का सबसे अच्छा माना जाता है, यह XVI सदी में विस्तारित और बहाल किया गया था, यहां आप आश्चर्यजनक टेपेस्ट्री के साथ शाही अपार्टमेंट देख सकते हैं। 400 से अधिक वर्षों के लिए गिरजाघर में, पोलिश राजाओं ने ताज पहनाया और अंतिम संस्कार किया, और कई लोग एक स्वर्ण गुंबद के साथ चैपल को देश में पुनर्जागरण शैली का सबसे अच्छा उदाहरण मानते हैं।

क्राको का ओल्ड टाउन प्लांट पार्क

ओल्ड टाउन वर्जिन मैरी के गोथिक बेसिलिका के साथ सेंट्रल मार्केट स्क्वायर के लिए दिलचस्प है। XIV सदी में निर्मित। तुलसी नक्काशीदार लकड़ी की वेदी के लिए विटा स्टोव द्वारा प्रसिद्ध है। हर घंटे टॉवर से पाइप की आवाज आती है। पहली बार पाइप आठवीं शताब्दी में लग रहा था। तातार-मंगोल के आक्रमण के दौरान - गार्ड ने शहरवासियों को चेतावनी देने के लिए विस्फोट किया।जब वह अभी भी सिग्नल दे रहा था, तब दुश्मन के तीर ने उसे पीछे छोड़ दिया, और आज उसी नोट पर राग बाधित हो रहा है।

मार्केट स्क्वायर के केंद्र में कपड़े की पंक्तियाँ हैं - Sukiennice - 16 वीं शताब्दी में निर्मित। पुनर्जागरण शैली में। पास में टाउन हॉल टॉवर है, जिसमें एक संग्रहालय है; इसमें से आप शहर के नज़ारे देख सकते हैं।

महल के दक्षिण में एक पूर्व यहूदी क्वार्टर काज़िमीरज़ स्थित है, जिसमें पुराने और नए दिलचस्प रूप से संयुक्त हैं। इसका शांत पर्यायवाची द्वितीय विश्व युद्ध की दुखद घटनाओं की याद दिलाता है, जबकि हाल के वर्षों में संकरी गलियां और निम्न मकान जीवंत नाइटलाइफ़ के केंद्र में रहे हैं।

यह कहा जाता है कि क्राको में 125 से अधिक चर्च हैं - 60 केवल ओल्ड टाउन में।

प्रभावशाली चर्चों, स्मारकों और संग्रहालयों के बावजूद, प्राचीन सड़कें और एक पहाड़ी की चोटी पर प्रसिद्ध शाही महल, जो ओल्ड टाउन को देखता है, क्राको पोलैंड में सबसे ऊर्जावान और स्टाइलिश शहरों में से एक माना जाता है। युवाओं, डांडियों और कैफे में बहुत सारे लोग हैं। कई बार और कैफे, जिनमें से कई तहखाने के रूप में ऐसे असामान्य स्थानों में स्थित हैं, आसानी से शहर के मुख्य आकर्षण के रूप में रैंक किए जा सकते हैं। क्राको में सबसे दिलचस्प में से लगभग सभी पैदल, आसानी से सुलभ हैं, अपवाद के साथ, शायद, काज़िमीर्ज़ के।

आप निश्चित रूप से क्राको में कुछ दिनों तक रह सकते हैं और ओल्ड टाउन और वॉवेल हिल को देख सकते हैं, लेकिन तब आप शहर के सभी आकर्षण को महसूस नहीं करेंगे, जो कई दिनों या एक सप्ताह के लिए भी बेहतर है।

और यद्यपि आवास की कीमतें औसत से ऊपर हैं, और आगंतुकों की संख्या, विशेष रूप से गर्मियों में, अधिक लुढ़कती है, बस इस अशांत महानगरीय शहर का दौरा करना असंभव नहीं है।

क्राको में क्राको का मार्केट स्क्वायर रॉयल कैसल

मार्केट स्क्वायर और ओल्ड टाउन

1257 दिनांकित क्राको का लेआउट बहुत ज्यादा नहीं बदला है। पुराने घरों, सुंदर चर्चों और छोटी छोटी दुकानों ने सड़कों को चमकाया। पूरा पुराना शहर (स्टेयर मिस्टो) एक पार्क रिंग से घिरा हुआ, जिसे प्लांटी कहा जाता है - अतीत में इसकी जगह पर विशाल दीवारें और एक विस्तृत खाई थी जो शहर की रक्षा करती थी। क्राको के साथ परिचित होना यूरोप के सबसे बड़े मध्यकालीन मार्केट स्क्वायर के साथ शुरू करना सबसे अच्छा है (रेनक ग्लॉनी) ओल्ड टाउन के दिल में। भव्य चौक पूरे दिन युवाओं की ऊर्जा के साथ स्पंदित होता है, और इसकी गली के कैफे से वास्तुकला और सबसे फैशनेबल शहर के निवासियों की परेड की प्रशंसा करना बहुत सुविधाजनक है (कबूतरों का एक बड़ा झुंड).

वर्ग की कई इमारतों में नवशास्त्रीय पहलू हैं, हालांकि वे इस शैली से बहुत पुराने हैं, और दिलचस्प वास्तु विवरणों से परिपूर्ण हैं।

ओल्ड टाउन मार्केट स्क्वायर

वर्ग के केंद्र में क्लॉथ हॉल हैं। (Sukiennice)XIV सदी में बनाया गया। और पुनर्जागरण शैली में आग लगने के बाद पुनर्निर्माण किया गया (तिजोरी दीर्घाओं को XIX सदी में जोड़ा गया था।)। अतीत में, इमारत क्राको में सबसे अमीर कपड़ा व्यापारियों में से एक थी, और वर्तमान में इसकी पहली मंजिल पर एम्बर ज्वैलरी, धार्मिक कलाकृतियों और पर्यटकों के लिए स्मृति चिन्ह बेचने वाली महंगी दुकानों का कब्जा है, जिनमें से प्रवाह क्राको में पूरे वर्ष नहीं सूखता है। पुराने दिनों में, पूरा मार्केट स्क्वायर व्यापारियों को दिया गया था, लेकिन अब आप केवल फूलों के विक्रेताओं और कलाकारों को देख सकते हैं। (साथ ही टेंट जो विषयगत मेलों के दौरान स्थापित किए जाते हैं).

क्राको में क्लॉथ हॉल

क्लॉथ हॉल के बगल में टाउन हॉल की मीनार है; XIX सदी में टाउन हॉल को ही ध्वस्त कर दिया गया था। वर्ग के दक्षिण-पूर्व की ओर सेंट अडलबर्ट का छोटा चर्च या सेंट वोज्शिएक चर्च है (कोसीकोल स्व। वोजिचा)। यह उत्सुक है कि यह ग्यारहवीं शताब्दी का चर्च है। तांबे के गुंबद के साथ वर्ग के स्तर से कुछ कदम नीचे स्थित है। क्राको ऐतिहासिक संग्रहालय में (रेनक ग्लॉनी 35, खुला: दैनिक 10.00-17.30, प्रवेश शुल्क) पूर्व "महल में क्रिस्टोफर" के तहत शहर के इतिहास के बारे में बताने वाले दस्तावेजों, चित्रों और मॉडलों का एक शानदार संग्रह प्रस्तुत किया गया है।

टाउन हॉल टॉवर

XIX सदी के रोमांटिक कवि के स्मारक के पीछे वर्ग के पूर्वी तरफ। एडम मित्सकेविच - दुनिया भर के स्थानीय युवाओं और पर्यटकों के लिए एक सभा स्थल - धन्य वर्जिन मैरी, या सेंट मैरी चर्च के बेसिलिका में स्थित है। (कोसिकोट मारकी, खुला: दैनिक 11.30-18.00, प्रवेश शुल्क)। अशांति से घिरे असममित टॉवर और स्पायर क्राको के सबसे प्रसिद्ध प्रकारों में से एक हैं। 1220 में इस स्थान पर एक चर्च बनाया गया था, जो पूर्व की ओर था - एक परंपरा जो आज तक जीवित है, क्योंकि इसे XIV सदी में बनाया गया था। इसकी नींव पर, सेंट मैरी चर्च भी एक कोण पर वर्ग के लिए स्थित है।

तुलसीका मुख्य द्वार (बारकोड पोर्टिको के साथ मुखौटा) केवल उन परिशियनों के लिए अभिप्रेत है जो बड़े पैमाने पर आए थे। पर्यटकों को साइड प्रवेश के माध्यम से प्रवेश करने के लिए कहा जाता है (सेंट मैरी स्क्वायर से) मार्केट चौक के पास। आंतरिक सजावट नीले, हरे और गुलाबी रंगों में आभूषणों, पेंट्स और जन मटेको के शानदार भित्तिचित्रों का एक दंगा है। मुख्य गुफा की छत चमकदार नीले रंग की है, जिसमें सुनहरे सितारे हैं।

एडम मिकीविक्ज़ का स्मारक और सेंट मैरी चर्च के अंदर सेंट मैरी चर्च

पोलिश गोथिक कला की उत्कृष्ट कृति - चमकदार सना हुआ ग्लास खिड़कियों के साथ पांच लंबे स्तंभों के नीचे मुख्य आकर्षण शानदार वेदी है। जर्मन कलाकार Feith Stoss (Vita Stevosh) से इसके निर्माण में 12 साल लगे। वेदी के मध्य भाग में गॉड ऑफ मदर ऑफ गॉड है, और दरवाजों पर मसीह और वर्जिन मैरी के जीवन के दृश्य हैं। एक विशाल क्रूसिफ़िक्स केंद्रीय गुफा के ऊपर लटका हुआ है, और अंग के चयन के पीछे बेसिलिका की गहराई में, आप कला नोव्यू सना हुआ ग्लास खिड़कियों की प्रशंसा कर सकते हैं - क्राको कलाकार स्टेनिसला वास्पियनस्की का काम।

सेंट बारबरा के चर्च

सेंट मैरी बेसिलिका के दक्षिण में एक छोटा सा आंगन चर्च ऑफ सेंट बारबरा की ओर जाता है (कोसिकोट स्व। बार्बरी) और स्मॉल मार्केट स्क्वायर के लिए मार्ग (मैली रेनक)जिनके बहु-रंगीन facades उस स्थान को सुशोभित करते हैं जहां पुराने दिनों में मांस, मछली और मुर्गी के व्यापारी स्थित थे (एक अप्रिय गंध के कारण उनकी पंक्तियों को मार्केट स्क्वायर से हटा दिया गया था).

दुकानों, रेस्तरां और कैफे के साथ एक जीवंत पैदल यात्री फ्लोरियनस्का स्ट्रीट मार्केट स्क्वायर की ओर जाता है। गली के पूर्व की ओर जन माटेको हाउस संग्रहालय है। (डोम जन मतेजकी, खुले तौर पर: ईएम, सीपी, सैट, सूरज १०.५- १ ९ .००, थू, शुक्र १०.१०-१६.००, प्रवेश शुल्क)जिसमें उन्नीसवीं शताब्दी का प्रसिद्ध पोलिश कलाकार पैदा हुआ, काम किया और मर गया। यहां उनके सामान, कैनवस को उनके व्यक्तिगत संग्रह से रखा गया है; 1893 में कलाकार की मृत्यु के बाद, यहाँ लगभग कुछ भी नहीं बदला है।

छोटा बाजार चौक

ओल्ड टाउन की सीमा पर सड़क के अंत में, फ्लोरियन गेट हैं, जो क्राको के चारों ओर किले की दीवार के सात द्वारों में से एक है। XIV सदी की शुरुआत में निर्मित, वे अकेले XIX सदी में शहर के पुनर्निर्माण से बच गए। इस गेट पर हर दिन, खुली हवा में, कलाकार अपनी पेंटिंग बेचते हैं, और पत्थर की दीवारें विभिन्न शैलियों के कैनवस के साथ लटकाई जाती हैं। यहां से फ्लोरिअंसका स्ट्रीट का दृश्य और धन्य वर्जिन मैरी के बेसिलिका के जासूस क्राको में सबसे सुंदर में से एक माना जाता है।

गेट के ठीक पीछे बार्बिकन है (बारबाकैन, खुला: मई - अक्टूबर, दैनिक 10.30-18.00, प्रवेश नि: शुल्क है)15 वीं शताब्दी के अंत में बनाया गया एक गोल ईंट का गढ़ मध्ययुगीन किलेबंदी के कुछ बचे हुए टुकड़ों में से एक है। शुरुआत में यह खाई के ऊपर फेंके गए पुल द्वारा फ्लोरियन गेट से जुड़ा था। पास में दो उल्लेखनीय इमारतें हैं। उनमें से एक चर्च ऑफ द होली क्रॉस है। (कोसिकोट स्व। क्रिस्ज़ा, पीएल। स्व। दुचा), XV सदी का एक छोटा सा चर्च। शानदार गॉथिक वाल्ट्स के साथ, और दूसरा - थियेटर। जूलियस स्लोवाक (पीएल। स्व। डुचा 1)एक पीले-हरे रंग की छत के साथ एक उज्ज्वल इमारत, 1893 में बनाया गया, जो पेरिस ओपेरा पर बनाया गया था।

छत के रिज पर मज़ेदार हंसी के गार्गॉयल्स को याद मत करो।

बारबिकन "लेडी विद ए इरमिन" बैशन - लियोनार्दो दा विंची का काम, जो कि कज़रटस्की संग्रहालय में स्थित है

सेंट जान्स स्ट्रीट के अंत में, जो इसके पश्चिम में फ्लोरिअनस्का के समानांतर चलता है, ओल्ड टाउन के मुख्य आकर्षणों में से एक है, Czartoryski Museum (मुज़ेम Czartoryskich, ul। Sw। Jj 19), खुला: cp, शुक्र, Sat 10.00-18.00, em। थू, सूर्य 10.00-15.30, प्रवेश शुल्क, www.czartoryski.org)।

एक शानदार महल में रखे गए इस शानदार संग्रहालय में लियोनार्डो दा विंची के "द लेडी विद ए इरमिन" का एक चित्र है - जो महान कलाकारों के लिए जिम्मेदार कुछ तेल चित्रों में से एक है, और "मोना लिसा" के लिए एक योग्य प्रतिद्वंद्वी माना जाता है।एक पतला युवा महिला का एक छोटा चित्र, जिसकी पतली हथेली एक असामान्य छोटे जानवर को मारती है, उसे कई बार पोलैंड से बाहर ले जाया गया और वापस लौट आया। विपरीत दीवार पर खाली फ्रेम उस जगह को इंगित करता है जहां राफेल का चित्र लटका हुआ था; यह तस्वीर कम भाग्यशाली नहीं थी - यह नाजियों द्वारा छीन ली गई थी और कभी नहीं मिली थी। संग्रहालय में पोलिश चांदी का एक व्यापक संग्रह, फ्रांस से पुराने चर्च के बर्तन, मध्ययुगीन धार्मिक कला और हथियारों के दिलचस्प प्रदर्शनों के साथ-साथ बारीक विवरण और रूपक से भरा एक शानदार रेम्ब्रांट परिदृश्य भी है। रुचि केवल कला का काम नहीं है, बल्कि महल भी है, जो क्राको के प्रसिद्ध परिवारों में से एक है, जिसके सदस्यों ने कई प्रकार की वस्तुओं का संग्रह किया।

फ्लोरियांस्का सड़क पर चित्रों की बिक्री

स्टेनिस्लाव Wyspianski का संग्रहालय (मुज़ेयम स्टानिस्लावा वाइसपाइन्सीगो, उल। स्ज़ेपेपैंस्का 11, खुला: उन्हें, थू, शुक्र 10.00-15.30, सीपी, सत 10.00-18.00, प्रवेश शुल्क) क्राकोव कलाकार की पेंटिंग, डिजाइन और साहित्यिक कार्यों का परिचय देता है। संभवतः विस्पियनस्की के सबसे प्रसिद्ध कार्यों में सना हुआ ग्लास खिड़कियां और सजावटी भित्ति चित्र हैं। (उदाहरण के लिए, सेंट फ्रांसिस के बेसिलिका में)हालांकि, स्टानिस्लाव एक कवि, नाटककार और डिजाइनर भी थे।

राष्ट्रीय संग्रहालय की यह शाखा, 17 वीं शताब्दी के घर में स्थित है, जिसमें सार्वजनिक भवनों के वास्तुशिल्प डिजाइन, चर्चों के लिए सना हुआ ग्लास खिड़कियां, नाटकीय दृश्यों, पोर्ट्रेट्स और परिदृश्य सहित Wyspianski कार्यों का एक व्यापक संग्रह है।

Jagiellonian विश्वविद्यालय का यार्ड

मार्केट स्क्वायर के दक्षिण और पश्चिम में अंतरिक्ष प्रसिद्ध जगियेलोनियन विश्वविद्यालय, पोलैंड में सबसे पुराना और यूरोप में सबसे पुराना, साथ ही कई शानदार चर्चों में से एक पर कब्जा कर लिया गया है। चौक से पश्चिम की ओर चलने वाली कोई भी सड़क चुनें, जैसे सेंट ऐनी स्ट्रीट। फ्लेमिश शैली में छज्जा के नीचे एक छोटा दरवाजा प्राचीनतम विश्वविद्यालय भवन, कॉलेजियम माईस की ओर जाता है (उल। जगिल्लोंस्का 15, खुला: सोम, बुध, शुक्र 10.00-14.20, मंगल, तू 10.00-17.20, सत 10.00-14.00, प्रवेश द्वार भुगतान किया गया है)। यह XV सदी की एक सुंदर गॉथिक संरचना है। प्रांगण को मेहराबदार दीर्घाओं से सजाया गया है। मध्ययुगीन ड्रेगन और अन्य समान प्राणियों के रूप में नाली के पाइप के विचित्र शीर्ष पर ध्यान दें। राजा कासिमिर ने 1364 में विश्वविद्यालय की स्थापना की थी, लेकिन इस संस्था का स्वर्णिम काल राजा जगिल्लो के शासनकाल में आता है, जिसका नाम अब वह धारण करता है।

पुराने शहर में स्ट्रीट (Pijarska Street)

ऐसा माना जाता है कि यह XVI सदी में यहां था। कोपर्निकस का अध्ययन किया, कोलेजियम मैयस के एक निर्देशित दौरे में समृद्ध रूप से सजाए गए व्याख्यान हॉल, राजकोष, पुस्तकालय और प्रोफेसनल भोजन शामिल हैं। आप सबसे प्रसिद्ध विश्वविद्यालय के स्नातक और उनके सिद्धांत से संबंधित कई विषयों को देख सकते हैं, ब्रह्मांड की हमारी समझ में क्रांतिकारी बदलाव ला सकते हैं, जिसमें खगोलीय उपकरण, "निकोलस कोपरनिकस" शब्द के साथ एक पत्रिका और 1520 के लिए एक बहुत ही दुर्लभ विश्व डेटिंग है अमेरिका की प्रसिद्ध छवियां। गाइडेड टूर आमतौर पर अंग्रेजी में होते हैं, हालांकि गाइड, आमतौर पर समूह के साथ, कई यूरोपीय भाषाओं को बोलते हैं। पोप जॉन पॉल II को विश्वविद्यालय का मानद डॉक्टर चुना गया था, और साहित्य के नोबेल पुरस्कार के अंतिम पोलिश विजेता, विस्लोव orskमबोरस्क ने संग्रहालय के लिए एक पदक और पुरस्कार का एक महत्वपूर्ण हिस्सा दान किया था।

सेंट ऐनी के चर्च

आसपास की सड़कें हमेशा छात्रों से भरी रहती हैं - क्राको में लगभग 100 हजार छात्र हैं जो विश्वविद्यालय के 12 कॉलेजों और शैक्षणिक संस्थानों में पढ़ते हैं। कोने के आसपास कोलेजियम मैयस, सेंट एनी का चर्च है (कोसिओल स्व। एनी, उल। स्वा। एनी 11)छात्रों से शादी करने के लिए विश्वविद्यालय से जुड़ा एक पसंदीदा स्थान है। XVII सदी का इंटीरियर - यह पोलिश एयर बारोक का एक उत्कृष्ट उदाहरण है: उच्च गुंबद, शानदार प्लास्टर और भित्तिचित्र। प्लांटा नोवम 19 वीं शताब्दी के अंत की एक नव-गॉथिक इमारत प्लांटी पर स्थापित है, जिसे विश्वविद्यालय और इसके सबसे प्रसिद्ध स्नातकों के प्रतीक के साथ सजाया गया है। जब 1939 में नाजी सैनिकों ने क्राको पर कब्जा कर लिया, तो जर्मनों ने इस हॉल पर धावा बोल दिया, लगभग 200 प्रोफेसरों और शिक्षाविदों को गिरफ्तार किया, और उन्हें एकाग्रता शिविरों में भेज दिया।

सेंट फ्रांसिस चर्च

सेंट फ्रांसिस के बेसिलिका को याद मत करो (कोसीकोल स्व।फ्रांसिस्का ज़ अस्ज़ु, प्ल। Wszystkich Swiftych)1269 से, फ्रांसिसन स्ट्रीट पर, मार्केट स्क्वायर के दक्षिण में डेटिंग। बेसिलिका का इंटीरियर XIX सदी में फिर से बनाया गया था। चार विनाशकारी आग के अंतिम के बाद। अप्रत्याशित रूप से शानदार इंटीरियर में, फूलों और ज्यामितीय पैटर्न के साथ शानदार सना हुआ ग्लास खिड़कियां और पॉलीक्रोम फ्रेस्को ध्यान आकर्षित करते हैं। ऑर्गन के ऊपर के हिस्से में चॉइस आर्ट नोव्यू शैली में प्रसिद्ध सना हुआ कांच की खिड़की है, जो 1900 में स्थानीय कलाकार स्टानिस्लाव वायस्पियनस्की द्वारा बनाई गई थी, जो जन मटेकी के छात्र थे। विशाल "गॉड-फादर" उज्ज्वल, बोल्ड रंगों के साथ बनाया गया है। वे कहते हैं कि एक भिखारी ने गॉड फादर के लिए एक मॉडल के रूप में वास्पियनस्की की सेवा की। वेदी के पीछे लगे कांच की खिड़कियों ने सैलोम को आशीर्वाद दिया (बाएं) और सेंट फ्रांसिस (दायें)। वेदी के दाईं ओर 15 वीं शताब्दी के भित्तिचित्रों के साथ एक ढका हुआ आर्केड है। और क्राकोव के बिशप के चित्र। गैलरी के अंत में आप "आग को रोकने वाली महिला" की छवि देख सकते हैं - 1850 की महान आग की याद दिलाते हैं, जो सेंट फ्रांसिस की बेसिलिका की बहुत दीवारों पर चमत्कारिक रूप से बंद हो गई।

पूर्व की ओर एक अन्य धार्मिक व्यवस्था और तेरहवीं शताब्दी में इसके चर्च के सम्मान में इसका नाम बदल जाता है; यहाँ बेसिलिका और डोमिनिकन के मठ हैं (कोसिओल डोमिनिकनो, उल। स्टोलोर्स्का 12).

चर्च ऑफ सेंट्स पीटर और पॉल

वे आग से भी पीड़ित थे और अब नियो-गोथिक चैपल और XV सदी के मूल पोर्टल के लिए जाने जाते हैं। मठ ने कवर दीर्घाओं को एकांत में रखा है।

दक्षिण की ओर, ग्रोडज़्कोय स्ट्रीट पर वावेल हिल की दिशा में, संतों के चर्च पीटर और पॉल हैं (कोसिओल स्व। पायोत्रा ​​मैं स्व। पावला, उल। ग्रोडज़्का 54), जिसे बड़े गुंबद और पेडो पर 12 प्रेरितों की राजसी प्रतिमाओं की एक लंबी कतार से पहचाना जा सकता है। यह क्राको की सबसे पुरानी बारोक इमारत है, जिसे 17 वीं शताब्दी की शुरुआत में जेसुइट्स द्वारा बनाया गया था। बल्कि सख्त इंटीरियर को हाल ही में बहाल किया गया है।

पास में ही सेंट एंड्रयू का छोटा बारोक चर्च है (कोसिओल स्व। आंद्रेजा, उल। ग्रोडज़्का 54)XI सदी से डेटिंग। और क्राको में सबसे पुराने चर्चों में से एक माना जाता है।

इसके समृद्ध इतिहास में एक प्रसंग है जब चर्च ने 1241 में देश पर आक्रमण करने वाले टाटर्स के खिलाफ लड़ने वाले डंडे के लिए एक शरण और किले के रूप में कार्य किया।

कानोनिक स्ट्रीट

वर्ग के विपरीत दिशा में, जिस पर इन दोनों चर्चों के पहलू चलते हैं, क्राको की सबसे खूबसूरत सड़कों में से एक को चालू करें - कानोनिक। वावेल हिल के रास्ते में आप घर नंबर 9 से गुजरेंगे, जहां XX सदी की शुरुआत में। स्टानिस्लाव वायस्पियनस्की रहते थे और काम करते थे।

इसके आगे सड़क पर, 19 वें नंबर पर, आर्कडीओसी संग्रहालय है। (मुज़ेम आर्किडिजज़ालने, उल। कानोनिकोज़ा 19, खुला: टीयू-शुक्र 10 am-4 pm, Sat, Sun 10 am-3 pm, प्रवेश शुल्क आवश्यक)। पोप जॉन पॉल द्वितीय इस इमारत में दो बार रहते थे, पहले एक युवा पुजारी के रूप में और फिर क्राको के आर्कबिशप के रूप में। XIV सदी के पड़ोसी घरों में। वर्तमान में, म्यूजियम ऑफ रिलिजियस आर्ट ऑफ द XIII-XX सेंचुरी स्थित है, जहां आप मैडोना एंड चाइल्ड की गॉथिक मूर्तियों का संग्रह देख सकते हैं, साथ ही पोप से संबंधित कलाकृतियां भी शामिल हैं, जिसमें उनका कमरा भी शामिल है। (डेस्क, बेड और स्की की जोड़ी के साथ), फोटो और राज्य और धार्मिक नेताओं के प्रमुखों से समृद्ध उपहार।

कानोनीच स्ट्रीट पर अन्य घर उल्लेखनीय हैं - गोथिक, पुनर्जागरण और बारोक सहित विभिन्न स्थापत्य शैलियों के कई पूर्व महल हैं। इसके अलावा, कानोनिक स्ट्रीट लक्जरी कोपरनिकस होटल से वावेल हिल तक जाती है।

वावेल हिल

रॉयल पैलेस वावेल हिल पर

वावेल हिल पर एक महल या शाही महल, जो शहर के ऊपर स्थित है, 9 वीं शताब्दी से मौजूद था, लेकिन इस स्थान पर बसने से पुरापाषाण युग वापस आ गया। X सदी से। यहाँ पहले पोलिश राजाओं का निवास था, जब तक कि 1609 में राजा सिगिस्मंड वासा ने सिंहासन को वॉरसॉ में स्थानांतरित नहीं किया था। कई शताब्दियों के लिए, आक्रमणों और युद्धों के परिणामस्वरूप महल को बार-बार नष्ट कर दिया गया और पूरी तरह से फिर से बनाया गया; इमारतों का वर्तमान परिसर गॉथिक, पुनर्जागरण, बैरोक और नवशास्त्रीय वास्तुकला का मिश्रण है।

वावेल पोलिश राष्ट्र का प्रतीक है, जो ध्रुवों के लिए राष्ट्रीय गौरव का एक बड़ा स्रोत है, जो आध्यात्मिक तीर्थयात्रा का एक लोकप्रिय स्थान है।मुख्य आकर्षणों में शाही महल, कोषागार और शस्त्रागार, गिरजाघर, शाही कब्रें और सिगिस्मंड की सीढ़ियाँ हैं जो घंटी टॉवर तक जाती हैं। विशेष रूप से गर्मियों में लोगों और बड़े भ्रमण समूहों की भीड़ के लिए तैयार हो जाइए, और कम से कम आधे दिन का समय निकालकर वॉवेल को जानिए।

वावेल कैथेड्रल

वावेल कैथेड्रल की गोथिक इमारत (केटेड्रा, खुला: सोम-सत ९ .१ated-१ Sun.००, सूर्य १२.१५-१ entrance.००, प्रवेश केवल क्रिप्ट और बेल टॉवर में भुगतान किया जाता है) - इस साइट पर एक पंक्ति कैथेड्रल में तीसरा, पहली के तीन शताब्दियों के बाद 1320 से बनाया गया था। यहाँ उन्होंने 500 वर्षों तक राजाओं को ताज पहनाया और दफनाया; यह पोलैंड के लगभग सभी राजाओं का विश्राम स्थल है।

गिरजाघर के प्रवेश द्वार पर राइनो की हड्डियाँ

गिरजाघर के प्रवेश द्वार पर गैंडों से जुड़ी कई विशाल हड्डियाँ अंकित हैं, जो इस स्थल पर पाई गई थीं। कहा जाता है कि वे कैथेड्रल और क्राको के सभी लोगों की रक्षा करते हैं जो शहर को नुकसान पहुंचाने की कोशिश करते हैं।

नाटे के केंद्र में सेंट स्टेनिस्लाव के अवशेषों के साथ एक समृद्ध सजाया केकड़ा है, जो 13 वीं शताब्दी में रहते थे। क्राको का आर्चबिशप, जो 1079 में पोलिश राजा बोल्स्लाव के आदेश से शहीद हो गया था। संत के शरीर को खंडित कर दिया गया था, लेकिन, किंवदंती के अनुसार, पुर्नजन्म के कुछ हिस्सों को फिर से देखा गया - यह एक शगुन के रूप में देखा गया कि जर्मनी, रूस और ऑस्ट्रिया के बीच विभाजित पोलैंड फिर से बन जाएगा। एकल। कैथेड्रल में 32 राजाओं का राज्याभिषेक हुआ, जिनमें से प्रत्येक ने मंदिर के सामने घुटने टेक दिए और सेंट स्टैनिस्लाव से माफी मांगी। कई कब्रिस्तानों, चैपल और वेदियों के बीच, इतालवी वास्तुकार बार्टोलोमेओ बेरेसी द्वारा पुनर्जागरण शैली में निर्मित शानदार सिगिस्मंड चैपल विशेष रुचि है। (उसकी शानदार सुनहरी गुंबद बाहर दिखाई देती है)। होली क्रॉस के चैपल के प्रवेश द्वार के दाईं ओर आप 14 वीं शताब्दी के आश्चर्यजनक बीजान्टिन भित्तिचित्र देख सकते हैं। और 15 वीं शताब्दी के अंत का संगमरमर का घेरा। चैपल, जो राजा जगिएलो की कब्र के रूप में कार्य करता है, को खूबसूरती से बहाल किया गया है।

सिगिस्मंड बेल

14 वीं शताब्दी की संकीर्ण लकड़ी की सीढ़ी, सिगिस्मंड की घंटी टॉवर के लिए अग्रणी, कमजोर या क्लॉस्ट्रोफोबिक के लिए अभिप्रेत नहीं है, लेकिन प्रशिक्षित लोगों के लिए जो प्रसिद्ध ज़िग्मंट घंटी देखने के लिए चढ़ाई करने का आनंद लेते हैं, जो 16 वीं शताब्दी के मध्य से आता है। और पोलैंड में सबसे बड़ी घंटी मानी जाती है - इसे बजाने के लिए, आठ लोगों के प्रयासों की आवश्यकता होती है।

क्राको के निवासियों का दावा है कि मुख्य छुट्टियों के दौरान इसकी आवाज 20 किमी की दूरी पर सुनाई देती है।

वेदी के पीछे कासमीर महान की कब्र है, जिसे "पोलैंड का बिल्डर" कहा जाता है। सिगिस्मंड, क्वीन जडविगा और अन्य के चैपल एक डेज़ी पर हैं, और नीचे शाही क्रिप्ट्स हैं - 10 पोलिश राजाओं और उनके परिवारों की कब्रें, साथ ही साथ मार्शल पिओडडस्की सहित प्रसिद्ध सरदारों और लेखकों, जो एक अलग क्रिप्ट - छोटे लेकिन आश्चर्यजनक रूप से सुंदर हैं। कब्रों के प्रवेश द्वार कैथेड्रल के पीछे की ओर स्थित है, और निकास महल के मुख्य प्रांगण पर है।

सर्दियों में वावेल कैसल

Wawel Castle, पोलिश राज्य का एक प्राचीन प्रतीक, 1609 तक शाही निवास था, जब इसे वारसा में स्थानांतरित कर दिया गया था। पहला, बहुत छोटा महल XI सदी में, और XIV शताब्दी में राजा बोल्स्लाव द्वारा बनाया गया था। कासिमिर द ग्रेट के तहत, वह एक राजसी गोथिक महल बन गया। 1499 में महल को एक मजबूत आग ने नष्ट कर दिया था, और इसके स्थान पर राजा ज़िग्मंट ने एक सुरुचिपूर्ण पुनर्जागरण महल का निर्माण किया, जो लगभग अपरिवर्तित रहा।

स्विड्स, प्रशियाओं और ऑस्ट्रियाई लोगों ने कई बार महल और आसपास की जमीनों पर कब्जा कर लिया और पिछली बार आक्रमणकारियों ने चर्चों को नष्ट कर दिया और उनके स्थान पर बैरक का निर्माण किया, जिससे वे महल के पश्चिम में एक असामान्य रूप से खाली वर्ग और बड़ी कठोर संरचनाओं को पीछे छोड़ गए। पोलिश सरकार और लोगों ने पहले विश्व युद्ध की समाप्ति के बाद, 1918 में ही अपना महल वापस पा लिया, जब पोलैंड एक बार फिर एकजुट हो गया। महल का मध्य भाग आगंतुकों के लिए बंद है। कैथेड्रल और महल के बीच के गलियारे में टिकट बेचे जाते हैं।

विस्तुला नदी का दृश्य

भव्य शाही हॉल और निजी शाही कक्ष (रेप्रेजेंटेसीजेन कोम्नाटी क्रॉलेव्स्की और प्रिवेटने जेसी क्रॉलेव्स्की, ओपन: ट्यु-सैट 9.30-16.00, प्रवेश शुल्क) - महल का सबसे बड़ा और सबसे दिलचस्प हिस्सा।परिसर को पुनर्जागरण शैली में शानदार ढंग से पुनर्निर्मित किया गया है और बारोक और पुनर्जागरण फर्नीचर से भरा है, जिनमें से अधिकांश मूल नहीं हैं, लेकिन राजाओं के जीवन का एक विचार देते हैं। एक शक के बिना, सबसे प्रभावशाली और मूल्यवान प्रदर्शन XVI सदी के फ्लेमिश टेपेस्ट्री का एक संग्रह है, जिसे राजा ज़िग्मंट द्वारा इकट्ठा किया गया है। 364 टेपेस्ट्री में से केवल 136 बची। (वे सभी एक ही समय में आदेश दिए गए थे), और केवल उनका हिस्सा सामने आया है। इन टेपेस्ट्री का बहुत ही मुश्किल इतिहास है। कई बार, कुछ चोरी हो गए थे, और कुछ को संरक्षण के लिए देश से बाहर ले जाया गया था।

द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, उन्हें रोमानिया से फ्रांस और इंग्लैंड और फिर कनाडा ले जाया गया; पोलैंड, वे केवल 1968 में वापस आ गए थे

पूर्व की कला की प्रदर्शनी में आप 17 वीं शताब्दी के तुर्की टेंट का एक सुंदर संग्रह देख सकते हैं।

रॉयल अपार्टमेंट

दूतावास हॉल, या सिंहासन को कभी-कभी "अंडर द हेड्स" कहा जाता है - यह नाम स्पष्ट हो जाता है यदि आप छत को देखते हैं। यह पुनर्जागरण क्राको के 30 लोगों के छोटे, लकड़ी के नक्काशीदार सिर के साथ सजाया गया है - न केवल रॉयल्स, रईसों और पादरी, जैसा कि कोई उम्मीद करेगा, बल्कि सामान्य लोग भी। शाही सिंहासन के ऊपर फ्लेमिश टेपेस्ट्री लटका हुआ है। सेनेटोरियल हॉल की दीवारें पूरी तरह से टेपेस्ट्री से ढकी होती हैं जो खिड़कियों को भी बंद कर देती हैं - संभवतः इसलिए कि सत्रों के दौरान कुछ भी सीनेटरों को विचलित न करें। यह एकमात्र हॉल है जिसके लिए टेपेस्ट्री की मूल व्यवस्था ज्ञात है।

रॉयल ट्रेजरी और आर्मरी (स्कारबाइक कोरोनि आई ज़ॉब्रजेनिया, ओपन: ट्यु-सैट 9.30-16.00, सूर्य 10.00-16.00, प्रवेश द्वार का भुगतान किया जाता है) मेहराबदार गोथिक हॉल में रखे, जो XIV सदी के महल से बने रहे ।; हथियारों और युद्ध की ट्राफियों का शाही संग्रह यहां प्रदर्शित किया जाता है, जिसमें राज्याभिषेक तलवार शचरबेट्स शामिल हैं, जिन्होंने 14 वीं शताब्दी की शुरुआत से सभी राज्याभिषेक में भाग लिया था।

ड्रैगन वॉवेल कैसल की गुफा में

इन सभी आकर्षणों के अलावा, वॉवेल हिल के पैर में ड्रैगन गुफा स्थित है (खुला: मई - नवंबर हर दिन 10.00-18.00, प्रवेश शुल्क); पौराणिक कथा के अनुसार, डरावना ड्रैगन स्मोक वावेल यहां रहता था। गुफा में नीचे जाते हुए, आप तब विस्तुला के तट पर जाते हैं।

कैथेड्रल और महल की यात्रा के लिए अलग टिकट की आवश्यकता होती है। आप गिरजाघर के पीछे मुख्य बॉक्स ऑफिस पर एक निर्देशित दौरे के लिए साइन अप कर सकते हैं। (दो अन्य टिकट कार्यालय हैं, जिनमें पहाड़ी की चोटी तक जाने का मार्ग शामिल है)। Wawel के विभिन्न संग्रहालयों में खुलने का समय अलग हो सकता है, इसलिए पहले से पूछताछ करना सबसे अच्छा है। नवीनतम जानकारी Wawel आधिकारिक वेबसाइट: www.wawel.krakow.pl पर देखी जा सकती है।

Kazimierz

क्राकोव का पुराना यहूदी जिला, काज़िमीरेज़, पोलिश राजा द्वारा 1335 में एक स्वायत्त एन्क्लेव के रूप में बनाया गया था, जिसके बाद इसका नाम रखा गया था। पूरे यूरोप में यहूदियों ने क्राको में शरण प्राप्त की, लेकिन 15 वीं शताब्दी के अंत में किंग जान ओल्ब्रेक्ट ने शहर की पूरी यहूदी आबादी को काज़िमीरज़ के लिए स्थानांतरित कर दिया। वर्तमान में, यह क्षेत्र क्राको का एक उपनगर माना जाता है, लेकिन ओल्ड टाउन से इसे पैदल, साथ ही ट्राम या टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है।

Kazimierz

युद्ध से पहले, क्राको और इसके निवासियों में लगभग 60 हजार यहूदी रहते थे। 1945 में, कुछ हजार थे, और आज केवल 200 लोग हैं। दशकों से भूल गए, निवासियों और आत्मा से वंचित - हालांकि कई घर युद्ध से बच गए - काज़िमीरेज़ आज एक नए जन्म का अनुभव कर रहे हैं। दुनिया भर से यहूदी फंड ने ऐतिहासिक इमारतों की बहाली को वित्तपोषित किया, और स्टीवन स्पीलबर्ग ने अपनी फिल्म के साथ काज़िमियरज़ पर ध्यान आकर्षित किया, जिसने 1994 में ऑस्कर जीता, शिंडलर्स लिस्ट, जिनमें से अधिकांश को इन क्वार्टरों में ठीक से शूट किया गया था। जैसे ही क्राको के मेहमान काज़िमिएरज़ की खोज करते हैं, नए होटल, कैफे और रेस्तरां यहां दिखाई देते हैं, और शहर के युवा निवासियों को तेजी से इन सड़कों को पोलिश इतिहास के दुखद याद के रूप में देखा जाता है। यहां तक ​​कि यहूदी जो संपत्ति वापस करने की कोशिश कर रहे हैं, यहां भी लौटने लगे।

काज़िमिरेज़ में ट्रामवे

काज़ीमीर्ज़ जाने का सबसे आसान तरीका नीली बत्ती-ट्राम नंबर 3 पर है, जो ओल्ड टाउन के बाहर प्लांट्स से दक्षिण में जाती है; आपको स्ट्रोविश्चन स्ट्रीट पर तीसरे पड़ाव पर उतरना होगा। पैदल, आपको स्टारोडोमस्काया स्ट्रीट के साथ वावेल हिल से दक्षिण की ओर जाना चाहिए (यह क्राकोव्स्का गली को जाता है)और फिर जोजफ गली में बाएं मुड़ें (जोज़ेफा).

यहूदी क्वार्टर के दिलदार घर

जीर्ण-शीर्ण घरों और यहूदी तिमाही की नई इमारतों के बीच, कई प्रमाण यहूदी आबादी के बारे में बताते रहते हैं। युद्ध में आठ आराधनालय बच गए (30 पहले से मौजूद), उनमें से दो अब संग्रहालयों में परिवर्तित हो गए हैं। XV सदी से। क्षेत्र का केंद्र शेरोका स्ट्रीट माना जाता था (स्ज़ेरोका, यानी "विस्तृत")एक वर्ग की तरह। वर्ग के पश्चिम में आराधनालय रेमुस और कब्रिस्तान है (उल। सेजरोका ४०, खुला: सन-शुक्र ९ बजे-शाम ६ बजे, प्रवेश शुल्क आवश्यक)। यह एक छोटा सक्रिय आराधनालय है, जो लगभग 500 साल पुराना है, जो काज़िमीरेज़ में दूसरा सबसे पुराना आराधनालय है, और शायद आज क्षेत्र में मुख्य आराधनालय है। महान दार्शनिक और वकील रब्बी मोशे इस्सरल्स की कुर्सी को छूने के लिए यहूदी यहाँ आते हैं; छुट्टियों का काला कैलेंडर मूल आराधनालय के कुछ जीवित तत्वों में से एक है। आराधनालय के पास का अधिकांश कब्रिस्तान नाजियों द्वारा नष्ट कर दिया गया था, लेकिन कई सौ ग्रेवस्टोन, जिनमें से कई 400 साल से अधिक पुराने हैं, XVIII सदी में दफन कर दिए गए थे। यहूदियों द्वारा स्वयं, उन्हें आक्रमणकारियों द्वारा असुरक्षा से बचाने के लिए, और युद्ध के बाद खुदाई के दौरान पाया गया था। कई संलग्न मकबरों में रब्बी इस्सरल्स का मकबरा है, जहाँ आप अक्सर आने वाले यहूदियों के लिए सम्मान के संकेत के रूप में कंकड़ छोड़ सकते हैं।

क्राको में पुराना आराधनालय

किंवदंती है कि नाजियों ने एक रब्बी की कब्र को दूसरों के साथ मिलाना चाहते थे, लेकिन श्रमिकों में से एक को दिल का दौरा पड़ा। कब्रिस्तान के अंत में स्थित वाल्टिंग वॉल जर्मन आक्रमणकारियों द्वारा नष्ट किए गए ग्रेवोस्टोन के टुकड़ों से बनी है।

ओल्ड सिनागॉग शेरोका स्ट्रीट के दक्षिणी छोर पर स्थित है। (उल। सोजोका 24, खुला: सोम, बुध-थू 10.00- 16.00, शुक्र 10.00-17.00, प्रवेश शुल्क)। यह पोलैंड में यहूदी प्रार्थना घरों का सबसे पुराना है, जो XV सदी से डेटिंग कर रहा है। वर्तमान में, इसमें यहूदी इतिहास और संस्कृति का संग्रहालय है, जहां मुख्य प्रार्थना हॉल के केंद्र में आप कच्चा लोहा या 16 वीं शताब्दी की एक कुर्सी देख सकते हैं। ऊपर, नाजी अखबारों और तस्वीरों की एक प्रदर्शनी बताती है कि युद्ध के दौरान काज़िमीरज़ में क्या हुआ था।

अगली गली में, पश्चिम में, इसहाक का सभास्थल है। (उल। कूप 18, खुला: सोम-शनि 9.00-19.00, प्रवेश शुल्क) - विशाल गुफा जैसा हॉल। अतीत में, यह क्राको का सबसे सुंदर आराधनालय है, रसीला XVII सदी के बरोक प्लास्टर के साथ, नाजियों द्वारा नष्ट कर दिया गया था। आज, खाली हॉल के अंत में, स्कूली बच्चों और अन्य आगंतुकों के समूह चुपचाप टीवी के सामने बैठे हैं और यहूदियों के जीवन के बारे में एक अंधेरे वृत्तचित्र देख रहे हैं। ("पोलिश यहूदियों की स्मृति में") उदास संगीत के साथ प्रलय की याद ताजा करती है।

कैफे "ज़िंगर"

आराधनालय के बगल में मूल बोहेमियन कैफे "सिंगर" है, जहां विंटेज सिलाई मशीनों "रिंगर" के लिए कुछ टेबल खड़े हैं।

यहूदी संस्कृति का केंद्र (उल। रबीना मीसेला 13, खुला: सोम-शुक्र 10.00- 18.00, शनि, सूर्य 10.00-14.00, www.judaica.pl) यह न्यू स्क्वायर के पश्चिम में स्थित है, जो सबसे पुराना यहूदी बाजार है। केंद्र नियमित रूप से यहूदी संस्कृति के संरक्षण के लिए प्रदर्शनियों और सम्मेलनों का आयोजन करता है। यहूदी संग्रहालय "गैलिसिया" में यहूदी विरासत की एक उत्कृष्ट फोटो प्रदर्शनी देखी जा सकती है (उल। डजवेर 18, खुला: दैनिक 9.00-19.00, प्रवेश शुल्क, www.galiciajewishmuseum.org).

चर्च ऑफ द लॉर्ड्स बॉडी

योजना के अनुसार बनाया गया शहर का कैथोलिक हिस्सा, पश्चिम काज़िमिर्ज़ा, तीन चर्चों द्वारा चिह्नित है: यह लॉर्ड्स बॉडी का चर्च है (कोसिओल बोएज़गो सियाला, उल। बोज़ेगो सियाला 15), सेंट कैथरीन के गोथिक चर्च (कोसिओल स्व। कटारज़िनी, उल। अगस्तियनस्का 7) और सेंट पॉल के चर्च (कोसिओल पॉलिनोव, उल। स्केलेकज़ना)। अंतिम बकाया सांस्कृतिक आंकड़ों की तहखानों में, स्टैनिस्लाव वैश्यांस्की सहित दफन हैं; पौराणिक कथा के अनुसार, संत अडलबर्ट को यहां पर यातनाएं दी गईं और चमत्कारिक रूप से पुनर्जीवित किया गया। ओल्ड टाउन हॉल वोलनिका स्क्वायर पर स्थित है, जिसमें अब नृवंशविज्ञान संग्रहालय है। (मुज़ेम इन्नोग्रैफिकज़ेन, पी। वोल्निका 1, खुला: सोम 10.00-18.00, बुध-शुक्र 10.00-15.00, शनि, सूर्य 10.00-14.00, प्रवेश शुल्क)यह देश में सबसे बड़ा माना जाता है और नागरिकों के जीवन और क्षेत्र की लोक परंपराओं के बारे में बताता है।

यहूदी कब्रिस्तान

न्यू यहूदी कब्रिस्तान (नोवी Cmentarz Zydowski, उल। मियोडोवा 55, खुला: सूर्यास्त -10 से सूर्यास्त तक) शेरोका स्ट्रीट के उत्तर-पूर्व में स्थित; यह एक बड़ा उदास स्थान है जहां गिरीस्टोन के साथ गिरीश शिलालेख हैं जो हरे काई के साथ उग आए हैं। कब्रिस्तान 1800 में खोला गया था और आज, छोड़ दिए गए दृश्य के बावजूद, क्राकोव यहूदियों के लिए एकमात्र दफन स्थान है।

ग्रेवस्टोन की दीवार

घेट्टो, जहां 1941-1943 में। नाज़ियों ने सभी यहूदियों को, नदी के दूसरी ओर, पुल के पीछे, स्ट्रोविशच्लना गली के अंत में, पोडुगेज़े क्षेत्र में स्थित कर दिया था। यहां आपको एक और आकर्षण और तीर्थ स्थान मिलेगा - राष्ट्रीय स्मृति संग्रहालय (मुज़ेम पैम्फिटि नरोद्देव, प्ल। बोहतेरो गेट्टा 18, खुला: तु-थू, शनि 9.30-16.00, शुक्र 10.00-17.00, प्रवेश शुल्क)"ईगल के तहत फार्मेसी" के रूप में जाना जाता है। यह छोटा संग्रहालय, जो युद्ध के दौरान यहूदी बस्ती में यहूदियों के जीवन के बारे में बताता है, एक पोल के स्वामित्व में एक फार्मेसी थी - एकमात्र ईसाई जिसे जर्मनों ने यहूदी बस्ती में रहने की अनुमति दी थी और जिसने 1000 यहूदियों की मौत देखी थी और अधिक से अधिक लोगों को आश्रय देने का फैसला किया था। इसके बाद, तेदुसेज़ पानकेविच नुरेमबर्ग परीक्षण के मुख्य गवाहों में से एक थे। पास में, फार्मेसी के दक्षिण-पूर्व में, लविव की सड़क पर एक दीवार का एक टुकड़ा है जो नाजियों ने यहूदी बस्ती के आसपास बनाया था।

आश्चर्यचकित न हों अगर दीवार का ऊपरी हिस्सा आपको परिचित लगता है - हिटलराइट एजेंटों ने दीवार को पारंपरिक यहूदी ग्रेवस्टोन के रूप में डिज़ाइन किया था। यह एक अशुभ शगुन की तरह दिखता था: "यहां आप सभी मर जाएंगे।" पोडुग्ज़े जिले के बाहरी इलाके में, लिपोवाया सड़क पर, पूर्व ऑस्कर शिंडलर तामचीनी कारखाने के भवन को संरक्षित किया गया है।

गली का जोसफ

क्राको के अधिकांश मेहमान ओल्ड टाउन, वॉवेल हिल और संभवतः, काज़िमीर्ज़ तक सीमित हैं, और ऑशविट्ज़ और विल्लिज़्का साल्ट माइन्स के लिए दिन की यात्राएं भी करते हैं। लेकिन अगर आपके पास समय है, तो राष्ट्रीय संग्रहालय पर जाएँ। (मुज़ेयम नरोडोवे, अल। 3 माजा 1, खुला: मंगल, तू 10 am-4 pm, cp, शुक्र, शनि 10 am-7 pm, सूर्य 10 am-3 pm, प्रवेश शुल्क, www.tnuzeum.krakow.pl)ओल्ड टाउन के पश्चिम में स्थित है। भयावह सोवियत शैली की इमारत में एक दिलचस्प संग्रह रखा गया था, जिसमें 14 वीं शताब्दी से सना हुआ ग्लास खिड़कियां शामिल थीं। और वावेल से सजावटी कला, फर्नीचर और कपड़े का काम करता है, 20 वीं शताब्दी के प्रमुख पोलिश कलाकारों के चित्रों, मूर्तियों और अन्य कार्यों का एक उत्कृष्ट संग्रह है, साथ ही साथ इतिहास के शौकीनों के लिए विभिन्न प्रकार के हथियार और वर्दी भी हैं। यह क्राको में आने वाली प्रदर्शनियों को भी होस्ट करता है।

एकाग्रता शिविर औशविट्ज़

वास्तुकला और जापानी संस्कृति के प्रेमियों को जापानी संस्कृति और प्रौद्योगिकी केंद्र "मांगा" की यात्रा करनी चाहिए (उल। कोनोपनिकिएज 26, ओपन: टयू-सन 10 बजे -6 बजे, प्रवेश भुगतान, www.manggha.krakow.pl)नदी के दूसरी ओर स्थित, काज़िमीरज़ के पश्चिम में वावेल हिल के सामने। जापानी वास्तुकार अराता इज़ोज़ाकी की शानदार भविष्यवादी इमारत में समुराई हथियार, चीनी मिट्टी की चीज़ें और लकड़ियों का संग्रह है। जब सबसे प्रसिद्ध पोलिश निर्देशकों में से एक आंद्रेजेज वाजदा ने सिनेमाई "क्योटो पुरस्कार" प्राप्त किया, तो उन्होंने इसे इस केंद्र के निर्माण के लिए दान कर दिया।

नया हट्टा

जिला न्यू हट्टा

क्राको में, एक और दिलचस्प क्षेत्र, पर्यटकों के ध्यान से वंचित। मुख्य रेलवे स्टेशन पर ट्राम नंबर 2 या 15 नंबर पर या काज़िमिएरज़ में ट्राम नंबर 22 पर जाएं और पूर्व में नोवाया हट्टू जाएं (अब हुता)। यह उपनगर, "कार्यकर्ता के लिए एक स्वर्ग", 1950 में सरकार द्वारा शहर की धार्मिक और बौद्धिक परंपराओं के प्रभाव के प्रति प्रतिकार के रूप में बनाया गया था। यह विशाल सीधी सड़कों के साथ सलेटी रंग के विशाल कंक्रीट के बक्से की एक श्रृंखला है - ओल्ड टाउन की शान और सुंदरता के विपरीत।

आस

क्राको और आसपास के क्षेत्र में यात्रा के आयोजन के नीचे सूचीबद्ध कई कंपनियां हैं।

जॉर्डन पर्यटक एजेंसी

क्राको का दृश्य

दूरभाष: 12 421 7166; www.jarden.pl; Str। शेरोका, २

यहूदी विरासत को समर्पित भ्रमण के लिए सबसे अच्छी एजेंसी। सबसे लोकप्रिय पर्यटन में से एक Schindler सूची है। (कार से दो घंटे)जिसकी लागत प्रति व्यक्ति 60zl होगी। यहां कम से कम तीन लोगों के समूह के साथ काम करना चाहिए, पर्यटन अग्रिम में बुक किए जाने चाहिए।दौरे की भाषा अंग्रेजी है, लेकिन आप अन्य भाषाओं पर भी सहमत हो सकते हैं।

क्राको पर्यटन

दूरभाष: 66 221 5931; www.cracowtours.pl; pl। बाजार, ४१

पेस्ट्री शॉप "ई वेसेल" की इमारत में स्थित है। शहर के पर्यटन, ऑशविट्ज़-बिरकेनौ और नमक की खानें प्रदान करता है।

रात को क्राको

पागल गाइड

दूरभाष: 50 009 1200; www.crazyguides.com

एक उज्ज्वल कम्युनिस्ट अतीत के साथ उपनगरों के निर्देशित पर्यटन। उसी अवधि की कारों पर किया गया।

यहूदी संस्कृति

यहूदी संस्कृति का वार्षिक उत्सव, जो 20 वर्षों से आयोजित किया गया है, क्राको के इतिहास और शहर में संरक्षित जीवंत यहूदी संस्कृति दोनों से परिचित होने का एक शानदार अवसर है। 10-दिवसीय उत्सव की सबसे दिलचस्प घटनाएं कोषेर व्यंजन, चेसिडिक नृत्य और आपके द्वारा सुने जाने वाले सर्वश्रेष्ठ क्लेज़मर संगीत हैं। अधिक जानकारी के लिए, www.jewishfestival.pl देखें।

भोजन

दादाजी ब्रांडेड बैग बेचते हैं

क्राको पेटू के लिए एक स्वर्ग है। यहां आप विभिन्न प्रकार के रेस्तरां पा सकते हैं जो दुनिया के विभिन्न व्यंजनों से व्यंजन परोसते हैं।

क्राकोवियन की विशिष्टताओं में से एक है ओवारज़ंकी (खसखस, तिल या नमक के साथ बैगल्स)जिसे स्ट्रीट वेंडर से गाड़ियां खरीदी जा सकती हैं।

जो लोग खुद खाना बनाना पसंद करते हैं, वे शॉपिंग कॉम्प्लेक्स "गैलेरिया क्राकोव्स्का" के सुपरमार्केट में उत्पाद खरीद सकते हैं, जो मुख्य रेलवे स्टेशन के बगल में स्थित है।

ओल्ड टाउन में सैकड़ों पब और बार बिखरे हुए हैं। उनमें से कई पुराने वॉल्ट सेलर्स में स्थित हैं, जो अक्सर बहुत धुएँ के रंग का होता है। काज़िमिएरज़ में, प्लाट्ज नोवा क्षेत्र में केंद्रित बहुत सारे नाइटलाइफ़ केंद्र भी हैं। (नई पीढ़ी) और आसपास की सड़कों।

होटलों के लिए विशेष ऑफर

खरीदारी

शुरू करने की जगह (या खत्म) क्राको शॉपिंग क्लॉथ हॉल बिल्डिंग में एक बड़ा स्मारिका बाजार है, जहां आप सुरुचिपूर्ण एम्बर सजावट से लेकर पूर्व-सुस्त आलीशान ड्रेगन तक सब कुछ खरीद सकते हैं।

क्राको पर्यटक कार्ड

www.krakowcard.com; 2/3 दिन 50/65 टेम्पलेट

ट्रैवल एजेंसियों पर उपलब्ध है, कार्ड सार्वजनिक परिवहन और कई संग्रहालयों में प्रवेश के लिए वैध है।

इंटरनेट का उपयोग

ग्रीनलैंड इंटरनेट कैफे (सेंट। फ्लोरिअनस्का, 30; 4 घंटे प्रति घंटे; 09.00-00.00)
क्लाब गारनेट (18, फ्लोरियांस्का स्ट्रीट; 4 घंटे प्रति घंटे; 09.00-22.00)

पैसा

विनिमय कार्यालय (Cantors) और एटीएम शहर के केंद्र में आसानी से देखे जा सकते हैं। ध्यान रखें कि कई एक्सचेंजर्स सभी उम्र पर काम नहीं करते हैं, और जो मेन मार्केट के पास और मुख्य रेलवे स्टेशन के क्षेत्र में स्थित हैं, वे बस घृणित हैं, इसलिए पहले चारों ओर देखना और फिर तय करना है कि कहां जाना है। एक चुटकी में, आप हवाई अड्डे पर पैसे बदल सकते हैं, लेकिन स्थानीय पाठ्यक्रम शायद सबसे खराब है।

Francyszkanska Street

आगे-पीछे की सड़क

विमान

जॉन पॉल II हवाई अड्डा

अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा। जॉन पॉल II, जिसे बालिस के नाम से जाना जाता है (तथाकथित उपनगर जिसमें यह स्थित है)यह ओल्ड टाउन से 15 किमी दूर स्थित है। हवाई अड्डे पर कई एजेंसियां ​​हैं जो कारों को किराए पर देती हैं, साथ ही साथ मुद्रा विनिमय कार्यालय, पेशकश, हालांकि, सबसे अनुकूल दरें नहीं हैं। सार्वजनिक परिवहन द्वारा ओल्ड टाउन जाने के लिए, मुफ्त शटल बस का उपयोग करें। (स्टॉप "आरकेआर" चिह्नित है और हवाई अड्डे के भवन के पास स्थित है)निकटतम ट्रेन स्टेशन के पास। ट्रेन या कंडक्टर पर टिकट के लिए भुगतान करें (8zt)या एक स्वचालित मशीन की मदद से (7zt)। क्राको के मुख्य स्टेशन की सड़क (क्राको ग्राउटी) लगभग 17 मिनट का समय लें।

LOT क्राको और वारसॉ के बीच एक दिन में कई बार उड़ानें संचालित करता है, साथ ही क्राको से फ्रैंकफर्ट, म्यूनिख, पेरिस और वियना और सीधी गर्मियों में न्यूयॉर्क और शिकागो के लिए सीधी उड़ानें हैं। आप LOT कार्यालय में टिकट बुक कर सकते हैं। (दूरभाष।: ० B०१ .०३ ;०३; उल बाश्तोव (उल बसटेतोवा) १५)। जेट एयर पॉज़्नान के लिए घरेलू उड़ानें संचालित करता है (सप्ताह में तीन बार) और डांस्क (सप्ताह में दो बार).

ब्रिटेन और आयरलैंड में बड़ी संख्या में गंतव्यों सहित क्राको और यूरोपीय शहरों के बीच उड़ानों के साथ कम लागत वाली एयरलाइनों सहित कई एयरलाइन भी हैं। इजीजेट और रेयानयर लंदन और वापस उड़ान भरते हैं।डबलिन के लिए दैनिक उड़ानें रयानएयर और एर लिंगस द्वारा सेवा की जाती हैं।

बस

यदि आप पोलैंड, क्राको बस टर्मिनल के अन्य क्षेत्रों के लिए बस से यात्रा कर चुके हैं (सड़क बोसाका (उल बोसका), 18) पोलैंड के सभी पिछले बस स्टेशनों की तुलना में एक महल जैसा प्रतीत होगा। यह ओल्ड टाउन में मुख्य ट्रेन स्टेशन के सामने स्थित है। ट्रेन से, बेशक, तेज हो जाएगा, लेकिन अगर आप अभी भी बस लेने का फैसला करते हैं, तो आप ल्यूबेल्स्की के लिए रवाना हो सकते हैं (40 टेम्पलेट; पांच घंटे, एक दिन में छह उड़ानें), ज़मोस्ट (प्रतिदिन 44 घंटे, सात घंटे, चार उड़ानें)साथ ही Cieszyn में (Cieszyn) चेक गणराज्य के साथ सीमा पर (18 घंटे, तीन घंटे, दिन में सात उड़ानें).

क्राको क्राको ट्राम

रेल

प्यारा पुराना स्टेशन क्राको ग्राउटी (पैलेस स्क्वायर) ओल्ड सिटी के पूर्वोत्तर बाहरी इलाके में सभी अंतरराष्ट्रीय और घरेलू उड़ानें हैं। प्लेटफार्म स्टेशन की इमारत से लगभग 150 मीटर की दूरी पर स्थित हैं, जहाँ आप शॉपिंग सेंटर "गैलेरिया क्राकोव्स्का" से भी चल सकते हैं।

हर दिन, 20 ट्रेनें, जिनमें से अधिकांश एक्सप्रेस इंटरसिटी हाई-स्पीड ट्रेनें हैं, वारसा के लिए प्रस्थान करती हैं (110 टेम्पलेट, ढाई घंटे)। इसके अलावा व्रोकला के लिए 17 उड़ानें हैं। (48 घंटे, चार घंटे चालीस मिनट), Czestochowa में 10 (33 घंटे, दो घंटे और पंद्रह मिनट)छह से लॉज तक (40 टेम्पलेट, साढ़े चार घंटे), 14 पॉज़्नान के लिए (56 घंटे, साढ़े सात घंटे)नौ से ज़कोपेन (35 घंटे, साढ़े तीन घंटे), 14 से प्रेज़्मिस्ल (46zt, चार घंटे) और ल्यूबेल्स्की के लिए दो (53 घंटे, चार घंटे पैंतालीस मिनट)। गिडेनिया और डांस्क के लिए 10 उड़ानें पांच टीएलके ट्रेनों के बीच समान रूप से वितरित की जाती हैं (68 घंटे, 13 घंटे) और पांच तेज एक्सप्रेस इंटरसिटी (129 घंटे, नौ घंटे).

क्राको के लिए उड़ानों के लिए कम कीमत कैलेंडर

सेंट मैरी बेसिलिका

सेंट मैरी चर्च या चर्च ऑफ द धन्य की वर्जिन वर्जिन मैरी - XIV सदी का मंदिर। क्राकोव के बाजार वर्ग के उत्तर-पूर्व में स्थित है। अशांति से घिरे असममित टावर्स और टेम्पल स्पियर्स क्राको के सबसे प्रसिद्ध प्रकारों में से एक हैं। 1220 में इस स्थान पर एक चर्च बनाया गया था, जो पूर्व की ओर था - एक परंपरा जो आज तक जीवित है, क्योंकि इसे XIV सदी में बनाया गया था। इसकी नींव पर, सेंट मैरी चर्च भी एक कोण पर वर्ग के लिए स्थित है।

सामान्य जानकारी

सेंट मैरी चर्च के लिए मुख्य प्रवेश द्वार (बारकोड पोर्टिको के साथ मुखौटा) केवल उन परिशियनों के लिए अभिप्रेत है जो बड़े पैमाने पर आए थे। पर्यटकों को साइड प्रवेश के माध्यम से प्रवेश करने के लिए कहा जाता है (सेंट मैरी स्क्वायर से) मार्केट चौक के पास। आंतरिक सजावट नीले, हरे और गुलाबी रंगों में आभूषणों, पेंट्स और जन मटेको के शानदार भित्तिचित्रों का एक दंगा है। मुख्य गुफा की छत चमकदार नीले रंग की है, जिसमें सुनहरे सितारे हैं।

पोलिश गोथिक कला की उत्कृष्ट कृति - चमकदार सना हुआ ग्लास खिड़कियों के साथ पांच लंबे स्तंभों के नीचे मुख्य आकर्षण शानदार वेदी है। इसे जर्मन कलाकार फेथ स्टोस से बनाने के लिए (वीता स्तवशा) इसमें 12 साल लगे। वेदी के मध्य भाग में गॉड ऑफ मदर ऑफ गॉड है, और दरवाजों पर मसीह और वर्जिन मैरी के जीवन के दृश्य हैं। एक विशाल क्रूसिफ़िक्स केंद्रीय गुफा के ऊपर लटका हुआ है, और अंग के चयन के पीछे बेसिलिका की गहराई में, आप कला नोव्यू सना हुआ ग्लास खिड़कियों की प्रशंसा कर सकते हैं - क्राको कलाकार स्टेनिसला वास्पियनस्की का काम। औपचारिक उद्घाटन प्रतिदिन 11.50 बजे होता है।

हर घंटे एक ट्रम्पिटर धन्य वर्जिन मैरी के बेसिलिका के ऊंचे टॉवर पर दिखाई देता है और हेनल करता है - एक अलार्म सिग्नल, जिसे पहली बार 1241 में तातार-मंगोलियाई सेना के दृष्टिकोण की चेतावनी के रूप में सुना गया था। यह परंपरा कई सदियों से है। पाइप की आवाज़ आधे चक्र पर बाधित होती है - एक दुश्मन तीर द्वारा मारा गया एक अकेला ट्रम्पेटर की स्मृति, जब उसने शहर को खतरे के बारे में चेतावनी दी थी। चर्च के दक्षिण में एक संकरी गली से ट्रम्पिटर का निरीक्षण करें: जब वह खेलना समाप्त कर लेता है, तो वह नीचे इकट्ठे लोगों के पास जाता है। मई से अगस्त तक, पर्यटकों को इस टॉवर पर चढ़ने की अनुमति दी जाती है। (वयस्क प्रवेश / छूट प्राप्त ५ / ३ )००).

बाजार, 4;
वयस्कों के लिए प्रवेश / छूट के साथ 6/4 टेम्पलेट;
11.3-18.00 सोम-शनि 14.00-18.00 सूर्य

Jagiellonian विश्वविद्यालय

Jagiellonian विश्वविद्यालय - पोलैंड में सबसे पुराना और यूरोप में सबसे पुराना, साथ ही कई शानदार चर्च हैं।चौक से पश्चिम की ओर चलने वाली कोई भी सड़क चुनें, जैसे सेंट ऐनी स्ट्रीट। फ्लेमिश शैली में छज्जा के नीचे एक छोटा दरवाजा प्राचीनतम विश्वविद्यालय भवन, कॉलेजियम माईस की ओर जाता है (उल। जगिल्लोंस्का 15, खुला: सोम, बुध, शुक्र 10.00-14.20, मंगल, तू 10.00-17.20, सत 10.00-14.00, प्रवेश द्वार भुगतान किया गया है)। यह XV सदी की एक सुंदर गॉथिक संरचना है। प्रांगण को मेहराबदार दीर्घाओं से सजाया गया है। मध्ययुगीन ड्रेगन और अन्य समान प्राणियों के रूप में नाली के पाइप के विचित्र शीर्ष पर ध्यान दें। राजा कासिमिर ने 1364 में विश्वविद्यालय की स्थापना की थी, लेकिन इस संस्था का स्वर्णिम काल राजा जगिल्लो के शासनकाल में आता है, जिसका नाम अब वह धारण करता है।

सामान्य जानकारी

ऐसा माना जाता है कि यह XVI सदी में जगियेलोनियन विश्वविद्यालय में था। कोपर्निकस का अध्ययन किया, कोलेजियम मैयस के एक निर्देशित दौरे में समृद्ध रूप से सजाए गए व्याख्यान हॉल, राजकोष, पुस्तकालय और प्रोफेसनल भोजन शामिल हैं। आप सबसे प्रसिद्ध विश्वविद्यालय के स्नातक और उनके सिद्धांत से संबंधित कई विषयों को देख सकते हैं, ब्रह्मांड की हमारी समझ में क्रांतिकारी बदलाव ला सकते हैं, जिसमें खगोलीय उपकरण, "निकोलस कोपरनिकस" शब्द के साथ एक पत्रिका और 1520 के लिए एक बहुत ही दुर्लभ विश्व डेटिंग है अमेरिका की प्रसिद्ध छवियां। गाइडेड टूर आमतौर पर अंग्रेजी में होते हैं, हालांकि गाइड, आमतौर पर समूह के साथ, कई यूरोपीय भाषाओं को बोलते हैं। पोप जॉन पॉल II को विश्वविद्यालय का मानद डॉक्टर चुना गया था, और साहित्य के नोबेल पुरस्कार के अंतिम पोलिश विजेता, विस्लोव orskमबोरस्क ने संग्रहालय के लिए एक पदक और पुरस्कार का एक महत्वपूर्ण हिस्सा दान किया था।

वावेल कैसल

वावेल कैसल - पोलिश राज्य का एक प्राचीन प्रतीक, 1609 तक शाही निवास था, जब इसे वारसा में स्थानांतरित किया गया था। पहला, बहुत छोटा महल XI सदी में, और XIV शताब्दी में राजा बोल्स्लाव द्वारा बनाया गया था। कासिमिर द ग्रेट के तहत, वह एक राजसी गोथिक महल बन गया। 1499 में महल को एक मजबूत आग ने नष्ट कर दिया था, और इसके स्थान पर राजा ज़िग्मंट ने एक सुरुचिपूर्ण पुनर्जागरण महल का निर्माण किया, जो लगभग अपरिवर्तित रहा।

सामान्य जानकारी

स्विड्स, प्रशियाओं और ऑस्ट्रियाई लोगों ने कई बार महल और आसपास की जमीनों पर कब्जा कर लिया और पिछली बार आक्रमणकारियों ने चर्चों को नष्ट कर दिया और उनके स्थान पर बैरक का निर्माण किया, जिससे वे महल के पश्चिम में एक असामान्य रूप से खाली वर्ग और बड़ी कठोर संरचनाओं को पीछे छोड़ गए। पोलिश सरकार और लोगों ने पहले विश्व युद्ध की समाप्ति के बाद, 1918 में ही अपना महल वापस पा लिया, जब पोलैंड एक बार फिर एकजुट हो गया। महल का मध्य भाग आगंतुकों के लिए बंद है। कैथेड्रल और महल के बीच के गलियारे में टिकट बेचे जाते हैं।

दूरभाष: 12 422 5155;
www wawel.krakow.pl;
यह क्षेत्र 06.00 से अंधेरे तक खुला है

विशेष रूप से गर्मियों में लोगों और बड़े भ्रमण समूहों की भीड़ के लिए तैयार हो जाइए, और कम से कम आधे दिन का समय निकालकर वॉवेल को जानिए। आप इस प्रभावशाली परिसर के कई खंडों में से प्रत्येक में चुन सकते हैं जिनमें से आपको एक विशिष्ट समय के लिए मान्य एक अलग टिकट खरीदने की आवश्यकता है। महल के कुछ हिस्सों में टिकटों की संख्या सीमित है, इसलिए यदि आप उन सभी को देखना चाहते हैं, तो जल्दी आना बेहतर है।

विशेष रूप से लोकप्रिय शानदार शाही कक्ष हैं। (वयस्कों के लिए प्रवेश / नवंबर से मार्च तक की छूट / १० from०० रुपये की छूट के साथ, नवंबर से मार्च तक, सूर्य - नि: शुल्क; ०६.३०-१ Fri.०० मंगल-शुक्र, ११.००-१ Sat.०० शनि और सूर्य अप्रैल से अक्टूबर तक, १०-१६.०० बजे सूर्य से नवंबर से मार्च और शाही अपार्टमेंट (नवंबर से मार्च तक वयस्कों के लिए / 24/18 टेम्पलेट की छूट के साथ प्रवेश। सन - प्रभारी से मुक्त; 09.30–17.00 मंगल-शुक्र, 11.00–18.00 शनि और सूर्य अप्रैल से अक्टूबर तक, 09.30–16.00 मंगल-नवंबर से मार्च तक)। आखिरी में केवल एक गाइड के साथ अनुमति दी। ऐसा हो सकता है कि आपको पोलिश-भाषी भ्रमण में शामिल होना पड़े। यदि आप रूसी या किसी अन्य भाषा में टूर बुक करना चाहते हैं, तो कॉम्प्लेक्स के टूर डेस्क से संपर्क करें (दूरभाष: 12 422 1697).

XIV सदी में निर्मित। वावेल कैथेड्रल (www.katedra-wawelska.pl; 09.00-17.00 सोम-शनि) चार शताब्दियों के लिए, पोलिश सम्राटों के राज्याभिषेक और दफन के रूप में सेवा की। एक छोटे मीटर कैथेड्रल संग्रहालय में (वयस्कों के लिए प्रवेश / 12/7 टेम्पलेट की छूट के साथ; 10.00-15.00 w। सूरज।) चर्च की कलाकृतियों का प्रदर्शन किया।संग्रहालय टिकट की कार्रवाई शाही कब्रों को कवर करती है, जिसमें किंग कासिमिर द ग्रेट की दफन और सिगिज़्म चैपल की घंटी टॉवर भी शामिल है। (1539)इसकी घंटी पोलैंड में सबसे बड़ी है (11 टी).

अन्य प्रदर्शनियों और संग्रहालयों के बीच, यह ओरिएंटल आर्ट के संग्रहालय को ध्यान देने योग्य है। (वयस्कों के लिए प्रवेश / छूट के साथ 8/5 टेम्पलेट; 09.30-17.00 w। शुक्र -11.00-18.00 शनि और सूर्य अप्रैल से अक्टूबर तक, 09.30-16.00 मंगल-नवंबर से मार्च तक), शाही खजाना और शस्त्रागार (वयस्कों के लिए प्रवेश द्वार / 15/8 रुपये की छूट के साथ, सोम - नि: शुल्क; 09.30–17.00 मंगल-शुक्र, 11.00–18.00 अप्रैल से अक्टूबर तक शनि और सूर्य, नवंबर से मार्च तक 09.30-16.00 मंगल-मंगल।प्रदर्शनी "लॉस्ट वॉवेल" (वयस्कों के लिए प्रवेश / अप्रैल से अक्टूबर तक 8 / 5zt की छूट के साथ सोम - नवंबर से मार्च तक मुफ्त - सूर्य; 09.30-13.00 सोम, 09.30-17.00 मंगल-शुक्र, 11.00-18.00 शनि और अप्रैल से अक्टूबर, 09.30 तक; -16.00 मंगल-शनि और नवंबर से मार्च तक 10.00-16.00 सूर्य), जिनके प्रदर्शन में उत्सुक पुरातात्विक खोज शामिल हैं, और अंत में, ड्रैगन की शानदार गुफा (प्रवेश 3zt; 10.00-17.00 अप्रैल से अक्टूबर तक)। अंतिम पर जाएं, क्योंकि बाहर निकलने से महल के बाहर नदी का किनारा है।

कैथेड्रल और महल की यात्रा के लिए अलग टिकट की आवश्यकता होती है। आप गिरजाघर के पीछे मुख्य बॉक्स ऑफिस पर एक निर्देशित दौरे के लिए साइन अप कर सकते हैं। (दो अन्य टिकट कार्यालय हैं, जिनमें पहाड़ी की चोटी तक जाने का मार्ग शामिल है)। Wawel के विभिन्न संग्रहालयों में खुलने का समय अलग हो सकता है, इसलिए पहले से पूछताछ करना सबसे अच्छा है। नवीनतम जानकारी Wawel आधिकारिक वेबसाइट: www.wawel.krakow.pl पर देखी जा सकती है।

लॉड्ज़ सिटी (źódź)

लॉड्ज़ 697 हजार लोगों की आबादी के साथ, वारसॉ से लगभग 100 किमी दक्षिण-पश्चिम में स्थित, पोलैंड का तीसरा सबसे बड़ा शहर है। यह देश में प्रकाश उद्योग का केंद्र है, जहाँ लगभग आधे पोलिश वस्त्रों का उत्पादन होता है।

कहानी

लॉड्ज़ शहर का खिताब 1423 में मिला था, लेकिन 1820 में इसकी आबादी केवल 800 लोगों की थी। 1823 में न्यू सिटी के निर्माण के साथ परिवर्तन शुरू हुआ (नोवे मिस्टो) - कपड़ा श्रमिकों की पहली बस्ती। पोलैंड और रूस के बीच सीमा शुल्क बाधाओं को समाप्त करने से रूस को कपड़ा निर्यात में तेजी से वृद्धि हुई, और 19 वीं शताब्दी के अंत तक। लॉड्ज़ कपड़ा उद्योग के दुनिया के केंद्रों में से एक बन गया है।

द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, नाज़ियों ने लॉड्ज़ में युद्ध के कैदियों के लिए दो स्थानांतरण शिविर आयोजित किए, साथ ही रूसी पायलटों के लिए एक शिविर, जर्मनी, ऑस्ट्रिया और बाल्कन देशों के 5,000 रोमा के लिए एक शिविर और 4,000 पोलिश बच्चों के लिए एक शिविर का आयोजन किया। पड़ोसी चेल्मनो और नेरमे में लगभग 260 हजार यहूदी मारे गए; शहर के निवासियों के रूप में अच्छी तरह से सामना करना पड़ा - 600 हजार लोगों में से केवल आधे युद्ध के बाद बने रहे।

युद्ध के बाद, शहर के ऐतिहासिक क्षेत्रों के आसपास नए घर और औद्योगिक उद्यम बढ़ गए। पारंपरिक कपड़ा उद्योग के अलावा, लॉड्ज़ में विद्युत और रासायनिक उद्योग दिखाई दिए। नए उच्च शिक्षा संस्थान खोले गए, जिनमें से सबसे प्रसिद्ध है राजकीय उच्चतर माध्यमिक शाला सिनेमैटोग्राफी, रंगमंच और टेलीविजन। लॉड्ज़ विश्वविद्यालय में विदेशियों के लिए पोलिश का एक संकाय है।

मुख्य आकर्षण

लॉड्ज़ का मुख्य आकर्षण पेट्रकोव्स्का स्ट्रीट है, जो 5 किमी लंबी एक चौड़ी सड़क है, जो शहर को दो भागों में विभाजित करती है।

शहर की कई खूबसूरत इमारतें इस पर स्थित हैं, जिसमें होटल, रेस्तरां और बार स्थित हैं, और गर्मियों में सड़क खुले कैफे की श्रृंखला में बदल जाती है। यहाँ, "व्हाइट फैक्ट्री" में, कपड़ा उद्योग का संग्रहालय है (मुज़ेम वल्किनिक्टवा, उल। पियोट्रॉव्स्का 282, खुला: तुई-सीपी, एनएम 9.00-17.00, गुरु 11.00-19.00, शनि, सूर्य 11.00-16.00, प्रवेश शुल्क, www.muzmumwlokiennictwa.pl)। यह कपड़ा उद्योग में प्रौद्योगिकी के विकास का वर्णन करता है, और 16 वीं शताब्दी से दुनिया भर के वस्त्रों का एक उत्कृष्ट संग्रह भी प्रस्तुत करता है। हमारे दिनों के लिए।

लॉड्ज़ में अन्य दिलचस्प संग्रहालय हैं। कला के संग्रहालय में (मुज़ेम सस्तुकी, उल। वियाकोव्स्कीगो ३६, खुला: १० बजे -५ बजे, सीपी, एनएम ११ बजे -५ बजे, १२ बजे-शाम ५ बजे, सत्, सूर्य १० बजे-शाम ४ बजे, प्रवेश शुल्क, www.mzeumsztuki.lodz.pl)पॉज़्नान परिवार के एक पूर्व महल में रखे गए, पोलिश और 19 वीं शताब्दी की विदेशी कलाकृतियाँ प्रदर्शित हैं। वर्तमान के लिए। लॉज हिस्ट्री म्यूजियम (मुज़ियम हिस्टोरि मेइस्टा लोदी, उल। ओरगोडोवा 15, खुला: सत-सोम 10.00-14.00, टीयू, थू 10.00-16.00, पीपी 14.00-18.00, प्रवेश शुल्क, www.poznanskipalace.mxeum-lodz.pl) पोज़नान के एक और महल में स्थित है, और यहाँ पर ऐतिहासिक दस्तावेज संग्रहीत हैं जो दिखाते हैं कि द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान शहर विनाश से पहले कैसा दिखता था।

सिनेमैटोग्राफी का लॉड्ज़ स्कूल

रोमन पोलांस्की ने अपनी आत्मकथा में लिखा है कि "इतिहास की सनक की बदौलत लॉड्ज़ पोलैंड की सिनेमा राजधानी बन गया ... युद्ध के बाद देश की राजधानी वासवा खंडहर में तब्दील हो गई ... और सरकार ने निकटतम उपयुक्त शहर को चुना जब उसने सिनेमा केंद्र के लिए जगह की तलाश की।" द्वितीय विश्व युद्ध के अंत के दो साल बाद, क्राकोव सिनेमाई पाठ्यक्रम को üód с में स्थानांतरित कर दिया गया था, और तब से पोलिश छायाकार यहां अध्ययन कर रहे हैं। संभवतः लॉड्ज़ स्कूल का सबसे प्रसिद्ध निर्देशक पोलांस्की है। (फिल्में "बेबी मेंहदी", "चाइनाटाउन"); स्कूल के अन्य प्रसिद्ध आचार्यों में से एक हैं आंद्रेज वज्डा ("प्रॉमिस्ड लैंड", "मैन ऑफ आयरन", "डेंटन") और क्रिज़ीस्तोफ़ किसलेव्स्की ("वेरोनिका का दोहरा जीवन", "तीन रंग: नीला, सफेद, लाल").

आगे-पीछे की सड़क

हवाई अड्डे से (Www.airport.lodz.pl)जहां बसें नंबर 55, नंबर 56 और एल जाती हैं (२.४० सेकंड, २० मिनट)लंदन सहित ब्रिटेन की दिशा में कई उड़ानें हैं (दिन में कम से कम एक बार) और डब्लिन (सप्ताह में दो बार)। इस हवाई अड्डे पर घरेलू उड़ानें नहीं होती हैं।

Lodz Fabrichnaya स्टेशन से, जो शहर के केंद्र से 400 मीटर की दूरी पर है, आप वारसॉ पहुँच सकते हैं (33 घंटे, डेढ़ घंटे, प्रति घंटा प्रस्थान), Czestochowa (25 घंटे, दो घंटे, प्रति दिन चार उड़ानें) और क्राको (40 टेम्पलेट, साढ़े चार घंटे, दिन में दो उड़ानें)। स्टेशन "लॉड्ज़ कालिस्का" (लॉड्ज़ कालिस्का) यह शहर के केंद्र से 1.2 किमी दक्षिण-पश्चिम में स्थित है और ट्राम नंबर 12 से यहां पहुंचा जा सकता है। यहां से वारसॉ तक ट्रेनें चलती हैं (प्रति दिन 35 उड़ान, चालीस, चार उड़ानें), Czestochowa (35 घंटे, दो घंटे, दिन में सात उड़ानें), क्राको (51zl, पाँच घंटे, प्रति दिन चार उड़ानें), व्रोकला (46 घंटे, चार घंटे, एक दिन में पांच उड़ानें), पॉज़्नान (31 घंटे, 4.5 घंटे, प्रति दिन पांच उड़ानें), Turun (37 घंटे, 2.5 घंटे, प्रति दिन 12 उड़ानें) और डांस्क (56 घंटे, सात घंटे, एक दिन में पांच उड़ानें)। बसें "लॉड्ज़ फैक्टरी" के पास स्थित बस स्टेशन से सभी दिशाओं में जाती हैं।

ल्यूबेल्स्की (ल्यूबेल्स्की) शहर

Lublin - पोलैंड में एक प्राचीन शहर, पूर्वी यूरोप से व्यापार और आर्थिक मार्गों के चौराहे पर स्थित है। ल्यूबेल्स्की हमेशा पूर्वी पोलैंड का सबसे बड़ा शहर रहा है, यह पोलिश, यहूदी, लिथुआनियाई और बेलारूसी संस्कृतियों के संगम में अद्वितीय है जो एक दूसरे के पूरक हैं।

लबलिन इतिहास

XIII सदी के बाद से, शहर सफलतापूर्वक विधायी और शैक्षिक गतिविधियां रही हैं, यहां यूरोप में सबसे बड़ा है, रब्बी की येशीवा यहूदी अकादमी। परंपरागत रूप से, ल्यूबेल्स्की की आबादी का 40% तक यहूदी थे। जब 1945 तक यहूदी समुदाय को समाप्त कर दिया गया था, तो पारिस्थितिकी परंपरा इसके साथ गायब हो गई थी।

लेकिन कहानी का अंत खुश है। इस तथ्य के बावजूद कि आर्थिक रूप से ल्यूबेल्स्की बहुत सफल नहीं हुआ, शहर को विश्वविद्यालय केंद्र के रूप में बहाल किया जा रहा है, जहां उच्च शिक्षा और सांस्कृतिक आदान-प्रदान उत्पादन के रूप में महत्वपूर्ण हैं। वास्तुकला के सात शताब्दियों में एक गौरवशाली अतीत की बात की जाती है, और एक अद्भुत केंद्र - स्टेयर मिस्टो (पुराना शहर) कैथेड्रल, महल, प्राचीन आँगन और XIV सदी की शहर की दीवारों से घिरी सड़कों के साथ। - अभी भी सुंदर है। क्राको गेट के बाहर आधुनिक ल्यूबेल्स्की है। यह छोटा है, और इसलिए 20 वीं शताब्दी में निर्मित अनुभवहीन ब्लॉक हाउस हैं। शहर की उपस्थिति का उल्लंघन न करें।

जगहें

आज ल्यूबेल्स्की एक जोरदार और जीवंत विश्वविद्यालय शहर है, 80 हजार छात्र यहां अध्ययन करने और आराम करने के लिए आते हैं। शहर के केंद्र में कई कैफे और बार हैं - मनोरंजन और चर्चा के लिए स्थान। हाल ही में (2007) ल्यूबेल्स्की की गैर-यहूदी आबादी हसीदिक नृत्यों में भी रुचि रखती थी। यह एक तिपहिया है, हालांकि, ऐसा लगता है कि ल्यूबेल्स्की पिछली शताब्दियों की संस्कृतियों के संश्लेषण को प्राप्त करने के लिए फिर से कोशिश कर रहा है।

ल्यूबेल्स्की एक अच्छी तरह से संरक्षित ओल्ड टाउन का दावा करता है, जो गॉथिक, पुनर्जागरण और बारोक की परंपराओं का संयोजन करता है। शहर का एक घटनापूर्ण इतिहास भी है। 1569 में, ल्यूबेल्स्की के संघ पर हस्ताक्षर किए गए, पोलैंड और लिथुआनिया के एकीकरण पर एक समझौता हुआ और द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान जब तक कि वारसा की मुक्ति नहीं हुई, तब तक कम्युनिस्ट सरकार थी।

ल्यूबेल्स्की कैसल की जाँच अवश्य करें। ओल्ड टाउन के पूर्वोत्तर भाग में एक पहाड़ी पर स्थित इस प्रभावशाली किले का गहरा इतिहास है।महल XIV सदी में बनाया गया था, और फिर 1820 में जेल में बदल दिया गया था। नाजी कब्जे के दौरान, लोगों को एकाग्रता शिविरों को सौंपा गया था। आज, अधिकांश इमारत ल्यूबेल्स्की संग्रहालय के लिए आरक्षित है। (www.zamek-lublin.pl; ज़मकोवा स्ट्रीट (उल ज़मकोवा), 9, वयस्कों के लिए प्रवेश द्वार / छूट के साथ 7.50 / 5.50zt; 09.00-16.00 बुध-शनि, 09.00-17.00 सूर्य)। पेंटिंग, चांदी और चीनी मिट्टी के बरतन, हथियार और लकड़बग्घा की उत्कृष्ट कृतियाँ हैं। पॉइंटर्स ज्यादातर पोलिश में हैं। 17 वीं शताब्दी की मेज पर स्थानीय किंवदंती से जुड़े शैतान के पदचिह्न को देखना सुनिश्चित करें। लॉबी में।

महल के पूर्वी भाग में चैपल ऑफ होली ट्रिनिटी (वयस्कों के लिए प्रवेश / छूट के साथ 50.५० / ५.५०.०००; ० ९.००-१६.०० मंगल-सत, ० ९.००-१ sun.०० सूर्य) है। इसकी आंतरिक दीवारों को 1418 के बहु-रंगीन भित्तिचित्रों से सजाया गया है, जिन्हें पोलैंड में मध्यकालीन चित्रकला का एक उदाहरण माना जाता है।

ल्यूबेल्स्की में एक दिलचस्प भूमिगत पर्यटन मार्ग है। (बाजार, 1, वयस्कों के लिए प्रवेश / छूट प्राप्त 10/7 टेम्पलेट; 10.00-16.00)। यह मार्ग लगभग 300 मीटर लंबा है और ओल्ड टाउन के नालों से होकर जाता है। प्रदर्शनी के प्रदर्शन इसकी दीवारों के साथ स्थित हैं। कालकोठरी के प्रवेश द्वार सुंदर बाजार चौक के बीच में स्थित नियोक्लासिकल ओल्ड टाउन हॉल में स्थित है। (Rynek)। टूर हर दो घंटे में जाते हैं, ट्रैवल एजेंसी से जांच करें।

ल्यूबेल्स्की संग्रहालय का ऐतिहासिक संग्रहालय (pl। लोकेटका, 3, वयस्कों के लिए प्रवेश / छूट के साथ 3.50 / 2.50zt; 09.00-16.00 बुध-शनि, 09.00-17.00 सूर्य) संग्रहालय क्राको गेट की इमारत में स्थित है। (XIV सदी)मध्ययुगीन किले का एकमात्र हिस्सा जो आज तक बच गया है। यह शहर के इतिहास से संबंधित दस्तावेजों और तस्वीरों को प्रदर्शित करता है। हर दिन, न्यू टाउन हॉल की इमारत में दोपहर के समय, गेट के सामने, एक हॉर्न सिग्नल सुनाई देता है (वैसे, अगर आपको सिग्नल हॉर्न की आवाज़ पसंद है, तो 29 अगस्त को ल्यूबेल्स्की में आयोजित हॉर्निस्ट की नेशनल प्रतियोगिता को याद न करें).

कैथेड्रल में (कैथेड्रल स्क्वायर; भोर से अंधेरे तक) XVI सदी में बनाया गया।, पवित्र ट्रिनिटी के टॉवर के बगल में स्थित, आप बारोक फ्रेंको के आश्चर्यजनक उदाहरण देख सकते हैं। कहा जाता है कि 1949 में यहां जमा वर्जिन मैरी के आइकन की आंखों से अचानक आंसू बहने लगे। स्थानीय विश्वासी इसके बारे में गर्व और श्रद्धा के साथ बताते हैं।

पवित्र कला संग्रहालय में (कैथेड्रल स्क्वायर, वयस्कों के लिए प्रवेश द्वार / छूट 7 / 5zt; 10.00-14.30 मंगल-शुक्र, 10.00-17.00 शनि और सूर्य) आप न केवल पवित्र कला के उदाहरणों का आनंद लेंगे, बल्कि ओल्ड सिटी के सुंदर दृश्य भी देखेंगे, क्योंकि संग्रहालय पवित्र ट्रिनिटी के राजसी टॉवर में स्थित है (1819).

ओल्ड सिटी के दक्षिण-पूर्व में 4 किमी की दूरी पर सबसे बड़ा नाजी मृत्यु शिविरों में से एक है। (www.majdanek.pl; 09.00-16.00)जिसमें लगभग 235 हजार लोग मारे गए, जिनमें से 100 हजार से अधिक यहूदी थे। बैरकों, गार्ड टावरों और एक कांटेदार तार की बाड़ आज तक बच गई है। भयानक श्मशान और गैस कक्ष अपने पूर्व स्थानों में हैं।

एक लघु व्याख्यात्मक फिल्म आगंतुक केंद्र में दिखाई गई है। (देखें 3zl), मार्ग तुरंत आगंतुकों के लिए संकेतों के साथ शुरू होता है (5 किमी)जो संघर्ष और शहादत के लिए एक विशाल पत्थर के स्मारक से गुजरता है और एक पत्थर के गुंबद से ढंके मकबरे के पास समाप्त होता है, जिसमें नरसंहार के पीड़ितों के अवशेष दफन हैं।

सड़क पर बैंक "Rekao" के पास एक स्टॉप से। एक ट्रॉली बस संख्या 156 और एक बस संख्या 23 है जो माजदेक से क्रॉलेव्स्का तक जाती है।

आगे-पीछे की सड़क

ल्यूबेल्स्की कैसल के सामने एक बस स्टेशन है (एआई टायसियाकलिया)बेलस्टॉक के लिए उड़ानें कहां से आती हैं (43 घंटे, साढ़े पांच घंटे, एक दिन में पांच उड़ानें), क्राको (42 घंटे, साढ़े पांच घंटे, एक दिन में पांच उड़ानें), ओल्स्ज़टीन (48 घंटे, लगभग नौ घंटे, एक दिन में तीन उड़ानें), प्रेज़्मिस्ल (प्रतिदिन 32 घंटे, चार घंटे, चार उड़ानें), जकोपेन (प्रति दिन 56, नौ घंटे, चार उड़ानें), ज़मोस (16 टेम्पलेट, दो घंटे, हर घंटे प्रस्थान)और वारसॉ में विभिन्न बिंदुओं (30 घंटे, तीन घंटे, कम से कम हर घंटे)। निजी मिनीबस भी ज़मोस सहित विभिन्न दिशाओं का पालन करते हैं। (12 घंटे, डेढ़ घंटे, हर आधे घंटे में प्रस्थान), एक मिनीबस के साथ बस टर्मिनल के उत्तर में रुकें। ट्रेन स्टेशन (पैलेस स्क्वायर (Plac Dworcowy)) ओल्ड टाउन से 1.2 किमी दूर स्थित है।आप बस नंबर १ या १३ पर यहाँ पहुँच सकते हैं। शहर के चारों ओर आगे की आवाजाही के लिए स्टेशन पर पहुंचने पर, उल पर बस स्टेशन की ओर जाएँ। गैस (उल गाज़ोवा)। ऐसा करने के लिए, सीढ़ियों से नीचे जाएं, बाएं मुड़ें। इसके अलावा स्टेशन के पास एक ट्रॉलीबस स्टॉप है। ट्रॉली द्वारा बस संख्या 150 विश्वविद्यालय जिले और युवा छात्रावास तक जाने के लिए सुविधाजनक है। डेली दस ट्रेनें वारसॉ के लिए रवाना (37 घंटे, ढाई घंटे), दो - क्राको को (53 घंटे, चार घंटे पैंतालीस मिनट) और Przemysl में एक (44 घंटे, चार घंटे).

ल्यूबेल्स्की में कब आना है

जून में, जब ल्यूबेल्स्की सबसे सुरम्य दिखता है।

याद मत करो

  • पुराने शहर के चर्चों, समृद्ध हवेली और क्राको गेट के साथ मध्यकालीन लेआउट। बैरोक कैथेड्रल में ध्वनिकी की जाँच करें।
  • ल्यूबेल्स्की कैसल में चैपल ऑफ द होली ट्रिनिटी, 15 वीं शताब्दी के शुरुआती रूसी चित्रों के साथ पश्चिमी गोथिक वास्तुकला के संयोजन वाला एक विश्व स्तरीय स्मारक है।
  • ल्यूबेल कैसल में एक पल के लिए रुकें। उसके सामने एक विशाल खाली जगह है: एक बार एक यहूदी क्वार्टर था जिसे नाजियों ने मिटा दिया था। 100 में से केवल एक लाठी रह गई (प्रार्थना गृह).
  • शहर के बाहर मज्दानक एकाग्रता शिविर।
  • बैरक और श्मशान सभी भयावह विवरणों के साथ ऐतिहासिक स्मारकों के रूप में संरक्षित हैं, न कि एक संग्रहालय के रूप में।

पता होना चाहिए

ल्यूबेल्स्की के आसपास के क्षेत्र में वास्तव में अद्भुत है, लेकिन कीट के काटने के लिए उपाय को जब्त करें।

मजूरी झीलें (मजूरी)

मजूरी झील - पोलैंड में झीलों की सबसे बड़ी प्रणाली - 45 झीलें, 12 चैनल और 8 नदियाँ। झीलें पोलैंड के उत्तरपूर्वी हिस्से में स्थित हैं। क्षेत्र एक राजसी परिदृश्य है: पहाड़ियों, जंगलों, खेतों और झीलों, नहरों, चैनलों और नदियों के एक नेटवर्क द्वारा जुड़ा हुआ है। 45 झीलें, 12 नहरें और 8 नदियाँ हैं - यह यूरोप में सबसे व्यापक जल व्यवस्था है। यह क्षेत्र नौकायन और रोइंग के प्रेमियों के साथ बेहद लोकप्रिय है - झीलों के किनारों पर, पर्यटक लंबी पैदल यात्रा, मछली पकड़ने और पर्वत बाइकिंग करते हैं।

सामान्य जानकारी

सबसे बड़ी झील Sniardwy है, जिसका क्षेत्रफल 110 वर्ग मीटर है। किमी। बहुत सारे दुर्लभ जानवर और पौधे हैं, झील पर कई प्रकृति के भंडार हैं, जिसमें लेक लुनायो भी शामिल है, जहां स्वांस की सबसे बड़ी नर्सरी मध्य यूरोप में स्थित है। यहाँ आप अन्य अद्भुत पक्षियों - बगुलों, पेय और दुर्लभ काले सारसों, साथ ही शिकारियों - ईगल, पतंग और बाज को देख सकते हैं।

झीलों के क्षेत्र में ऑगस्टोव वन है - पोलैंड में सबसे बड़े में से एक, मुख्य रूप से पुराने पाइंस और स्प्रेज़ यहां उगते हैं। पक्षियों के अलावा, बाइसन, मूस, सूअर, भेड़िये और बीवर हैं। ऑगस्टो शहर झीलों के लिए आगंतुकों के बीच एक लोकप्रिय छुट्टी गंतव्य है, क्योंकि यहां से आप किसी भी दिशा में जा सकते हैं।

यदि आप नौकायन के पक्ष में नहीं हैं, तो आप एक खुशी की नाव पर झीलों का पता लगा सकते हैं, झील की तहों में से एक पर सवार हो सकते हैं, या एल्बलैग नहर के साथ एक क्रूज ले सकते हैं। यह लगभग 150 साल पहले बनाया गया था, और हाइड्रोलिक लॉक सिस्टम, जो भारी जहाजों को पानी के विभिन्न निकायों के बीच नेविगेट करने की अनुमति देता है, अभी भी सराहनीय है।

लेक मोर्सको ओको (मोर्सके ओको)

पन्ना हरा सागर झीलनिस्संदेह, इसे टाट्र्स की सबसे खूबसूरत झीलों में से एक कहा जा सकता है। पीकेएस बसें और मिनीबस नियमित रूप से जकोपेन से पोलियाना पेलिनाइट्स तक पर्यटकों को पहुंचाते हैं (30 मिनट)जहाँ से सड़क जाती है (9 किमी) झील के लिए। इस सड़क पर कारों, मोटरसाइकिलों और बसों की अनुमति नहीं है, इसलिए आपको चलना होगा, लेकिन चिंता न करें, चढ़ाई बहुत खड़ी नहीं है और आप दो घंटे में वहां पहुंच सकते हैं। आप घोड़े की सवारी भी कर सकते हैं (50 / 30zl ऊपर / नीचे, सौदेबाजी उपयुक्त है)जो आपको झील से 2 किमी दूर छोड़ देगा। सर्दियों में, घोड़ों को चार-सीटर बेपहियों की गाड़ी में सुलाया जाता है - इस परिवहन पर यात्रा करने में थोड़ा अधिक खर्च होगा। जकोपेन के लिए अंतिम मिनीबस 17.00 और 18.00 के बीच प्रस्थान करता है।

पॉज़्नान शहर (पॉज़्नो)

पॉज़्नान - पश्चिमी पोलैंड के मध्य भाग में स्थित सबसे पुराने पोलिश शहरों में से एक। यह शहर बर्लिन और वारसॉ के बीच लगभग आधे रास्ते पर स्थित है। पोलैंड का दिल होने के नाते, पॉज़्नान एक महत्वपूर्ण परिवहन केंद्र है और क्षेत्र की खोज के लिए एक उत्कृष्ट आधार बिंदु के रूप में कार्य करता है।

हाइलाइट

शहर, जो एक हजार साल से अधिक पुराना है, देश की राजधानी में अतीत में था, पॉज़्नान को "पोलैंड का पालना" भी कहा जाता है। यह यहां था, वार्टा नदी के किनारे, कि ग्लेड रहता था, जिसने राज्य को नाम दिया। टम्स्की के द्वीप पर, प्राचीन काल में एक पवित्र स्थान माना जाता था, 966 में पहला पोलिश राजकुमार मिज़्को मैं बपतिस्मा लिया गया था, इस वर्ष पूरे पोलिश राष्ट्र द्वारा ईसाई धर्म को अपनाने की तारीख बन गई। उनका बेटा, बोल्सलाव द ब्रेव, पोलैंड का पहला राजा बना। 968 में एक गॉथिक कैथेड्रल मेश्को महल के स्थान पर बनाया गया था, जो आज भी खड़ा है - यह पॉज़्नान का प्रतीक है, और अर्थशास्त्र अकादमी की अंतिम मंजिल से इसका निरीक्षण करना सबसे अच्छा है। (भवन की ऊँचाई 85 मीटर)नदी के पश्चिमी तट पर स्थित है। यह वहाँ था कि 1925 के बाद से पॉज़्नान के प्रसिद्ध अंतरराष्ट्रीय व्यापार मेले का सालाना आयोजन किया गया है।

आज पॉज़्नान को पोलैंड के सबसे गतिशील और समृद्ध शहरों में से एक कहा जा सकता है, एक सुंदर ऐतिहासिक केंद्र, समृद्ध गोथिक, पुनर्जागरण और नवशास्त्रीय वास्तुकला, साथ ही व्यवसाय विकास और अंतर्राष्ट्रीय व्यापार मेलों के लिए शहर के अधिकारियों की प्रतिबद्धता। हालांकि, Swedes, प्रशिया और रूसी के निशान (संक्षिप्त, लेकिन नेपोलियन और नाजी जर्मनी की सेना द्वारा कब्जे की दुखद अवधि का उल्लेख नहीं) बाजार के वर्ग के विपरीत दिशा में दिखाई दे रहा है। पुराने शहर में सबसे दिलचस्प संग्रहालयों, लापरवाह और मजेदार बार, क्लब और रेस्तरां हैं। पुनर्जागरण टाउन हॉल को समान रूप से शानदार बारोक facades द्वारा तैयार किया गया है, और पास के फरा चर्च यूरोपीय रूप से सुंदर है। थोड़ा सा बगल में कैसर विल्हेम II का महल है, जो नव-रोमनस्क्यू शैली में एक उदास सफेद इमारत है, कैसर कभी नहीं रहा है। महल के सिंहासन कक्ष में अब एक संग्रहालय है। बेशक, पॉज़्नान, पोलैंड के अन्य शहरों की तरह, इतिहास के निशान से चिह्नित है, हालांकि, कारखानों और विस्तारित आवासीय क्वार्टरों के बीच, आर्ट डेको शैली की वास्तविक कृतियाँ हैं। लब्बोलुआब यह है कि, जहाँ भी इतिहास बदल जाता है, पॉज़्नान ने हमेशा अपना रास्ता चुना, जिससे सभी घटनाओं को सच Wielkopolska आकर्षण हो गया।

डंडे कभी-कभी अत्यधिक सटीकता और व्यावसायिकता के कारण पॉज़्नान के लोगों का मज़ाक उड़ाते हैं, लेकिन काम करने के लिए उनका रवैया मुख्य कारण है कि अंतरराष्ट्रीय निवेश के मामले में पॉज़्नान वारसॉ के बाद दूसरा सबसे बड़ा शहर है। पॉज़्नान में कई व्यापारिक मेले बड़ी संख्या में व्यवसायियों को आकर्षित करते हैं, लेकिन शहर उन लोगों को भी आकर्षित करता है जो यहां आराम करने के लिए आते हैं; मेहमान ज्यादातर तीन जिलों में बाढ़ कर रहे हैं: ओल्ड मार्केट स्क्वायर (स्टारी रेनक), टामस्की द्वीप और न्यू टाउन (नोवे मिस्टो).

शहर के आसपास का क्षेत्र बस लंबी पैदल यात्रा और साइकिल यात्रा के लिए बनाया गया है।

विभिन्न मेलों के दौरान, पॉज़्नान में आवास की कीमतें स्वर्ग तक बढ़ जाती हैं, जबकि इस आवास को खोजना बहुत समस्याग्रस्त हो सकता है, इसलिए अग्रिम में बुक करें।

पुराना बाजार चौक

पुराना बाजार चौक (स्टारी रेनक) पॉज़्नान को पोलैंड में सबसे बड़ा और सुंदर माना जाता है। लगता है जैसे कोई फरिश्ता महल टाउन हॉल (Ratusz), इतालवी पुनर्जागरण की एक उत्कृष्ट कृति, जिसे जियोवानी बैटिस्टा डि क्वाड्रो द्वारा डिज़ाइन किया गया था, ने XIV सदी की छोटी इमारत को बदल दिया, जो 1536 की विनाशकारी आग से नष्ट हो गई थी।

1550 में निर्मित यह इमारत एक शानदार तीन मंजिला पुनर्जागरण लॉजिया है, जिसमें आर्केड, साथ ही एक शास्त्रीय टॉवर, 1783 में बनाया गया था और पोलिश ईगल के साथ सबसे ऊपर था। लॉजिया के ऊपर फ्रिज़ के चमकीले रंग, जगिलोन के शाही राजवंश का चित्रण, हाल ही में बहाल किया गया है और अब उनके सभी महिमा में चमक रहे हैं, पोलैंड में सबसे सुंदर में से एक के टाउन हॉल में लौट आए हैं। टाउन हॉल के सामने सीधे दो और जगहें हैं - 1535 के स्तंभ की प्रतिकृति और 17 वीं शताब्दी से रोकोको शैली डेटिंग में प्रोसेरपिना फाउंटेन।

टाउन हॉल में पॉज़्नान के इतिहास का संग्रहालय है। (मुज़ियम हिस्टोरि मेयस्टा पोज़नानिया, स्टारी रेनक 1, खुला: टीयू, थू, एनएम 9.00-16.00, सीपी 11.00-18.00, शनि 10.00-16.00, सूर्य 10.00-15.00, प्रवेश शुल्क)। बड़ा हॉल एक पुनर्जागरण छत, शानदार प्लास्टर, हथियारों के कोट, आकाश प्रतीकों और विदेशी जानवरों की छवियों के साथ एक गुंबददार कमरा है। संग्रहालय में चित्रों, मध्ययुगीन मूर्तिकला, असामान्य "ताबूत चित्र" का एक संग्रह है (मृत लोगों के चित्र जो उनके ताबूत से जुड़े थे), साथ ही एक्स सदी के मध्य से एक्स से कारीगरों के उत्पाद। कोर्टरूम में भित्ति चित्र उस समय ज्ञात चार महाद्वीपों को दर्शाते हैं - यूरोप, एशिया, अफ्रीका और अमेरिका।

दिलचस्प है, टाउन हॉल के गुंबददार गोथिक तहखाने पिछली इमारत से संरक्षित हैं।

दक्षिण से, 16 वीं शताब्दी में निर्मित मछली व्यापारियों के कई संकीर्ण रंगीन घर टाउन हॉल से सटे हुए हैं। चौकोर के चारो ओर चमकीले रंगों और दो शानदार महलों में चित्रित आर्कड्स के साथ सुरुचिपूर्ण बर्गर हाउस हैं। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, 1950 के दशक में। कई उल्लेखनीय इमारतों - गोथिक, बारोक और पुनर्जागरण - को उनकी मूल स्थिति में बहाल करना पड़ा। मार्केट स्क्वायर के लगभग सभी घरों में गॉथिक सेलर्स हैं, जिनमें अब आरामदायक रेस्तरां हैं। हाउस नंबर 37, अतीत में पोलैंड में सबसे पुरानी फार्मेसी, साथ ही साथ मकान नंबर 40, 41, 42 और 43, सबसे अच्छी तरह से संरक्षित है। हाउस नंबर 41 में अभी भी व्हाइट ईगल फार्मेसी है, जिसे 1564 में खोला गया था। हेनरीक साइंक्विविज़ के साहित्यिक संग्रहालय के मोर्चे पर (मुज़ेम लिटरेकी हेनरीका सिएनकीविज़ा, स्टारी रेनक 84, खुला: सोम-शुक्र 10.00-17.00, प्रवेश शुल्क) आपको इटैलियन वास्तुकार बतिस्ता डी क्वाड्रो को दर्शाती एक मूर्ति दिखाई देगी, जो टाउन हॉल का निर्माण करते समय इस घर में रहती थी।

स्क्वायर के पश्चिम में फ्रांसिस्कन स्ट्रीट के कोने पर स्थित पैलेस ऑफ़ डिज़ियाल्स्की, शास्त्रीय वास्तुकला की एक सुंदर इमारत है, जिसे हल्के हरे रंग में चित्रित किया गया है और मूर्तियों और आधार-राहत के साथ सजाया गया है। ऊपर एक श्रोणि का आंकड़ा है - पोलैंड के विभाजन के बाद पॉज़्नान के पुनरुद्धार का प्रतीक। मुखौटे के अलावा, लाल हॉल महल में ध्यान आकर्षित करता है, जहां दो विश्व युद्धों के बीच की अवधि में "साहित्यिक गुरुवार" आयोजित किए गए थे। चौक के उत्तर की ओर एक और महल है। (मकान नंबर 91)कि परिवार Melzhinsky के थे।

वर्ग का केंद्र 1950 के दशक की शैली में एक बड़े, स्पष्ट रूप से अनुचित और बदसूरत मंडप द्वारा कब्जा कर लिया गया है - 1960 के दशक में, कपड़े की पंक्तियों की पुरानी इमारतों और एक शस्त्रागार की साइट पर युद्ध के बाद बनाया गया; इसमें आधुनिक कला की गैलरी है (गलेरिया मिज्स्का शस्त्रागार, स्टारी रेनक 3, खुला: इम-सत 11.00-18.00, सूर्य 11.00-15.00, प्रवेश शुल्क)। इमारत वर्ग के बेहतरीन सामंजस्य का उल्लंघन करती है, और यद्यपि नगर पालिका में विवाद हैं, यह बेहतर है: इसे ध्वस्त करना या वर्ग के पुनर्जागरण स्वरूप के लिए अधिक उपयुक्त होने वाले facades का निर्माण करना, दोनों की संभावना नहीं है।

मंडप और टाउन हॉल के बीच के गलियारे में बम्बरका कुआं है - लोक पोशाक में एक लड़की की एक मूर्ति जो हाथों में दो जुगों के साथ कुएं तक जाती है। यह प्रतिमा जर्मन शहर बामबर्ग के प्रवासियों की स्मृति में स्थापित की गई है, जो XVIII सदी में पोज़नान पहुंचे थे। पोज़नान विद्रोह के संग्रहालय पर भी ध्यान दें - जून 1956 (मुज़ेम पोवस्टेनिया पॉज़ानस्किएगो - सेज़ेरिएक 1956, उल। स्व। मार्सीना 80-82, खुला: ट्यू-शुक्र, अधिकतम 10.00-18.00, सैट 10.00-16.00, प्रवेश शुल्क) - एक छोटा लेकिन छूने वाला संग्रहालय, विद्रोह के बारे में बता रहा है, जो 1956 में शहर में हुआ था

पॉज़्नान में सबसे शानदार घरों में से एक गोर्की पैलेस है, जिसे 16 वीं शताब्दी में बनाया गया था। और वोदना और स्वेतोस्लावस्क सड़कों के कोने पर एक पूरे ब्लॉक पर कब्जा कर लिया (ओल्ड मार्केट स्क्वायर के दक्षिण-पश्चिम कोने)। पुनर्जागरण के पोर्टल और कवर किए गए दीर्घाओं के साथ सुंदर आँगन पर ध्यान दें।

सुधार के दौरान, महल गोर्का परिवार से पारित हुआ, जो पोलैंड के सबसे प्रभावशाली परिवारों में से एक, बेनेडिक्टिन ऑर्डर के ननों के लिए था; वर्तमान में यह पुरातात्विक युग से डेटिंग की गई कलाकृतियों के संग्रह के साथ आर्कियोलॉजिकल म्यूजियम (मुज़ियम आर्कियोलॉजीज़ेन, उल। वोडना 27, खुला: Tue-Fri 10.00-16.00, Sat 10.00- 18.00, Sun 10.00-15.00, प्रवेश शुल्क) रखता है। पोलैंड, साथ ही साथ प्राचीन मिस्र से संबंधित है। महल के क्षेत्र में नए उत्खनन और जीर्णोद्धार दोनों कार्य किए जाते हैं।

गर्मियों में, ओल्ड मार्केट स्क्वायर सड़क कैफे की तालिकाओं से भर जाता है; संगीत और नाट्य प्रदर्शन अक्सर यहां आयोजित किए जाते हैं। रात में, क्षेत्र को खूबसूरती से रोशन किया जाता है, जो चलने के लिए एक महान जगह में बदल जाता है।

संगीतमय अंतर्धान

म्यूजिकल इंस्ट्रूमेंट म्यूजियम (मुजेउम इंस्ट्रूमेंटो मुज़िकज़्नच, स्टारी रेनक 45-47, खुला: तुई-सत 11 am-5 pm, Sun 11 am-3 pm, प्रवेश शुल्क आवश्यक) - पोलैंड में एक तरह का। यहां आपको पहले फोनोग्राफ, चर्च और सेना के ड्रम, सेल्टिक हॉर्न और 17 वीं शताब्दी के पोलिश वायलिन दिखाई देंगे। ग्रोब्लिट्ज का काम, पियानो जिस पर चोपिन ने अभिनय किया, साथ ही दुनिया भर से असामान्य पोलिश लोक वाद्ययंत्र और विदेशी ड्रम।

ब्लीड टाइम

दो यांत्रिक बकरियों को देखने के लिए टाउन हॉल के टॉवर के नीचे प्रतिदिन उत्सुक लोगों की भीड़ जमा होती है, जो क्लॉक टॉवर के पैरापेट पर दिखाई देते हैं। परंपरा के अनुसार, 16 वीं शताब्दी से संरक्षित, धातु की बकरियों ने 12 बार सींगों को हराया, एक नए घंटे की शुरुआत की घोषणा की।

ओल्ड टाउन के आसपास

गोर्की पैलेस के दक्षिण में एक ब्लॉक सेंट स्टेनिस्लाव का शानदार पैरिश चर्च है (कोसिओल स्व। स्टानिस्लावा, उल। गोलेबिया 1).

1701 तक पोलैंड में सबसे सुंदर रोमन कैथोलिक बारोक चर्चों में से एक जेसुइट्स का था। युद्ध के दौरान यह बहुत क्षतिग्रस्त हो गया था, लेकिन शानदार प्लास्टर और फ्रेस्को के साथ बारोक इंटीरियर को अब सावधानी से बहाल किया गया है। जैसा कि माइकल एंजेलो के सिस्टिन चैपल में, नए रंग इतने चमकीले ढंग से चमकते थे कि बहाली से आलोचना की लहर पैदा हो जाती थी। वॉल्ट की छाप देते हुए असामान्य फ्लैट गुंबद और ऑप्टिकल भ्रम पर ध्यान दें। अंग उन्नीसवीं शताब्दी के मैटर का एक उत्कृष्ट कार्य है। फ्रेडरिक लाडेगस्टा।

चर्च के समीप सुंदर गुलाबी और नारंगी इमारतें हैं - पूर्व जेसुइट कॉलेज, जो अब नगर पालिका का निर्माण करता है।

ओल्ड मार्केट स्क्वायर के पश्चिम में कई आकर्षण स्थित हैं। बारोक फ्रांसिस्कन चर्च (कोसिओल फ्रांसिसज़कोव, उल। फ्रांसिस्ज़ेर्किस्का 2) दो समान टावरों के साथ आकर्षित करता है; इमारत 18 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से है। अंदर, शानदार प्लास्टर और दीवार चित्रों पर ध्यान दें।

फ्रांसिस्कन सड़क के विपरीत तरफ एप्लाइड आर्ट्स का संग्रहालय है। (मुज़ेम सस्तुक उज़ित्कोविच, उल। गोरा प्रेज़मिस्टा 1, खुले तौर पर: तुए-बुध, एनएम, सत 10.00-16.00, 10.00-15.00 से, प्रवेश भुगतान किया जाता है); संग्रहालय पूर्व शाही महल में स्थित है, और इसके प्रदर्शनी में सिरेमिक, कांच और चांदी के उत्पाद प्रस्तुत किए जाते हैं। तेरहवीं शताब्दी में यह स्थान एक वास्तविक महल था, लेकिन पिछली शताब्दियों में यह लगातार नष्ट हो गया है और फिर से बनाया गया है। वर्तमान इमारत एक महल की तरह बिल्कुल भी नहीं है - यह XVIII सदी का पुनर्निर्माण है।

सिटी सेंटर

आगे पश्चिम में राष्ट्रीय संग्रहालय है। (मुज़ेम नरोडोवे, अल। मार्किंकोव्सीगो 9, खुला: ज्वार 10.00-18.00, सीपी 9.00-17.00, थू, सूर्य 10.00-16.00, एनएम, सत 10.00-17.00 प्रवेश शुल्क)जिसका चेहरा स्वतंत्रता स्क्वायर पर दिखता है (प्लाक वोल्नोस्की)पोलिश और विदेशी बैंकों की संख्या के कारण बैंक स्क्वायर को कॉल करना अधिक सही होगा। संग्रहालय का मुख्य भवन सबसे पुराना है; इसे 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में बनाया गया था। बर्लिन शस्त्रागार पर मॉडलिंग की। इसमें मध्ययुगीन कला, XVI-XVIII सदियों के चित्रों का एक प्रभावशाली संग्रह शामिल है, जिसमें स्पेनिश कलाकार और फ्लेमिश "पुराने स्वामी" शामिल हैं, साथ ही आधुनिक पोलिश कला के काम भी शामिल हैं, जिसमें मैल्केवस्की, माटेजो और वास्पियनस्की के काम शामिल हैं। संग्रहालय का नया विंग, 2001 में खोला गया, वास्तव में नया नहीं है - इसका निर्माण 1980 में शुरू हुआ था, और इसलिए इसका कुछ पुराना रूप है। यह अस्थायी प्रदर्शनियों की मेजबानी करता है।

19 वीं शताब्दी की शुरुआत में बनी रेज़िंस्की लाइब्रेरी भी फ्रीडम स्क्वायर पर स्थित है। पेरिस लौवर के मॉडल पर। यह पोलैंड के सबसे पुराने सार्वजनिक पुस्तकालयों में से एक है।

उस समय की वास्तुकला जब पोज़नान प्रशिया से संबंधित था, स्वतंत्रता चौक के पूर्व में पाया जा सकता है। बोल्शोई थिएटर का पता लगाएं (टेट्र विल्की, उल। फ्रेड्री 9) एक कोलोनेड और एक क्लासिक पोर्टिको और एक नव-पुनर्जागरण इमारत कॉलेजियम माइनस के साथ, विश्वविद्यालय के स्वामित्व में। विश्वविद्यालय के सामने जून 1956 के पोज़नान विद्रोह के पीड़ितों के लिए एक स्मारक है, जिसमें से दो क्रॉस कम्युनिस्ट सरकार के खिलाफ बड़े पैमाने पर प्रदर्शनों के दौरान मारे गए श्रमिकों के सम्मान में लगाए गए थे।

कैसरहॉस मोनोलिथ सड़क के विपरीत तरफ खड़ा है। (स्थानीय लोग इसे "महल" भी कहते हैं)जर्मन सम्राट विल्हेम द्वितीय के लिए बनाया गया था, हालांकि वह यहां कभी नहीं सोया था। वर्तमान में, इस प्रभावशाली इमारत में एक सांस्कृतिक केंद्र है।

पश्चिम में पॉज़्नान अंतर्राष्ट्रीय मेले का क्षेत्र शुरू होता है, जो 1920 के दशक से आयोजित किया जाता है। और पोलैंड में सबसे बड़ा और सबसे व्यस्त माना जाता है। अमेरिकी रेलवे के राष्ट्रपति वुडरो विल्सन के नाम पर हरियाली का एक द्वीप - गल्लोव्स्काया स्ट्रीट के विपरीत दिशा में मुख्य रेलवे स्टेशन के पीछे, फ्रैंकलिन रूजवेल्ट स्ट्रीट के साथ दक्षिण-पश्चिम में 10 मिनट की पैदल दूरी पर है।

पार्क में पाम हाउस - 17 हजार उष्णकटिबंधीय पौधों और कैक्टि के एक बड़े संग्रह के साथ एक विशाल ग्रीनहाउस है।

कैथेड्रल द्वीप

पॉज़्नान शहर एक शांत कैथेड्रल द्वीप पर बसने के साथ शुरू हुआ (टामस्की द्वीप)त्सबीना और वर्ता नदियों से घिरा हुआ है, जो ओल्ड स्क्वायर से केवल 15 मिनट की पैदल दूरी पर है। जैसा कि पोप जॉन पॉल द्वितीय ने एक बार कहा था, एक द्वीप (वर्तमान में चर्च संस्थानों का एक शांत क्षेत्र) - यह वह जगह है "जहां पोलैंड शुरू हुआ"।

द्वीप का गौरव - कैथेड्रल (केट्रा, ओस्ट्रो तम्स्की 17)। IX की शुरुआत में। पाइस्ट वंश के राजाओं ने द्वीप पर एक बस्ती की स्थापना की और एक महल का निर्माण किया। पहले पोलिश राज्य की असली नींव कैथेड्रल के अंतर्गत है - द्वीप पर सबसे पुरानी इमारत, 968 से डेटिंग। गॉथिक कैथेड्रल का मुख्य हिस्सा, XIV और XV शताब्दियों में बनाया गया था। (द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान छत, दो टावरों और अधिकांश आंतरिक सजावट को नष्ट कर दिया गया था); वेदी के ऊपर एक असामान्य वॉल्टेड गैलरी विशेष रूप से सजावटी कार्य करती है। वेदी के बाईं ओर गोल्डन चैपल है। (ज़लोटा कपिंका) - XIX सदी की पहली छमाही के शानदार सोने के गहने का एक दंगा। चैपल को दो शासकों के मकबरे के रूप में बनाया गया था, जिन्होंने पोलिश राज्य, मिज़्को I और उनके बेटे बोल्स्लाव द ब्रेव के निर्माण में एक प्रमुख भूमिका निभाई थी। दाहिनी ओर के चैपल में, 1616 शानदार भित्तिचित्र मेहराब पर स्थित हैं, और दाईं ओर गहराई में रॉयल चैपल है, जहां पोज़नान में दफन किए गए राजाओं के अंतिम भाग (सभी बाद में क्राको में दफन)। पवित्र समुदाय के चैपल में आपको गोरखा परिवार के प्रभावशाली पुनर्जागरण के मकबरे दिखाई देंगे। गलियारों के साथ, पांच अद्वितीय कांस्य प्लेटों का प्रदर्शन किया जाता है, जो 1991 में सेंट पीटर्सबर्ग हर्मिटेज में खोजे गए थे और कैथेड्रल में लौट आए थे। 1950 के दशक में कैथेड्रल की तहखाना खुदाई की गई। पहले चर्च की प्राचीन नींव, जो इस साइट पर खड़ी थी; पुरातत्व संग्रहालय भी वहीं स्थित है।

यह माना जाता है कि पोलैंड के दो पहले शासकों के अवशेष यहां दफन किए गए हैं, लेकिन इस तथ्य का कोई पुख्ता सबूत नहीं है।

माल्टा

मनोरंजन और खेल के लिए, माल्टा के लिए सिर - झील के साथ एक क्षेत्र और ओल्ड टाउन के पूर्व में एक पार्क। माल्टा की कृत्रिम झील 1950 के दशक में दिखाई दी, और समुद्र तट और पानी के खेल में रेगाटा और प्रतियोगिताएं अक्सर आयोजित की जाती हैं; तट पर एक कृत्रिम स्की ढलान और गर्मियों में टोबोगन की ढलान भी है। झील के चारों ओर का मार्ग धावकों और साइकिल चालकों के साथ लोकप्रिय है। गर्मियों में, पार्क में संगीत और नाट्य प्रदर्शन आयोजित किए जाते हैं; पॉज़्नान में अच्छे रेस्तरां और कुछ बेहतरीन होटल झील के किनारे स्थित हैं।

बगेल पागलपन

पोज़नान 11 नवंबर को आईवी सी में रहने वालों के सम्मान में अपनी छुट्टी के लिए प्रसिद्ध है। सेंट मार्टिन। इस दिन, पॉज़्नान के लोग पॉपिंग फिलिंग के साथ अविश्वसनीय मात्रा में मार्टीन बैगल्स को अवशोषित करते हैं, जो बैल के सींग के आकार का होता है।

पॉज़्नान से भ्रमण

पॉज़्नान से दो लोकप्रिय भ्रमण कोर्निक में महल और रोगलिन में महल हैं। दोनों स्थानों पर बस द्वारा पहुंचा जा सकता है, और आप पहले पॉर्नन लौटने के बिना कुर्निक जा सकते हैं, और फिर रोगलिन। हालांकि, अपने स्वयं के परिवहन पर वहां पहुंचना तेज और आसान है।

कोर्निक में महल

कोर्निक में महल (ज़ारेक डब्ल्यू कोर्निकु)पोज़नान से लगभग 20 किमी दक्षिण-पूर्व में, 15 वीं शताब्दी में बनाया गया था। पोज़नान का सबसे अमीर और सबसे शक्तिशाली परिवार, गोरखा। XIX सदी में, जब महल का स्वामित्व Jialinsky के पास था, तो इसे फिर से बनाया गया था। महल में कला और सैन्य उपकरणों के कार्यों का संग्रह है; मूल फर्नीचर भी संरक्षित किया गया है। हर जगह सुंदर दृढ़ लकड़ी के फर्श और नक्काशीदार लकड़ी के पोर्टल्स हैं। महल का सबसे असामान्य कमरा मूरिश हॉल है, जिसे स्पेनिश ग्रेनेडा में अल्हाम्ब्रा पैलेस में बनाया गया है।

XIX सदी में महल के पीछे के क्षेत्र में।एक आर्बरेटम बनाया गया था, जहां 2500 से अधिक पौधों की प्रजातियां अब बढ़ रही हैं।

रोजलिन में पैलेस

कुर्निक से 13 किमी पश्चिम में रोजालिन का महल 2010 में जीर्णोद्धार के बाद खुला। 18 वीं शताब्दी का बारोक महल, जो शाही सचिव, कासिमिर रेज़िनस्की का था, अपने पार्क और छोटे संग्रहालय के लिए जाना जाता है। संग्रहालय के दाहिने विंग में आप रेज़ीस्की परिवार के चित्रों के साथ-साथ एडवर्ड के लंदन अपार्टमेंट के लेआउट को देख सकते हैं, जो एक राजनयिक था। मुख्य इमारत के बाईं ओर "सैलून पेंटिंग" की एक गैलरी है, जिसमें ऐसे पोलिश मास्टर्स के काम के साथ है, जैसे कि वेस्पायन्स्की, पॉडकोविंस्की और मालशेवस्की। सुंदर अंग्रेजी पार्क में तीन विशाल ओक के पेड़ हैं, जिनमें से प्रत्येक लगभग 600 साल पुराना है। पेड़ों को तीन राजकुमारों के नाम दिए गए थे - लेक, चेक और रस, जो किंवदंती के अनुसार, पोलैंड, चेक गणराज्य और रूस के संस्थापक थे।

Gniezno

यदि आप पॉज़्नान में लंबे समय तक रहने की योजना बनाते हैं, तो हम आपको पोलैंड के सबसे पुराने बस्तियों में से एक, गिन्ज़्नो की यात्रा करने की सलाह देते हैं। कुछ रिपोर्टों के अनुसार, यह 966 में यहां था कि पोलिश राजकुमार मिज़्ज़को I को बपतिस्मा दिया गया था, अर्थात। यह स्थान देश में कैथोलिक धर्म के प्रसार के लिए शुरुआती बिंदु बन गया। 1025 में, पोलैंड के पहले राजा बोलेसला द ब्रेव को शहर के गिरजाघर में ताज पहनाया गया। कुछ विद्वानों का यह भी मानना ​​है कि इस भूमिका को पोज़नान पारित करने से पहले गिन्ज़्नो राज्य की पहली राजधानी थी।

किसी भी मामले में, यहां आप एक बहुत ही रोमांचक दिन बिता सकते हैं या यहां तक ​​कि थोड़ी देर रुक सकते हैं। इसकी विशाल बाजार चौक से शुरुआत। प्राचीन गिरजाघर की यात्रा करें। 14 वीं शताब्दी से डेटिंग, साथ ही झील के किनारे पर एक संग्रहालय, पोलिश राज्य की उत्पत्ति के लिए समर्पित है।

कांस्य युग के समय से गांव गिन्ज़्नो के उत्तर में स्थित है। इसे 1930 में खोजा गया था और आंशिक रूप से पुनर्निर्माण किया गया था। विगत में वह पर्यटक जाता है, ज़िन के शहरों के बीच में (Znin) और गोंसावा (Gasawa)। आप इनमें से प्रत्येक शहर से अलग-अलग Gniezno से बस द्वारा प्राप्त कर सकते हैं। Gennzno से पॉज़्नान तक, ट्रेन और बसें पूरे दिन नियमित रूप से चलती हैं।

Swiebodzin

यदि आप असाधारण जगहें पसंद करते हैं, तो पॉज़्नान से 100 किमी पश्चिम में स्विबोडज़िन जाएं। नवंबर 2010 में, एक स्थानीय पुजारी ने अनुयायियों के समूह के साथ यीशु मसीह की 33 मीटर की प्रतिमा स्थापित की। (यह रियो की तुलना में अधिक है) शहर के बाहर एक पहाड़ी पर। इस परियोजना ने कैथोलिक वातावरण में बहुत आलोचना की, और पत्रकारों ने आग में ईंधन डाला, यह कहते हुए कि मूर्ति को सस्ती तकनीक का उपयोग करके बनाया गया था, यही कारण है कि यह बहुत अस्थिर है। सामान्य तौर पर, यदि आप इस चमत्कार को देखना चाहते हैं, तो जल्दी करें, या बहुत देर हो सकती है।

स्विबोडज़िन पॉज़्नान और बर्लिन के बीच रेलवे लाइन पर स्थित है, हर दिन पॉज़्नान से तीन सीधी उड़ानें हैं।

यात्रा करने का सबसे अच्छा समय

गर्मियों में - शहर के पास झीलों, महलों और महल के साथ कई अद्भुत पार्क हैं।

याद मत करो

  • "पॉज़्नान नाइटिंगेल्स" - लड़के पूरे वर्ष संगीत कार्यक्रम करते हैं।
  • फराह चर्च में अंग संगीत कार्यक्रम जुलाई से सितंबर तक हर दिन 12:15 बजे आयोजित किए जाते हैं।
  • स्वतंत्रता चौक के पास बिल्डिंग बाज़ार। यह वहाँ था कि, पियानोवादक और देशभक्त पडेरेवस्की की अपील के बाद, एक शॉट बनाया गया था जो कि 1918 में विल्कोपोल्स्का के विद्रोह के लिए संकेत बन गया, जिसके लिए पॉज़्नान को प्रशिया से हटा दिया गया और पोलैंड लौट आया।
  • ओल्ड मार्केट स्क्वायर में संगीत वाद्ययंत्र का संग्रहालय।
  • शहर के दक्षिण में Rogalin में पैलेस।

पता होना चाहिए

प्रशिया शासन के दौरान पोज़नान एक सैन्य केंद्र में बदल गया, जिसे फेस्टुंग पोसेन कहा जाता था ("पॉज़्नान किला").

आगे-पीछे की सड़क

हवाई अड्डे

पॉज़्नान हवाई अड्डा (Www.airport-poznan.com.pl) वारसॉ में कम से कम तीन LOT उड़ानें, फ्रैंकफर्ट के लिए दो और म्यूनिख के लिए दो दिन की सेवा प्रदान करता है। टिकट बहुत सारे कार्यालय में खरीदे जा सकते हैं। (tel: 0801 703 703)जो हवाई अड्डे पर या ऑर्बिस ट्रैवल में स्थित है (दूरभाष: ६१ Tel५१ २०००; अल मार्सिंकोव्स्की एवेन्यू, २१).

जेट एयर के विमान क्राको और डांस्क के लिए दिन में पांच बार उड़ान भरते हैं। पॉज़्नान से लंदन जैसे कई यूरोपीय शहरों के लिए उड़ानें हैं (Wizz Air और Ryanair द्वारा, दिन में कम से कम एक बार), डबलिन (रेयानयर, सप्ताह में चार बार) और कोपेनहेगन (एसएएस, सप्ताह में पांच बार)। हवाई अड्डा फारस के पश्चिमी उपनगर में स्थित है (Lawica), ओल्ड टाउन से 7 किमी। आप मुख्य ट्रेन स्टेशन से एल मार्ग लेकर या बस नंबर 48, 59 पर या रात 242 पर "बत्तीट" स्टॉप से ​​रोंडो कपोनिएरा के पास बस से पहुँच सकते हैं।

बस

बस टर्मिनल (17, त्रोवरवा स्ट्र।) स्टेशन से दस मिनट की पैदल दूरी पर है। हालांकि, यह ध्यान देने योग्य है कि दूसरे शहर में जाने के लिए अधिक सुविधाजनक तरीका अभी भी एक ट्रेन है। मुख्य ट्रेन स्टेशन पॉज़्नान से (डॉर्टसोवा स्ट्र।, 1) ट्रेनें क्राको तक जाती हैं (56zt, साढ़े सात घंटे, प्रति दिन 14 उड़ानें), Szczecin (42 घंटे, ढाई घंटे, कम से कम प्रति घंटा प्रस्थान), डांस्क और Gdynia (53zt, छह घंटे, प्रति दिन आठ उड़ानें), टोरुन (25 घंटे, दो घंटे, प्रति दिन आठ उड़ानें), व्रोकला (37 टेम्पलेट, ढाई घंटे, कम से कम प्रति घंटा प्रस्थान) और वारसॉ (51 घंटे, साढ़े तीन घंटे, कम से कम प्रति घंटा प्रस्थान).

टोरुन (टोरुन)

Torun - पोलिश शहर, देश के उत्तर में, विस्तुला नदी की घाटी में स्थित है। यह उस स्थान के रूप में जाना जाता है जहां प्रसिद्ध खगोलशास्त्री निकोलस कोपरनिकस का जन्म हुआ था। इसके अलावा, इस शहर में कई पुरानी इमारतें और दिलचस्प संग्रहालय संग्रह हैं। टोरुन के अद्वितीय ऐतिहासिक केंद्र को यूनेस्को द्वारा सराहा गया और इसे विश्व धरोहर स्थल के रूप में सूचीबद्ध किया गया।

हर साल, कई खगोलविद प्रशंसक और पर्यटक टोरुन आते हैं। वे मूल संग्रहालयों की यात्रा करते हैं, मध्य युग के दुर्लभ स्मारकों और 20 वीं शताब्दी की शुरुआत की वास्तुकला की यात्रा करते हैं, ईंट गोथिक इमारतों, सुंदर चर्चों और बर्गर हाउस की प्रशंसा करते हैं। पुरानी सड़कों और टोरुन की किले की दीवार के अवशेष आधुनिक शहरी इमारतों में पूरी तरह से फिट हैं। आप इस सुंदरता के बीच घंटों चल सकते हैं!

कहानी

टोरून शहर में चर्च ऑफ़ द होली स्पिरिट

पुरातत्वविदों ने पाया है कि जिस जगह पर यह शहर अब खड़ा है, लोग 1100 ईसा पूर्व में रहते थे। ई। सबसे अधिक संभावना है, यह समझौता बहुत बड़ा नहीं था। XIII सदी में, प्रशिया जनजातियों ने इस क्षेत्र को जब्त कर लिया, और नॉट ऑफ टेओटोनिक ऑर्डर उन्हें बदलने के लिए आया। उन्होंने यहां एक किले का निर्माण किया, और फिर एक महल, जहां आदेश का निवास स्थित था। फिलिस्तीन, टोरेन में सैन्य किलेबंदी की याद में किले का नाम टॉटन्स था।

1233 में, किले की दीवारों के चारों ओर बढ़ने वाले शिल्प निपटान को एक शहरी निपटान का दर्जा मिला।

टोरून मध्ययुगीन टोरुन की सड़कें। 1684 से उत्कीर्णन

टोरून शहर ने हमेशा व्यापार की अनुकूल स्थिति रखी है। माल से लदे कई जहाज बाल्टिक सागर से विस्तुला के साथ यहां से गुजरे। टुटून व्यापारियों ने बहुत तेजी से पूर्वी यूरोप और बाल्टिक के बीच सभी व्यापार का एकाधिकार कर लिया, इसलिए टोरुन जल्दी से विकसित हुआ, अमीर बन गया और इस क्षेत्र का सांस्कृतिक और आर्थिक केंद्र था। वर्साय की संधि के तहत समझौतों के परिणामस्वरूप यह 1919 में पोलैंड का हिस्सा बन गया।

निकोलस कोपरनिकस की मातृभूमि

टाउन हॉल

निकोलस कोपरनिकस का जन्म 1473 में सेंट एनी की एक छोटी सी सड़क पर हुआ था, जो आज उनका नाम रखता है। और यद्यपि एक वैज्ञानिक का पूरा जीवन अपने पैतृक शहर की दीवारों के बाहर से गुजरा है, टोरुन कोपरनिकस में बहुत श्रद्धा है। हाउस नंबर 17 में उनके मेमोरियल म्यूजियम को खोला गया - स्थानीय विद्या के सिटी म्यूजियम की एक शाखा। महान वैज्ञानिक के नाम के साथ जुड़े प्रदर्शन पर बहुत सारी दुर्लभ वस्तुएं हैं: खगोलीय माप के लिए उनके उपकरण, हेलीओसेंट्रिक सिस्टम का एक मॉडल, जो कोपर्निकन ड्राइंग, प्राचीन उत्कीर्णन और चित्रों के अनुसार बनाया गया है। जिस घर में संग्रहालय संग्रह है, वह अपने आप में दिलचस्प है। यह XV- सदी के 60-70 के दशक में बनाया गया था और कोपरनिकस परिवार से संबंधित था।

ओल्ड टाउन में, टाउन हॉल के पास, आभारी शहरवासियों ने एक प्रसिद्ध देशवासी के लिए एक स्मारक बनवाया, और इस स्मारक पर एक लैटिन शिलालेख है: "तोलुन निवासी निकोलस कोपरनिकस ने पृथ्वी को स्थानांतरित किया, सूर्य और आकाश को रोक दिया।" 1945 में टोरुन में खोले गए सर्वश्रेष्ठ पोलिश विश्वविद्यालयों में से एक का नाम वैज्ञानिक के नाम पर रखा गया है। छात्रों को 16 संकायों में प्रशिक्षित किया जाता है।

टोरुन मेन पोस्ट ऑफिस में निकोलस कोपरनिकस के लिए स्मारक

महान खगोलशास्त्री के जन्मस्थान का अपना एक तारामंडल और आधुनिक खगोलीय वेधशाला है।मध्य यूरोप के सबसे बड़े रेडियो-नियंत्रित टेलीस्कोप में से एक में आकाशीय पिंडों का अवलोकन किया जाता है।

रात को तोरण

टोरून में क्या देखना है

कोपरनिकस के दिनों से शहर का पुराना हिस्सा ज्यादा नहीं बदला है। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, जब पोलैंड के अधिकांश क्षेत्र को नष्ट कर दिया गया था, तो एक सुखद संयोग से, टोरुन का ऐतिहासिक केंद्र क्षतिग्रस्त नहीं हुआ था। अधिकांश यूरोपीय शहरों की तरह, यहां देखे जाने वाले स्थापत्य स्मारक वास्तविक हैं, और बहाल नहीं किए गए हैं। दिन के किसी भी समय टोरुन सड़कों के आसपास यात्रा करना दिलचस्प है। ओल्ड टाउन की इमारतों को शाम और रात में बहुत ही शानदार ढंग से रोशन किया जाता है, और टोरुन आने वाले सभी यात्री इसे पसंद करते हैं।

पुराने शहर के मकान ऊंचाई से

शहर के अधिकांश वास्तुशिल्प स्मारक मार्केट स्क्वायर के आसपास और इसके पास उत्पन्न होने वाली सड़कों पर केंद्रित हैं। यह स्थान एक मध्यकालीन शहर का दिल हुआ करता था। यहाँ उन्होंने फाँसी की सजा दी और निवासियों को राजा के फरमानों को पढ़ा। चौदहवें पर टाउन हॉल की एक विशाल गोथिक इमारत है, जो XIII-XIV सदियों में ईंट से बनी है। आज यह जिला संग्रहालय के संग्रह को प्रदर्शित करता है, जिसमें मध्ययुगीन कला के कई काम हैं, पोलिश राष्ट्रीय चित्रों और पोलिश राजाओं के चित्रों का एक समृद्ध संग्रह है।

मार्केट स्क्वायर पर होने के कारण, तीन प्रमुख बुर्जों द्वारा टोरून में सेंट मैरी के प्राचीन चर्च को खोजना आसान है। हर तरफ से वह दूसरी इमारतों से घिरा हुआ था, और इससे चर्च अस्त-व्यस्त लगता है। मूल रूप से, यह मंदिर फ्रांसिस्कन मठ के लिए बनाया गया था। ऊंचा, 27 मीटर ऊंचा चर्च का मेहराब सितारों से अटा पड़ा है और बहुत मजबूत छाप बनाता है। प्राचीन अंदरूनी हिस्से को कई भित्तिचित्रों और कलात्मक लकड़ी की नक्काशी के साथ सजाया गया है, जो कि XIV शताब्दी की है। यहाँ, उदाहरण के लिए, आप ओक से खुदी हुई मसीह की आकृति देख सकते हैं। इसके अलावा, राजा सिगिस्मंड III की राजकुमारी प्रिंसेस ऐनी की कब्र चर्च के अंदर संरक्षित है।

टोरुन में चर्च ऑफ सेंट मैरी "घुमावदार टॉवर"

तोरुन घूमना बहुत उत्सुक है। इस प्राचीन शहर का अपना "लीनिंग टॉवर" है। सच है, शहरवासी इसे "घुमावदार टॉवर" कहते हैं। एक बारहवीं सदी में निर्मित पुरानी किले की दीवार के संरक्षित भागों में से एक गोल ईंट संरचना बंद हो जाती है। तथ्य यह है कि टोरुन टॉवर "गिर" दूर से ध्यान देने योग्य है, क्योंकि कई शताब्दियों तक इसका मुकुट ऊर्ध्वाधर स्थिति से लगभग एक मीटर तक भटक गया है।

टोरुन दिलचस्प और राजसी मध्ययुगीन कैथोलिक चर्च है। शहर के सबसे पुराने चर्च को संतों द बैपटिस्ट और जॉन थियोलॉजिस्ट के कैथेड्रल चर्च के रूप में माना जाता है, जिसकी स्थापना XIII सदी के 70 के दशक में हुई थी। वह न केवल गॉथिक और बैरोक वास्तुकला के विलक्षण उत्थान के लिए प्रसिद्ध है। यह मंदिर पोलैंड में सबसे बड़ी घंटियों में से एक है, जिसका अपना नाम है - "द ट्रम्पेट ऑफ़ द लॉर्ड"। यह 1500 में डाली गई थी और इसका वजन 7 टन से अधिक था।

इस चर्च में आप मध्ययुगीन फ़ॉन्ट भी देख सकते हैं, जिसमें आमतौर पर माना जाता है, निकोलस कोपरनिकस ने स्वयं बपतिस्मा लिया था। इसके आगे आप कोपर्निकस के पहले स्मारकों में से एक माने जाने वाले वैज्ञानिक की हलचल को देख सकते हैं। इसे चर्च में 1766 में स्थापित किया गया था। आप प्रतिदिन 8.30 से 19.30 तक कैथोलिक चर्च जा सकते हैं। प्रवेश नि: शुल्क है।

कैथेड्रल चर्च ऑफ़ सेंट्स जॉन द बैपटिस्ट और जॉन द डिवाइन इनसाइड द टेम्पल

टोरुन में सेंट जेम्स को समर्पित एक सुंदर चर्च भी है। XIV सदी के पहले छमाही में बने इस बड़े मंदिर के अंदर, XIV और XV शताब्दियों में बनाई गई सुंदर पेंटिंग हैं। इसके अलावा, यहां आप XVI सदी की शुरुआत और दुर्लभ मध्यकालीन चित्रों की हमारी लेडी की मूर्ति देख सकते हैं। चर्च का टॉवर 49 मीटर तक बढ़ जाता है और दूर से दिखाई देता है। यह उत्सुक है कि 18 वीं शताब्दी की शुरुआत में उत्तरी युद्ध के दौरान, स्वीडिश सैनिकों ने इस चर्च से दो घंटियां ली थीं। उनमें से एक आज तक बच गया है और प्राचीन शहर उप्पाला के गिरजाघर में सार्वजनिक प्रदर्शन के लिए रखा गया है। यह घंटी स्वीडन में सबसे बड़ी मानी जाती है।

टोरून में चर्च ऑफ सेंट जेम्स कैटरीना

पवित्र आत्मा को समर्पित चर्च द्वितीय विश्व युद्ध के अंत तक एक लूथरन चर्च था, और फिर जेसुइट चर्च बन गया। यह XVIII सदी के मध्य में बनाया गया था और पूरी तरह से संरक्षित था।शहर के आगंतुक मंदिर के अंदर XVIII सदी की एक मूल वेदी देख सकते हैं, जो रोकोको शैली में बनाई गई है, साथ ही सुंदर नक्काशीदार दरवाजे भी हैं, जो इंजील दृश्यों को चित्रित करते हैं।

अवर लेडी ऑफ विक्ट्री की सुरम्य चर्च, जिसका इतिहास XIII सदी में शुरू होता है, टोरून में पोडगोर्नाया स्ट्रीट पर उगता है। इस कैथोलिक चर्च के अंदर कंपनी फॉल्कनर के स्वामी द्वारा बनाया गया एक अंग है, साथ ही साथ ईसा मसीह के सिर को दर्शाती एक मोज़ेक है, जो अल्ब्रेक्ट ड्यूरर द्वारा प्रसिद्ध उत्कीर्णन से बनाया गया था।

शहर के संग्रहालय

टोरुन में, लगभग 10 संग्रहालय खुले हैं। ट्युटोनिक महल के खंडहरों में, विस्तुला (प्रेज़्ज़ाम्केज़ स्ट्रीट) के तट पर संरक्षित, एक संग्रहालय है जहाँ आप इन स्थानों पर किए गए पुरातात्विक उत्खनन के बारे में जान सकते हैं। यह बहाल किए गए क्रूसेडर आर्मरी, शूरवीरों के रसोईघर और बेडरूम, उनकी लाइब्रेरी और प्राचीन महल के रक्षात्मक टॉवर को भी प्रदर्शित करता है। परंपरागत रूप से, नाइटी ऑर्डर अपने स्वयं के धन का खनन करने में लगे हुए हैं, इसलिए इस संग्रहालय में पर्यटकों के लिए आधे घंटे की प्रस्तुति खर्च होती है, जो मध्यकालीन सिक्कों के उत्पादन की तकनीक को दर्शाती है।

टेउटोनिक महल के खंडहर

Torun का नृवंशविज्ञान संग्रहालय Wały जीन पर स्थित है। सिकोर्किगो, 19. यह लोक कला और शिल्प का एक समृद्ध संग्रह प्रस्तुत करता है। यहां, पर्यटक स्थानीय रीति-रिवाजों और अनुष्ठानों के साथ-साथ उत्तरी पोलैंड में लकड़ी की वास्तुकला की परंपराओं के बारे में बहुत कुछ सीख सकते हैं। संग्रहालय में एक जिज्ञासु "नृवंशविज्ञान पार्क" बनाया गया था, जहां पारंपरिक संपदा, घर, मिल, कुएं और खेत की इमारतें एकत्र की जाती हैं। टोरून के शहरी इलाकों के भीतर रंगीन इमारतें वर्तमान ग्रामीण बस्ती का निर्माण करती हैं।

नृवंशविज्ञान संग्रहालय टोरून

यह विरोधाभासी लग सकता है, लेकिन प्राचीन शहर टोरुन अपने आधुनिक कला के केंद्र के बिना नहीं था। इसे 2008 में सड़क Wały जीन पर खोला गया था। सिकोर्किगो, 13. यहां शहर की प्रदर्शनियां और उत्सव, कलाकारों की बैठकें, साथ ही विद्यार्थियों और छात्रों के लिए शैक्षिक कार्यक्रम हैं। सुकून भरा माहौल तोरुन के कई मेहमानों को इस कला केंद्र की ओर आकर्षित करता है। समकालीन कला के लिए केंद्र - एक जगह जहां आप अपना समय बिता सकते हैं, लेखकों से परिचित हो सकते हैं, एक कैफे या स्विमिंग पूल में आराम कर सकते हैं, पढ़ने के कमरे में जा सकते हैं, और अपने पसंदीदा प्रजनन और मूल स्मृति चिन्ह भी खरीद सकते हैं।

टोरून में समकालीन कला केंद्र

रेस्तरां और कैफे

टोरुन शहर में भूखे रहना असंभव है। लगभग किसी भी सड़क पर कैफे और रेस्तरां यात्रियों की प्रतीक्षा करते हैं। उनमें से कई स्टाइल एंटीक हैं और पर्यटकों को पोलिश राष्ट्रीय व्यंजन पेश करने में खुशी होती है। शहर में सबसे प्रसिद्ध मधुशाला माना जाता है "अंडर द स्मार्ट एप्रन", जिसे 1700 में पुराने मध्ययुगीन घर में खोला गया था। टोरुन में पहुंचने पर, यह स्वादिष्ट गींजर ब्रेड, साथ ही पारंपरिक पोलिश व्यंजन: बिगोस, सुगन्धित पोर्क चॉप, हमारे पिल्मनी मिर्च, गोल्म्बोकी (भरवां गोभी), सफेद और लाल बोर्स्ट, सेब और मांस के रोल के साथ पके हुए बतख की कोशिश करने के लायक है।

स्ट्रीट कैफ़े टोरुन पीज़

प्रसिद्ध टोरुन जिंजरब्रेड

डंडों ने लंबे समय से टोरुन को अपनी "जिंजरब्रेड" राजधानी माना है। और यह पूरी तरह से उचित है, क्योंकि XIV सदी में इस शहर में जिंजरब्रेड का उत्पादन शुरू हो गया था। - लौंग, दालचीनी, इलायची, अदरक या जायफल।

टोरुन जिंजरब्रेड

आप शहर जिंजरब्रेड संग्रहालय में टोरूनियन जिंजरब्रेड के इतिहास के बारे में अधिक जान सकते हैं (रबायस्क सेंट, 9)। यह एक साधारण संग्रहालय नहीं है, बल्कि एक मौजूदा बेकरी है, जिसे XVI सदी के समान संस्थान के रूप में स्टाइल किया गया है। यहां, आगंतुक स्वयं आटा गूंध कर सकते हैं और पुराने उपकरणों और प्रिंटिंग बोर्ड का उपयोग करके सुगंधित जिंजरब्रेड बना सकते हैं।और राष्ट्रीय परिधानों में सजे पेशेवर बेकर्स, इसमें उनकी मदद करते हैं। जिंजरब्रेड संग्रहालय रोजाना 10.00 से 18.00 तक मेहमानों को प्राप्त करता है।

टोरुन में प्रसिद्ध जिंजरब्रेड विभिन्न आकारों में सेंकना। और अक्सर जिंजरब्रेड के सपाट किनारे पर वे नाइट्स के जीवन से शहर के स्थलों या दृश्यों की छवियां रखते हैं। जिंजरब्रेड का सबसे लोकप्रिय प्रकार चॉकलेट आइसिंग के साथ कवर किया जाता है और इसे कटारज़िनका कहा जाता है। शहरी किंवदंतियों में से एक के अनुसार, टोरुनियन बेकर्स में से एक ने अपने स्वच्छंद प्रेमी - कतेरीना के लिए इस तरह के जिंजरब्रेड बनाए। फैक्ट्री, जो आज जिंजरब्रेड का उत्पादन करती है, अपने उत्पादों को पूरे शहर में बेचती है।

जून में हर साल, टोरुन जिंजरब्रेड को समर्पित एक विशेष त्योहार रखता है। इसके दौरान, नाटकीय प्रदर्शन, संगीतकारों का प्रदर्शन और निश्चित रूप से, प्रसिद्ध जिंजरब्रेड का एक बड़ा व्यापार। जिंजरब्रेड सबसे अधिक मांग वाला स्मारिका है जिसे पोलिश शहर के लगभग सभी यात्री लाने की कोशिश कर रहे हैं।

पैनोरमा टोरून

ट्रांसपोर्ट

टोरुन में सार्वजनिक परिवहन प्रणाली का प्रतिनिधित्व तीस बस मार्गों और कई ट्राम लाइनों द्वारा किया जाता है जो लगभग सभी शहर ब्लॉकों और निकटतम उपनगरों को कवर करते हैं।

शहर के बहुत केंद्र में एक बस स्टेशन है, जहां से आप बस द्वारा जर्मनी, फ्रांस, इटली और बेनेलक्स देशों में जा सकते हैं। रेलवे जंक्शन शहर के केंद्र से कुछ हद तक हटा दिया गया है, और इसके माध्यम से गुजरने वाली ट्रेनों को देश की राजधानी वारसॉ सहित पोलैंड के सभी प्रमुख शहरों से व्यावहारिक रूप से जोड़ा जा रहा है।

टोरून होटलों के लिए विशेष ऑफर

वहां कैसे पहुंचा जाए

टोरून शहर के सबसे बड़े हवाई अड्डे वारसा, डांस्क और ब्यडगोस्ज़कज़ में स्थित हैं। वारसॉ फ्रेडेरिक चोपिन एयरपोर्ट उड़ानों की सबसे बड़ी संख्या में कार्य करता है। इसके अलावा, रूस से इस हवाई अड्डे के लिए सीधी उड़ानें हैं, और आपको स्थानान्तरण के लिए डांस्क और ब्यडगोस्ज़ेक हवाई अड्डों पर जाना होगा। वॉरसॉ हवाई अड्डा तोरून से लगभग 200 किमी दूर है। टोरुन में यहां पहुंचकर आप टैक्सी, ट्रेन या नियमित बस ले सकते हैं।

वारसॉ शहर (वारसॉ)

वारसा - पोलैंड की राजधानी, हलचल शहर और व्यापार केंद्र। वारसॉ किसी भी तरह से रेस्तरां और नाइट क्लबों की प्रचुरता के मामले में अपने आकार के किसी भी अन्य यूरोपीय शहर के लिए उपज नहीं होगा।

कई शताब्दियों तक, शहर विदेशी आक्रमणकारियों से पीड़ित रहा और नष्ट हो गया; इसे कई बार पुनर्निर्माण किया गया था। दूसरा विश्व युद्ध पिछले सभी की तुलना में बहुत अधिक विनाशकारी और दुखद था; युद्ध के अंत में, लाल सेना के अग्रिम को रोकने में असमर्थ, हिटलर ने शहर को व्यवस्थित रूप से नष्ट करने का आदेश दिया, और लगभग सभी वारसॉ का शाब्दिक स्तर था। हालांकि, बाद में ओल्ड टाउन को ध्यान से बहाल किया गया था, हालांकि पूरी तरह से ठीक नहीं है - पुरानी तस्वीरों, ड्राइंग और वास्तुशिल्प चित्रों से।

हाइलाइट

युवा विद्रोही को स्मारक

इस तथ्य के बावजूद कि वारसॉ देश की राजधानी है, यह क्राको या डांस्क जैसे मेहमानों को इतना मोहित नहीं करता है। यह आंशिक रूप से इस तथ्य के कारण है कि शहर एक संक्रमणकालीन अवधि से गुजर रहा है, एक नए, कम्युनिस्ट पोलैंड के लिए मार्ग प्रशस्त कर रहा है - नाटो और यूरोपीय संघ का सदस्य।

यहां देखने के लिए कुछ है: पुनर्निर्मित ओल्ड टाउन, रॉयल रूट और पूर्व शाही पार्कों की आकर्षक सुंदरता, पैलेस ऑफ कल्चर और वारसॉ विद्रोह के संग्रहालय द्वारा प्रस्तुत इतिहास - यह सब आपको इस अद्भुत शहर का दौरा करने के लिए बहुत मजबूत यादों के साथ छोड़ देगा।

ओल्ड टाउन की सीमाओं के बाहर, वॉरसॉ बल्कि बदसूरत लग सकता है - वास्तुकला पुरानी इमारतों की बहाली और शहरी नियोजन के किसी भी विचार के बिना बनाए गए आधुनिक गगनचुंबी इमारतों की जरूरत में स्टालिनिस्ट कंक्रीट टावरों का एक भ्रमित मिश्रण है। शहर के जिलों को कभी-कभी निर्धारित करना मुश्किल होता है।फिर भी, यह 2 मिलियन लोगों की आबादी वाला एक शानदार शहर है, एक शानदार रॉयल रूट, एक आश्चर्यजनक रूप से बहाल ऐतिहासिक केंद्र, वारसॉ यहूदी बस्ती के अवशेष और यहूदी संस्कृति के स्मारक, महत्वपूर्ण सांस्कृतिक केंद्र।

विलेनो पैलेस वारसॉ बारबिकन

विस्तुला नदी शहर को आधे हिस्से में बांटती है। पश्चिमी, बाएं किनारे पर केंद्र और ओल्ड टाउन, वारसॉ का ऐतिहासिक दिल है। लगभग सब कुछ जो पर्यटकों को आकर्षित कर सकता है, साथ ही यात्रियों के लिए सभी आवश्यक संस्थान और संस्थान यहां स्थित हैं।

वारसॉ में कैसल (पैलेस) स्क्वायर

कहानी

मजोविया के राजकुमार वारसॉ के पहले शासक थे, 14 वीं शताब्दी में उनके द्वारा बनाए गए किले। शहर के स्थान का रणनीतिक महत्व इस तथ्य के कारण है कि 1596 में, पोलैंड और लिथुआनिया के बीच गठबंधन के समापन के बाद, राजधानी क्राको से वॉरसॉ में चली गई। और यद्यपि क्राको पोलैंड की सांस्कृतिक और आध्यात्मिक राजधानी बना रहा, लेकिन वारसॉ में राजनीतिक और सांस्कृतिक केंद्र तेजी से विकसित होने लगे; ओल्ड और न्यू के छोटे शहरों के आसपास व्यापक बुलेवार्ड और महल जैसे घर दिखाई देने लगते हैं।

Prozna सड़क पर फोटोग्राफी में वारसॉ फोटोग्राफ़ी की ऐतिहासिक तस्वीरें

XVIII सदी। एक पूरे के रूप में पोलिश राज्य के लिए एक भयावह गिरावट की विशेषता है, उस समय वारसॉ पनपा। उस समय, बड़ी संख्या में सुंदर चर्च, महल और पार्क बनाए गए थे, संस्कृति और कला लगातार विकसित हो रहे थे। पहला, अल्पायु होने के बावजूद, यूरोपीय संविधान 1791 में वारसॉ में लिखा गया था।

XIX सदी में। वॉरसॉ ने अपनी पूर्व स्थिति खो दी और रूसी साम्राज्य का एक साधारण प्रांतीय शहर बन गया। प्रथम विश्व युद्ध के बाद, यह एक बार फिर स्वतंत्र पोलैंड की उत्कर्ष राजधानी बन गया। 1944 में विद्रोह के परिणामस्वरूप, शहर को नष्ट कर दिया गया था, और कुछ जीवित वारसॉ नागरिकों को जबरन निकासी से गुजरना पड़ा। युद्ध के अंत में, वारसॉ के निवासी अपनी राजधानी में लौट आए और इसके ऐतिहासिक केंद्र को बहाल करना शुरू किया।

साम्यवाद के पतन के बाद, और विशेष रूप से पोलैंड के यूरोपीय संघ में शामिल होने के बाद, वारसॉ में एक आर्थिक उछाल शुरू हुआ, जिसने इसकी अर्थव्यवस्था को पूरी तरह से बदल दिया।

आधुनिक वारसॉ का पैनोरमा

ओल्ड टाउन और मार्केट स्क्वायर

वारसा का ऐतिहासिक केंद्र रचनात्मकता को प्रेरित करता है

पुराना शहर (स्टेयर मिस्टो) वारसॉ अपने आप में उल्लेखनीय है, भले ही यह द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान विनाश के बाद पूरी तरह से बहाल नहीं किया गया था। विनाश कितना बड़ा था? कुछ इतिहासकारों के अनुसार, ओल्ड टाउन का 85% हिस्सा नष्ट हो गया था। इस तथ्य की प्रशंसा करना असंभव नहीं है कि युद्ध की समाप्ति के 30 साल बाद, ओल्ड टाउन को पूरी तरह से पुनर्जीवित कर दिया गया था - वारसा की वास्तुकला, सौंदर्यशास्त्र और आत्मा के लिए बहुत सावधानीपूर्वक रवैया के साथ। बहाली परियोजनाओं के लिए प्रतियोगिता बहुत अधिक थी, और सभी संसाधनों को वारसॉ में भेजा गया था, अक्सर अन्य शहरों की कीमत पर।

यह सिर्फ अविश्वसनीय है, लेकिन अपने मध्यकालीन सड़क लेआउट और पुनर्जागरण मोर्चों के साथ ओल्ड टाउन प्रामाणिक दिखता है। पुनर्निर्माण किए गए क्वार्टर उन लोगों के लिए एक वास्तविक स्मारक हैं, जिन्होंने खुद को वंचित के रूप में पहचानने से इनकार कर दिया था, इस तथ्य के बावजूद कि शहर की आबादी 2/3 से कम हो गई थी। ऐतिहासिक केंद्र की अधिकांश इमारतें 1950 के दशक की हैं, लेकिन 1980 में ओल्ड सिटी को मानवता की यूनेस्को की विश्व विरासत सूची में शामिल किया गया था।

वारसॉ में ओल्ड टाउन रॉयल कैसल में चित्रों की प्रदर्शनी। कैसल स्क्वायर पर किंग सिगिस्मंड की मूर्ति।

ऐसा लगता है कि कैसल स्क्वायर पर ओल्ड टाउन के प्रवेश द्वार पर वारसॉ का दौरा शुरू करना बेहतर है। (प्लाक ज़म्कोवी)। किंग सिगिस्मंड की कांस्य प्रतिमा वाला एक स्तंभ आवासीय भवनों की पृष्ठभूमि के साथ खड़ा है जिसमें लाल टाइल की छतें पेस्टल रंगों में चित्रित हैं - यह वह था जिसने राजधानी को वारसा में स्थानांतरित कर दिया था। किले की दीवार, जो कभी पुराने शहर को घेरती थी, 19 वीं शताब्दी में ध्वस्त कर दी गई थी, लेकिन खंड एक तरफ बने हुए थे।

वर्ग का मुख्य उद्देश्य रॉयल कैसल है, जो कि XIII सदी से है। (ज़मेक क्रॉल्स्की, पी। ज़मकोवी 4, खुला: सोम-शनि 10.00-16.00, सूर्य 11.00-16.00, प्रवेश शुल्क)। समृद्ध रूप से सजाए गए हॉल की भीड़ के बीच, सेनेटोरियल हॉल, जिसमें 18 वीं शताब्दी के वारसॉ परिदृश्य दिखाई देते हैं, को मुख्य माना जाता है। बर्नार्डो बेलोटो द्वारा काम करता है (कैनाल्टो का भतीजा).

रॉयल पैलेस के अंदरूनी
वारसॉ में सेंट जॉन कैथेड्रल

ज़मकोवा स्क्वायर से उत्तर की ओर Sventoyan Street तक जाती है (Swietojanska)। दाईं ओर, आप वारसॉ में सेंट जॉन के सबसे पुराने कैथेड्रल देखेंगे। (अभिलेखिक स्व। जन)XIV सदी से डेटिंग। युद्ध के दौरान, अधिकांश कैथेड्रल को नष्ट कर दिया गया था, और हालांकि ईंट गॉथिक इमारत को बहाल किया गया था, इंटीरियर पूरी तरह से खो गया था; अंदर, कैथेड्रल पिछले पोलिश राजा स्टानिस्लाव ग्रोस्टा पोनाटोव्स्की के दौरान बिल्कुल नहीं दिखता है, जिसे यहां ताज पहनाया गया था और दफन किया गया था। क्रिप्ट में कई प्रसिद्ध डंडों की कब्रें हैं, जिनमें प्रिंसेस ऑफ मजोविया, नोबेल पुरस्कार से सम्मानित लेखक हेनरीक सिविकविज़ और पोलैंड के पहले राष्ट्रपति गेब्रियल नारुतोविक्ज़ शामिल हैं। 1944 में, जर्मन कब्जेधारियों के खिलाफ वारसा विद्रोह के दौरान, गिरिजाघर ने महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। जर्मन टैंकों ने भी चर्च में प्रवेश किया। दीवार के दक्षिणी भाग के बाहर, आप पत्थर में फंसे गोले के टुकड़े देख सकते हैं, जिन्हें नाजियों ने ओल्ड सिटी को नष्ट करने के लिए इस्तेमाल किया था।

वारसा में सिरीना की मूर्ति

ओल्ड टाउन के मार्केट स्क्वायर के वारसॉ के ऐतिहासिक भाग के दिल से थोड़ा आगे उत्तर की ओर चलें (रेनक स्टरेगो मिस्टा)। कॉम्पैक्ट स्क्वायर पोलैंड में सबसे सुंदर में से एक माना जाता है, जिसमें 16 वीं -18 वीं शताब्दी के मुख्य रूप से चार मंजिला मर्चेंट हाउसों के असामान्य रूप से सामंजस्यपूर्ण बहु-रंगीन पहनावा है, प्रत्येक में गोथिक, बैरोज़ या पुनर्जागरण शैली में व्यक्तिगत वास्तु विवरण हैं। यह सब पुनर्स्थापकों का अद्भुत कार्य है - यह विश्वास करना असंभव है कि वर्ग युद्ध से पहले इस स्थान पर क्या था की एक प्रति है। मार्केट स्क्वायर के केंद्र में दो फव्वारे और सिरेना की एक मूर्ति है, जो एक प्राचीन कथा से वारसॉ मत्स्यांगना है। यह शहर के मेहमानों के लिए एक उत्कृष्ट, बल्कि महंगे रेस्तरां की एक लोकप्रिय जगह है, जिसमें कई मकानों की पहली मंजिलें और तहखाने हैं। गर्मियों में यहां विशेष रूप से भीड़ होती है, जब वर्ग तालिकाओं, कैफे, कलाकारों, स्ट्रीट संगीतकारों और घोड़ों से चलने वाली गाड़ियों से भीड़ जाता है जो पर्यटकों की खुशी के लिए आगे-पीछे होते हैं।

ओल्ड टाउन स्क्वायर में बाजार

वर्ग के उत्तर पश्चिमी कोने में वारसॉ का विशाल संग्रहालय है। (मुज़ेम वॉर्सज़ावी, रेनक स्टारेगो मिस्टा 28-42, खुला: मंगल, तू 11 बजे -6 बजे, सीपी, एनएम 10.30-15.30, शनि, सूर्य 10.30-16.30, प्रवेश द्वार आवश्यक)। 2014 तक, इसे ऐतिहासिक संग्रहालय कहा जाता था। (मुज़ेम हिस्ट्रीसीने m.st. वारसॉ)। डॉक्यूमेंट्री फिल्म "वारसॉ को कभी नहीं भूलेगी" दर्शकों को युद्ध के दौरान विनाश के पैमाने और पुनर्स्थापकों के प्रयासों से परिचित कराती है। संग्रहालय शहर के कठिन इतिहास का विवरण देते हुए चार मंजिलों और कई पड़ोसी घरों के लगभग 60 कमरों में है। उनके संग्रह में वारसॉ के विचारों के साथ चित्र और उत्कीर्णन हैं, हालिया पुरातात्विक खोजों का एक व्यापक प्रदर्शनी, 18 वीं शताब्दी के बर्गर हाउस का एक उत्सुक लेआउट, हथियार और प्रतिरोध आंदोलन के दस्तावेज, नाजी वर्दी और बहुत कुछ। संग्रहालय एक अंतहीन भूलभुलैया की तरह दिखता है, जिसमें अधिकांश स्पष्टीकरण केवल पोलिश में हैं; मंत्री आपको ऐसा मार्ग प्रदान करेंगे ताकि शहर का इतिहास कालानुक्रमिक क्रम में हो।

वारसॉ के संग्रहालय के लिए, facades की एक पूरी श्रृंखला को अनुकूलित किया गया था। कनाोनिया स्क्वायर में वॉरसॉ के बारबिकन बेल जिले - यदि आप इसे छूते हैं और फिर 3 बार घूमते हैं, तो एक इच्छा बनाते हुए, यह निश्चित रूप से पूरा हो जाएगा!

बाजार के चौके के पीछे, गलियों वाली गलियों में छोटे छोटे कोने, शांत आंगन और संकरी गलियां हैं। यह चलने, दिन और रात के लिए एक शानदार जगह है, हालांकि अंधेरे के बाद देखभाल की जानी चाहिए। गिरजाघर के पीछे के क्षेत्र को याद मत करो, जहां आपको एक छोटा सा वर्ग मिलेगा। (कैनन) और विस्तुला के सामने एक छत है। बेसमेंट स्ट्रीट पर मार्केट स्क्वायर के उत्तर-पश्चिम में लिटिल रेबेल के लिए एक स्मारक है - एक लड़के के हाथों में एक बंदूक के साथ एक कांस्य आकृति और एक हेलमेट जो उसके लिए बहुत बड़ा है।यह उन बच्चों का प्रतीक है, जिन्होंने वयस्कों के साथ, वारसॉ विद्रोह के दौरान नाजी आक्रमणकारियों के खिलाफ लड़ाई लड़ी थी।

बाजार स्क्वायर नोवोसिस्क के उत्तर (Nowowiejska) आपको रक्षात्मक दीवारों की ओर ले जाता है, ज्यादातर पुनर्निर्माण किया जाता है, और अर्ध-गोलाकार गोथिक बारबिकन, जो शहर के पूर्व उत्तरी द्वार के बगल में खाई से ऊपर उठता है। यह क्षेत्र सड़क कलाकारों और मनोरंजन के लिए एक पसंदीदा जगह है।

बारबिकन के पीछे न्यू सिटी शुरू होता है (नोवे मिस्टो)जहां वारसॉ का विस्तार XV सदी के बाद हुआ। ओल्ड सिटी की दीवारों की सीमाओं से परे चला गया। आधिकारिक तौर पर, शहर के दो हिस्से केवल XVIII सदी में विलय हो गए। चूंकि न्यू सिटी को एक अलग निपटान के रूप में बनाया गया था, इसलिए न केवल ओल्ड सिटी के साथ एक समान लेआउट है, बल्कि इसका अपना चर्च और टाउन हॉल भी है। यहाँ कई चर्च हैं, जिनमें Sacramentok के छोटे बारोक चर्च भी शामिल हैं (कोसिओल सकरामेंटेक) न्यू सिटी के बाजार चौक पर (रेनक नोवेगो मिस्टा).

वॉरसॉ मैरी क्यूरी संग्रहालय में नया शहर

मारिया स्कोलोडोस्का-क्यूरी संग्रहालय को भी देखें (मुज़ेउम मारी स्कोलोडोस्की-क्यूरी, उल। फ्राटा 16, खुले तौर पर: एम। 8.30-16.00, सीपी-एनएम 9.30-16.00, सी 6 10.00-16.00, 10.00-15.00 से। प्रवेश शुल्क। सड़क पर, बारबिकन से प्रस्थान। मारिया स्कोलोडोव्स्काया (1867-1934)मैरी क्यूरी के नाम से मशहूर, का जन्म यहाँ वारसॉ में हुआ था, हालाँकि उन्होंने अपना अधिकांश वयस्क जीवन फ्रांस में बिताया था। एक भौतिकशास्त्री, वह पेरिस सोरबोन में पहली महिला शिक्षक बनीं।

उसने रेडियम और पोलोनियम जैसे तत्वों की खोज की (उसकी मातृभूमि के नाम पर), साथ ही साथ रेडियोधर्मिता की घटना और 1903 में नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया। (भौतिकी में) और 1911 में (रसायन विज्ञान में).

यदि आप स्थलों से एक ब्रेक लेना चाहते हैं, तो यह मत भूलो कि न्यू सिटी अपने रेस्तरां और कैफे के लिए प्रसिद्ध है।

वारसा का विहंगम दृश्य

रॉयल रूट

रॉयल रूट

रॉयल रूट 4 किमी की एक खूबसूरत सड़क है जिसे पोलिश राजघरानों ने अपने आधिकारिक निवास रॉयल कैसल से लाज़ेंकी के ग्रीष्मकालीन महल की यात्रा की। सड़क के किनारे या उसके बगल में (क्राकोव्स्की प्रीमेरी, नोवी सिवात और उज्ज़डोस्की की सड़कों पर) पंक्तिबद्ध महल, संग्रहालय और स्मारक।

सड़क पर सेंट ऐनी का चर्च। क्राको उपनगर

ट्रेक का पहला हिस्सा, क्राकोव्स्की सबर्ब स्ट्रीट, क्लासिक वारसा सड़कों में से एक है। सेंट ऐनी के चर्च (कोसिओल स्व। एनी, उल। क्राकोव्स्की प्रेज़मिससी 68) यह XV सदी में बनाया गया था, फिर बैरोक शैली में फिर से बनाया गया था क्योंकि यह स्वेदेस द्वारा जलाया गया था। यह कुछ बड़े चर्चों में से एक है जो द्वितीय विश्व युद्ध में बच गया था, और इसकी घंटी टॉवर एक शानदार दृश्य प्रस्तुत करता है बोल्शोई थियेटर में नटक्रैकर
एडम मित्सकेविच के लिए स्मारक

क्राको उपनगर में लौटकर और आगे दक्षिण की ओर बढ़ते हुए, आप एडम मिकिविक्ज़, जो कि प्रसिद्ध रोमांटिक कवि हैं, स्मारक से गुजरेंगे। इसके अलावा दक्षिण में रैडज़िल्स का सफेद नियोक्लासिकल महल है, जो पोलैंड के राष्ट्रपति का निवास है। महल के सामने, नेपोलियन द्वारा बनाई गई वॉरसॉ की डची के समय में पोलिश सेना के कमांडर-इन-चीफ प्रिंस जोजफ पोनोटोव्स्की को चार पत्थर के शेर और एक स्मारक दिखाई दे सकता है। सड़क के विपरीत तरफ पोटोकी पैलेस है, जिसमें अब संस्कृति और कला मंत्रालय है, साथ ही आधुनिक कला की एक गैलरी भी है।

द सिस्टर्स ऑफ द सिस्टर ऑफ़ द विज़िटेशन और चर्च ऑफ़ एस। विंशिनस्की

20 वीं सदी की शुरुआत में बने शानदार होटल "ब्रिस्टल" के पीछे सिस्टर्स ऑफ द सिचुएशन का बारोक चर्च है। (कोसिओल विज्टेक डब्ल्यू वारज़ावी) कार्डिनल स्टीफन Vyshinsky के लिए एक स्मारक के साथ (1901-1981)1948 से पोलैंड का रहनुमा

सैक्सन उद्यान की गहराई में रॉयल रूट के पश्चिम में अज्ञात सैनिक का मकबरा है। 1925 में खोला गया यह स्मारक, जर्मन बमबारी के बाद 17 वीं शताब्दी के एकमात्र जीवित खंड में स्थित है। पड़ोसी कार्यालय की इमारत प्रसिद्ध ब्रिटिश वास्तुकार नॉर्मन फोस्टर द्वारा डिजाइन की गई थी।

वारसॉ में अज्ञात सैनिक के वारसॉ विश्वविद्यालय के मकबरे

पोटोकी पैलेस के दक्षिण में वारसॉ विश्वविद्यालय के क्षेत्र का प्रवेश द्वार एक सुंदर गेट द्वारा दिखाया गया है जिसमें शीर्ष पर एक पारंपरिक पोलिश ईगल है। यह राजधानी के उच्च शैक्षणिक संस्थानों में सबसे प्रतिष्ठित है, क्राको में जगियेलोनियन विश्वविद्यालय का शाश्वत प्रतिद्वंद्वी।कई इमारतें पूर्व महल हैं, और सबसे पुरानी तारीखें 1634 की हैं।

वॉरसॉ में सैक्सन गार्डन

चर्च ऑफ द होली क्रॉस में (कोसिओल स्व। क्रिस्ज़ा, उल। क्राकोव्स्की प्रेज़मिससी 3) विश्वविद्यालय से सड़क के विपरीत दिशा में, कई प्रसिद्ध पोल दफन हैं, जिसमें फ्रैडरिक चोपिन भी शामिल है। वास्तव में, संगीतकार की इच्छा के अनुसार, यहां उसके दिल के साथ कलश को एक स्तंभ में रखा जाता है, और शरीर फ्रांस में रहता है।

निकोलाई कोपरनिकस का स्मारक

सड़क में कांटा पोलैंड के एक और महान बेटे के लिए एक स्मारक खड़ा है - प्रसिद्ध खगोलशास्त्री निकोलाई कोपरनिकस। जैसा कि डंडे कहते हैं, कोपर्निकस ने "अपने हेलियोसेंट्रिक सिद्धांत के साथ सूरज को रोक दिया और पृथ्वी को गति में स्थापित किया।" स्मारक के तुरंत बाद, बुलेवार्ड Nowy Святwiat Street में बदल जाता है - एक ठाठ बुटीक और कैफे के साथ वारसा की सबसे फैशनेबल सड़कों में से एक।

फ्रेडरिक चोपिन संग्रहालय

इससे थोड़ी दूर पर ओस्ट्रोग्स्की महल है, जिसमें फ्रेडरिक चोपिन संग्रहालय है। (मुज़ेम फ्राईडेयका चोपिना, उल। ओकोलनिक 1, खुला: Tue-Sun 10.00- 18.00, प्रवेश शुल्क, www.tifc.chopin.pl)। इस खूबसूरत महल में एक उत्कृष्ट संगीतकार के जीवन से जुड़ी कई कलाकृतियां और यादगार वस्तुएं हैं। आसपास के अन्य महल हैं: फ़ोकसाल स्ट्रीट पर ज़मोज़्स्की पैलेस, प्रेज़्ज़डेट्स्की पैलेस और ब्रानिक पैलेस। (स्मोलना गली).

राष्ट्रीय संग्रहालय में (मुज़ेम नरोडोवे, अल। जेरोज़ोलिमस्की 3, ओपन: टयू-एनटी 10.00-18.00, शुक्र 10.00- 20.00, शनि, सूर्य 10.00-17.00, प्रवेश शुल्क, www.mnw.art.pl) कला के कार्यों का एक विशाल संग्रह है - रोमन और मिस्र के पुरातात्विक पाता है और मध्ययुगीन कला से लेकर एंटीक फर्नीचर और पोलिश और यूरोपीय चित्रकला के बड़े एक्सपोजर। दूतावासों और सुरुचिपूर्ण हवेली Uyazdov गली गली, और Seym इमारत के बगल में और दो सुंदर पार्क - Uyazdovsky और Lazenkovsky; उत्तरार्द्ध वारसॉ का एक विशेष प्यार प्राप्त है।

Uyazdovsky महल और पार्क परिसर साल के अलग-अलग समय पर

यहूदी वारसॉ

XIV सदी के दूसरे छमाही में। हजारों यहूदी वारसॉ पहुंचे, लेकिन जल्द ही शाही फरमान द्वारा शहर से बाहर निकाल दिया गया। एक बार फिर उन्हें 1768 में शहर में बसने की अनुमति दी गई, और द्वितीय विश्व युद्ध की शुरुआत तक वारसा में लगभग 350,000 यहूदी, या 30% आबादी थी। उस समय यह यूरोप का सबसे बड़ा यहूदी समुदाय था। मिराउ और मुरानोव सड़कों के आसपास यहूदी क्वार्टर (संस्कृति और विज्ञान के महल और शहर के उत्तर-पश्चिम में यहूदी कब्रिस्तान के बीच) नाज़ी एक यहूदी बस्ती में बदल गया। 1943 के विद्रोह के बाद, जर्मन सैनिकों ने क्वार्टर में प्रवेश किया और यहूदी बस्ती को नष्ट कर दिया।

पोलिश यहूदियों के इतिहास के यहूदी क्वार्टर संग्रहालय में नाइफ सिनेगॉग

वर्तमान में, वारसॉ में केवल लगभग 2,000 यहूदी रहते हैं। वारसॉ में यहूदियों की पूर्व उपस्थिति का सबसे चमकीला सबूत है, प्रोज़नाया स्ट्रीट पर जीर्ण-शीर्ण इमारतें। उनकी बहाली यहूदी नींव को सौंपी जाती है, लेकिन कुछ समय के लिए घर विनाश का कड़वा अनुस्मारक हैं। शहर के सभी यहूदी प्रार्थना घरों में से, नोज़िक का केवल सक्रिय सभास्थल ही बचा था। (सिनागोगा नॉज़ीको, उल। टवर्डा 6)। यहूदियों की पीड़ा का एक और प्रभावशाली प्रतीक यहूदी बस्ती की दीवार का एक टुकड़ा है। (उल। सियारा 55)1940 में बनाया गया

दूर उत्तर में यहूदी कब्रिस्तान है। (Cmentarz Zydowsky)पवाज़की कब्रिस्तान से सटे और 1780 में स्थापित, यह अपने परित्याग के साथ एक निराशाजनक छाप बनाता है: 150 हजार ग्रेवोस्टोन में से कई पलट गए हैं और अतिवृद्धि शाखाओं के पीछे लगभग अदृश्य हैं।

वारसॉ में यहूदी बस्ती के नायकों के लिए यहूदी बस्ती स्मारक की संरक्षित दीवार

जब आप याद करते हैं कि वारसॉ की यहूदी आबादी को नाराजगी जल्दी से गुजरती है (और पूरा पोलैंड) इसे युद्ध के दौरान नष्ट कर दिया गया था, और कब्रिस्तान में दफन किए गए अधिकांश लोगों के पास कब्रों की देखभाल के लिए कोई रिश्तेदार नहीं बचा था। स्टावका स्ट्रीट पर स्मारक उस जगह को याद करता है जहां से 300,000 यहूदियों को वारसॉ यहूदी बस्ती से ट्रेब्लिंका एकाग्रता शिविर में भेजा गया था।

ज़मॉन्होफ़ सड़क पर, वारसॉ यहूदी बस्ती के नायकों का स्मारक बहादुर लेकिन खराब सशस्त्र यहूदियों की याद दिलाता है, जिन्होंने 1943 में उत्पीड़कों के खिलाफ विद्रोह किया था। स्मारक, उस जगह पर खड़ा किया गया था जहां महीने के दौरान भयंकर लड़ाई लड़ी गई थी, एक आधार-राहत है जिसमें एक पत्थर स्थापित किया गया है, जिसे अपनी जीत के सम्मान में थर्ड रीच द्वारा आदेश दिया गया है।

वारसॉ में यहूदी कब्रिस्तान

ओल्ड टाउन के पश्चिम

वारसॉ में संस्कृति और विज्ञान का महल

पोवाज़की कब्रिस्तान (सिमेन्टज़ पोज़्ज़कोव्स्की, उल। पोवाज़कोव्स्का 14) - शहर का सबसे पुराना, सबसे बड़ा और सबसे खूबसूरत नेक्रोपोलिस, जहां कई प्रसिद्ध नागरिक वारसॉ और पोलैंड के सभी आराम करते हैं, राष्ट्रपतियों से लेकर कवि तक। कब्रिस्तान सभी आकृति और आकारों के मकबरे और मकबरों से भरा हुआ है, जिनमें से कई उन लोगों के धन और कुलीनता की बात करते हैं जिन्हें उन्होंने आश्रय दिया था।

उनमें से रसीला और बल्कि संयमित हैं, और कुछ सुंदर और अभिव्यंजक मूर्तियों से सजाए गए हैं, लेकिन सभी शराबी हल्के हरे रंग के काई के साथ कवर किए गए हैं।

मध्य रेलवे स्टेशन के पास वारसॉ का नया शहर केंद्र (वारसवा सेंट्रल)ओल्ड टाउन और लेज़ायनास्की पार्क के बीच में, यह कई बैंकों, होटलों और दुकानों के साथ-साथ भारी यातायात के साथ एक जीवंत खरीदारी क्षेत्र है। यह क्षेत्र संभवतः इमारत के लिए सबसे प्रसिद्ध है, जो शहर का प्रतीक बन गया है, हालांकि अधिकांश वारसॉ नागरिक इसे नफरत करते हैं। यह संस्कृति और विज्ञान का महल है। (पलक कुल्टीरी मैं नौकी, पीएल। डेफिलाड 1) - स्टालिनवादी शैली का निर्माण, 1955 में निर्मित, पोलिश लोगों को सोवियत सरकार का एक उपहार; वारसा की सबसे ऊंची इमारत (२३१ मीटर)। अंदर कई दुकानें और दीर्घाएँ हैं, और 30 वीं मंजिल पर अवलोकन डेक से शहर और मैसोवियन मैदान की ओर देख सकते हैं, अगर यह स्मॉग के साथ हस्तक्षेप नहीं करता है। साम्यवाद के पतन के बाद, इस अलोकप्रिय इमारत के साथ क्या करना है, इस बारे में समाज में एक बहस हुई।

वारसॉ के गगनचुंबी इमारतों

लाज़ेंकी पैलेस

राजसी महल और पार्क Лазazienki (लेज़ियनकी क्रॉलेव्स्की, उल। एग्रीकोली 1, खुला: ट्यू-सन 9 am-4 बजे, प्रवेश शुल्क आवश्यक) - अंतिम पोलिश सम्राट, किंग स्टानिस्लाव अगस्त पोनियाटोव्स्की का पूर्व ग्रीष्मकालीन निवास। इसके निर्माण के समय, "वॉटर पैलेस" राजधानी से दूर स्थित था। आज, 1818 में जनता के लिए खुला 74 हेक्टेयर का एक पार्क, वारसॉ के केंद्र की सीमा पर स्थित है।

लेज़ेनकोव्स्की पैलेस सुंदियाल

17 वीं शताब्दी का मूल स्विमिंग पूल इसे इतालवी वास्तुकार डोमिनिक मेरलिनी द्वारा राजसी क्लासिक महल में फिर से बनाया गया था। व्हाइट हाउस सहित अन्य इमारतें (बायली डोम) कई मंडपों, ग्रीनहाउस, रास्तों और नहरों के साथ बाद में जोड़ा गया था, और एक अंग्रेजी शैली के पार्क के साथ फ्रांसीसी शास्त्रीय और बारोक वास्तुकला का एक सुंदर मिश्रण निकला। एक शांत पार्क शहर के कई निवासियों के लिए पसंदीदा घूमने की जगह है।

तालाब पर बतख। चलने के दौरान, आप लेज़ियनकी पार्क में बतख गिलहरी को खिला सकते हैं। रोमन थियेटर के मोर - पार्क की एक वास्तविक सजावट। एफ। चोपिन के लिए स्मारक।

मुख्य भवन में, द्वीप पर पैलेस, सबसे बड़ी छाप नियोक्लासिकल बॉलरूम, सोलोमन हॉल और आर्ट गैलरी द्वारा बनाई गई है, जहां लगभग 2500 कलाकृतियों का प्रदर्शन किया जाता है। (सबसे मूल्यवान चोरी हो गए या नष्ट हो गए, हालांकि स्टैनिस्लाव ऑगस्टस के संग्रह का हिस्सा अभी भी संरक्षित है)भोजन कक्ष के साथ-साथ, जहाँ किंग स्टानिस्लाव ने अपना प्रसिद्ध "गुरुवार" बिताया, जिसमें सांस्कृतिक और राजनीतिक हस्तियां शामिल थीं। Bacchus Hall को मूल Delft टाइल्स से सजाया गया है।

पार्क के विपरीत छोर पर, विस्तुला के खड़ी बैंक के ऊपर, फ्रेडरिक चोपिन के लिए एक असामान्य स्मारक खड़ा है - 1926 से स्मारक की एक सटीक प्रतिकृति; संगीतकार को एक विलो के नीचे बैठे दिखाया गया है, जिसकी शाखाएं पियानोवादक के हाथ से मिलती जुलती हैं। स्मारक के आसपास - वे कहते हैं, नाजियों ने इसे पहले नष्ट कर दिया - गर्मियों के समारोहों के लिए एक लोकप्रिय स्थल की व्यवस्था की गई।

राजा जन III की प्रतिमा सोबस्की एक विचारक की मूर्तिकला के साथ एक महिला की मूर्तिकला

Wilanow

विलेनो पैलेस गेट

विल्नोव पैलेस, लेज़ाज़ियनकी पार्क से लगभग 6 किमी दक्षिण में स्थित है। (Palac w Wilanowie, ul। Potockiego 10-16, open: s, mon, wed से। 9.00-16.00, Sat 10.00-16.00, प्रवेश शुल्क, www.wilanov-palac.art.pl) - राजाओं का एक और ग्रीष्मकालीन निवास, 1679 से डेटिंग। संपत्ति का पूर्व मुख्य हवेली, वास्तुकला का यह रत्न, वर्साय के मॉडल पर डिजाइन किया गया था और शानदार उद्यानों से घिरा हुआ था। विला नुओवा (पोलिश में "wagging" में बदल गया) यह राजा जन III सोबस्की का पसंदीदा विश्राम स्थल था, जिसने 1683 में वियना को तुर्क से बचाया था। उनकी मृत्यु के बाद, विलोव के पास विभिन्न अभिजात वर्ग का स्वामित्व था, जिन्होंने महल का पुनर्निर्माण और विस्तार किया। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद पोलिश सरकार द्वारा विलिंग अंतिम निजी निवास था।इसके मालिकों में से एक Czartoryski परिवार था - अभिजात वर्ग जिन्होंने कला के कार्यों को एकत्र किया और अपने महल-संग्रहालय को क्राको शहर में भेज दिया।

पैनोरमा विल्नॉव एंजेल स्कल्पचर

इस तथ्य के बावजूद कि कला के सबसे मूल्यवान कार्यों में से कई चोरी हो गए थे या नष्ट हो गए थे, महल, जो द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान बुरी तरह से क्षतिग्रस्त नहीं हुआ था, अभी भी पोलैंड में 16 वीं और 19 वीं शताब्दी के चित्रों के सबसे बड़े संग्रह में से एक है। महल का भूतल सबसे शानदार है; बड़ा क्रिमसन हॉल एक भोजन कक्ष एक आर्ट गैलरी में बदल गया है।

महल का निरीक्षण करने के बाद, इतालवी पार्क में टहलना सुनिश्चित करें, बारोक महल, अंग्रेजी और चीनी उद्यानों, रोमन पुल के शानदार बाहरी पर ध्यान दें। महल के प्रवेश द्वार के पास है - कुछ अप्रत्याशित रूप से - पोस्टर संग्रहालय (मुजेउम प्लाकातु, उल। पोटोकीगो 10-16, विलेनॉ, ओपन: ट्यू-सन 10 am-4 pm, सोम 12 am-4 pm, प्रवेश शुल्क आवश्यक)अंतरराष्ट्रीय कला पोस्टर - मीडिया, जो आज दुनिया भर में मान्यता जीता है की उत्कृष्ट कृतियों के लिए समर्पित है।

महल का बाहरी हिस्सा। नाव का इंटीरियर। विलोवे पार्क में झील पर नावें। संविधान दिवस और झंडे का त्योहार।

ट्राम की सवारी

वारसॉ ट्राम (कुल 30 मार्ग हैं) - शहर के चारों ओर जाने का एक शानदार रास्ता। अधिकांश शहरी मानचित्रों पर, ट्राम स्टॉप और मार्गों को लाल रंग में दर्शाया गया है।

गर्मियों में चोपिन

यदि आप गर्मियों में वारसॉ आते हैं, तो रविवार दोपहर को चोपिन स्मारक में आए, जब यहां संगीत कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं। प्रतिमा, झीलों और आसपास के पार्क - यह सब चोपिन के रोमांटिक संगीत के लिए सही वातावरण बनाता है।

वारसॉ में वारसॉ रेलवे संग्रहालय अग्नि संग्रहालय में ट्राम

अग्नि संग्रहालय

बच्चों के लिए मज़ा और मुफ्त मज़ा - आग संग्रहालय (मुज़ियम हिस्टोरिइ मैं टेक्निकी पॉज़र्निकेज़, उल। चलोदना 3, खुला: सोम-शुक्र 9.00-14-11)। दरवाजा हमेशा बंद रहता है, और आगंतुकों को घंटी बजानी पड़ती है। संग्रहालय के अंदर अंग्रेजी में एक मुफ्त बुकलेट की पेशकश की जाती है।

प्लेसमेंट

किसी के लिए यह जानकर आश्चर्य नहीं होगा कि वारसॉ पोलैंड का सबसे महंगा शहर है, और यहां आवास की कीमतें उपयुक्त हैं। हालांकि, जो लोग इस तरह के लक्जरी का खर्च नहीं उठा सकते हैं, वे सस्ती हॉस्टलों में से एक में बस सकते हैं।

होटल रैडिसन ब्लू सेंट्रम होटल होइलिडे इन होटल ब्रिस्टल वारसा में

भोजन

अंतिम क्रांति, जो पोलैंड की राजधानी में हुई, गैस्ट्रोनोमिक थी। विशेष रूप से रेस्तरां का एक बड़ा चयन ओल्ड और न्यू टाउन, साथ ही सड़क के बीच के क्षेत्र की पेशकश करता है। संस्कृति और विज्ञान के नए पवित्र और महल।

जो लोग रेस्तरां के बिना करना पसंद करते हैं, वे सुपरमार्केट और शॉपिंग कॉम्प्लेक्स में उत्पाद खरीद सकते हैं।

डिश - पारंपरिक पोलिश भेड़ पनीर टूना सैंडविच पोर्क मेडेलियन फ्रूट बास्केट

मनोरंजन

नाइट क्लब

वारसॉ में कैपिटल क्लब में नए साल की पार्टी

वारसॉ में, उत्कृष्ट क्लबों की कमी नहीं है। उनके लिए मज़ोवियन, सेनकेविच और नोवी सिवायत जैसी सड़कों के क्षेत्रों में देखें। जुलाई और अगस्त में शनिवार की शाम (19.00 से) ओल्ड टाउन के छोटे बाजार चौक पर मुफ्त जैज संगीत कार्यक्रम होते हैं।

वारसॉ में अटलांटिक सिनेमा

की प्रस्तुति

अधिकांश थिएटर टिकट ZASP Kasy Teatralne में खरीदे जा सकते हैं। (दूरभाष: २२ ६२१ ९ ४४; जेरूसलम एले, २५; ० ९ .००-१९ ०० मोन-शुक्र) या EMPiK वार्स और सावा मॉल में (मार्शलोव्स्काया सेंट, 116/122); शाही रास्ते पर (15/17 नोवी शिवत).

मूवी थिएटर

अपने कमरे में पोलिश टेलीविजन देखने के बजाय, केंद्रीय सिनेमा किनो अटलांटिक पर जाएं (खमन्या सड़क (उल चमीलना), ३३) या एक बीते युग किनोतेका के मार्ग में लथपथ (pl। डिफिल्ड (Plac Defilad), 1), जो संस्कृति और विज्ञान के महल में स्थित है।

वारसॉ नेशनल स्टेडियम

होटलों के लिए विशेष ऑफर

वारसॉ पर्यटक कार्ड

www.warsawcard.com; दिन के 1/3 के लिए - 35 / 65zt

सार्वजनिक परिवहन द्वारा यात्रा करने के लिए संग्रहालयों में प्रवेश करने की छूट या अधिकार प्रदान करता है। कार्ड के नीचे कुछ थिएटर, स्पोर्ट्स सेंटर और रेस्तरां भी हैं। आप एक ट्रैवल एजेंसी और कुछ होटलों में ऐसे कार्ड खरीद सकते हैं।

फूलों के एक इंद्रधनुष ने वारसॉ के परिदृश्य को और अधिक उज्ज्वल बना दिया। 2009 में स्कायरशेवस्की पार्कIV प्रतियोगिता में ब्रिग्स एंड स्ट्रैटन को पोलैंड के सबसे खूबसूरत पार्क के रूप में मान्यता दी गई थी

पर्यटकों की जानकारी

वारसॉ, ओल्ड टाउन की छतें

सभी ट्रैवल एजेंसियां ​​मुफ्त शहर के नक्शे और पुस्तिकाएं प्रदान करेंगी, जैसे कि वारसॉ शॉर्ट एंड विजिटर में। आप पोलैंड में अन्य शहरों के नक्शे खरीद सकते हैं; यहां आपको होटल का कमरा बुक करने में भी मदद मिलेगी।

मासिक यात्रा जैसे "चेहरे" और "वॉरसॉ में आपका स्वागत है" देखें। "वॉरसॉ इनसाइडर" में भी बहुत सी उपयोगी जानकारी मिल सकती है (9.90zt) और अपनी जेब में वारसॉ (5zt)। टूर डेस्क (दूरभाष: २२ १ ९ ४३१; www.warsawtour.pl) पुराना शहर (ओल्ड टाउन का बाजार, 19; 09.00-21.00 मई - सितंबर, 09.00-19.00 अक्टूबर - अप्रैल); ओकेसी हवाई अड्डा (08.00-20.00 मई - सितंबर, 08.00-19.00 अक्टूबर - अप्रैल); वारसवा सेंट्रल रेलवे स्टेशन का मुख्य हॉल (08.00-20.00 मई - सितंबर, 08.00-19.00 अक्टूबर - अप्रैल).

वारसॉ पर्यटक सूचना केंद्र (वारसॉ पर्यटक सूचना केंद्र) (दूरभाष।: २२ ६३५१ www. www.१; www.wcit.waw.pl; pl ज़मकोवा; ० ९ .००-१ Mon.०० सोम - शुक्र, १०18-१.00.०० सत और सूर्य) ओल्ड टाउन में बहुत उपयोगी और मैत्रीपूर्ण निजी ट्रैवल एजेंसी।

ट्रैवल एजेंसी

  • ऑर्बिस यात्रा (दूरभाष: २२ 71२ 71 ;१४०; ब्रात्स्क स्ट्र। १६)
  • हमारी जड़ें (दूरभाष: २२६२ ०५५६; तवर्दा सेंट, ६) उन स्थानों पर भ्रमण जो यहूदी संस्कृति की विरासत का प्रतिनिधित्व करते हैं।
  • Trakt (दूरभाष।: २२ 80२68 ;०६ 8; www.trakt.com.pl; उल; क्रेटितोवा (उल क्रिडिटोवा))
Zlote Tarasy शॉपिंग सेंटर

सिटी ट्रांसपोर्ट

हवाई अड्डे के साथ संचार

हवाई अड्डे से शहर के केंद्र तक जाने का सबसे सस्ता तरीका बस नंबर 175 है, जो 10-15 मिनट के अंतराल पर चलता है। वह "वारसॉ सेंट्रल" और सड़क से गुजरता है। वर्ग पर अंतिम पड़ाव के लिए नया पवित्र। पिल्सडस्की, जो ओल्ड टाउन में कैसल स्क्वायर से 500 मीटर की दूरी पर है। यदि आप आधी रात के बाद पहुंचते हैं, तो आपको बस नंबर 32 से बचाया जाएगा, जो हर आधे घंटे में "वारसॉ सेंट्रल" का अनुसरण करता है।

हवाई अड्डे से टैक्सी का खर्च लगभग 40-45 zt होगा। "आधिकारिक" टैक्सी (कंपनी, टेलीफोन और फिक्स्ड दरों के नाम के साथ) अंतरराष्ट्रीय आगमन हॉल में आधिकारिक टैक्सी स्टैंड पर आदेश दिया जा सकता है।

चौराहे पर

कार

वारसॉ में आंदोलन एक उपहार से दूर है। हालांकि, यह एक कार किराए पर लेने के लिए समझ में आता है अगर आप शहर के बाहर यात्रा करने जा रहे हैं। आप स्थानीय प्रेस में कारों को किराए पर लेने वाली मुख्य कंपनियों के बारे में पता कर सकते हैं। इनमें शामिल हैं, दूसरों के बीच, अविस (दूरभाष: 22 650 4872; www.avis.pl), हर्ट्ज (दूरभाष: 22 5001620; www.hertz.com.pl) और छठा (दूरभाष: २२ ५११ १५५०; www.sixt.pl).

सार्वजनिक परिवहन

वारसॉ में सार्वजनिक परिवहन 05.00 से 23.00 तक खुला है। 2.80zt पर dachshund बस, ट्राम, ट्रॉलीबस या मेट्रो द्वारा एक यात्रा के लिए मान्य है। वारसॉ पोलैंड का एकमात्र शहर है जिसमें आईएसआईसी कार्ड है (अंतरराष्ट्रीय छात्र आईडी) सार्वजनिक परिवहन पर छूट प्राप्त करने का अधिकार देता है।

टिकट वैध 60/90 मिनट हैं (4/6 टेम्पलेट)एक दिन (9zt)तीन दिन (16zt)एक सप्ताह (32zt) या महीना (68zt)। इन्हें कियोस्क पर खरीदा जा सकता है। ("RUCH" चिह्नित करने वालों सहित)और फिर सक्रिय करें (मान्य) परिवहन में।

मेट्रो लाइन उर्चिनोव के उपनगर में शुरू होती है (Ursynów) - स्टेशन "काबाटी" (Kabaty) शहर के दक्षिणी भाग में और वारसॉ के उत्तर में, मोलोसिना में समाप्त होता है (Mtociny) केंद्र से गुजरता है (सेंट्रम)। हालांकि, आगंतुकों के बीच इस प्रकार का परिवहन बहुत लोकप्रिय नहीं है। स्थानीय कम्यूटर ट्रेनें वारसॉ मिडसमर स्टेशन से प्रस्थान करती हैं (वारसावा सरोडमीसी).

टैक्सी

टैक्सियाँ शहर के चारों ओर जाने के लिए एक त्वरित और सुविधाजनक तरीका है, कम से कम यदि आप आधिकारिक टैक्सियों की सेवाओं का उपयोग करते हैं, और वे बदले में एक काउंटर रखते हैं। निजी टैक्सी ड्राइवरों के "माफिया" की सेवाओं से बचें, जो बड़े होटलों के पास, मध्य रेलवे स्टेशन के पास और कई आकर्षणों के पास प्रतीक्षा कर रहे हैं।

प्यार है ... (स्केयरशेव्स्की पार्क में हंस)

वहां कैसे पहुंचा जाए

वारसॉ चोपिन एयरपोर्ट

विमान

वारसॉ चोपिन एयरपोर्ट (Www.lotnisko-chopina.pl) अधिक बार ऑकेंटसे कहा जाता है (Okecie)। टूर डेस्क बहुत आसानी से दूसरे टर्मिनल के आगमन हॉल में स्थित है। आगमन हॉल में आप एटीएम और विनिमय बिंदुओं में से एक का उपयोग कर सकते हैं। ऐसी कंपनियां भी हैं जो किराए की कार, सामान रखने की जगह और एक न्यूज़स्टैंड हैं, जहां आप सार्वजनिक परिवहन के लिए टिकट खरीद सकते हैं।

बस

वारसा में दो मुख्य बस स्टेशन हैं, जहाँ से PKS बसें रवाना होती हैं। ड्वोरज़ेक ज़चोडनिया (वेस्टर्न बस स्टेशन; www.pksbilety.pl; यरूशलेम गली, 144) यह दक्षिणी, उत्तरी और पश्चिमी दिशा में प्रस्थान करने वाली महानगरीय बसों के लिए प्रस्थान बिंदु है, साथ ही इंटरसिटी बसें जो ग्यारह उड़ानों को एक दिन में Czestochowa तक ले जाती हैं। (सजेस्टोचोवा; 41 घंटे, साढ़े तीन घंटे), 13 से डांस्क (53 घंटे, छह घंटे)सात से क्राको (48 घंटे, छह घंटे), 11 से ऑलज़्टीन तक (ओल्स्ज़टीन; ४, टेम्पलेट, साढ़े चार घंटे), तोरुन को 15 (42 घंटे, चार घंटे), व्रोकला के लिए पांच (54 घंटे, सात घंटे) और पाँच ज़कोपेन को (60 टेम्पलेट, आठ घंटे)। यह स्टेशन शहर के मध्य भाग के दक्षिण पश्चिम में रेलवे स्टेशन जचोदानिया के पास स्थित है (पश्चिमी)। आप वहां उपनगरीय ट्रेन से पहुँच सकते हैं, जो स्टेशन सेरोडमीसी से निकलती है (Sródmiescie).

वारसा में पवित्र क्रॉस ब्रिज

ड्वोरज़ेक स्टैडियन (बस स्टेशन "स्टेडियम", www.pksbilety.pl; st। फाल्कन) उसी नाम के रेलवे स्टेशन के बगल में स्थित है। यह आसानी से "Sredmidje" स्टेशन से पहुँचा जा सकता है। घरेलू उड़ानें 16 से ल्यूबेल्स्की सहित स्टेडियम से प्रतिदिन पूर्व और दक्षिण-पूर्व को प्रस्थान करती हैं। (23 घंटे, तीन घंटे), Bialystok के लिए चार (बायिस्टिस्टोक; 33 टेम्पलेट, साढ़े तीन घंटे) और तीन से ज़मोस (ज़मोस; 35 टेम्पलेट, 4 घंटे 45 मिनट).

अंतर्राष्ट्रीय बस सेवाएं प्रस्थान और पश्चिमी बस स्टेशन पर आती हैं, कभी-कभी - सेंट्रल। टिकट पश्चिमी बस स्टेशन के बॉक्स ऑफिस पर, रेलवे स्टेशन पर या शहर के किसी भी गंभीर परिवहन ब्यूरो से खरीदे जा सकते हैं। यूरोलिंस पोलस्का (Www.eurolinespolska.pl) पूरे पूर्वी और पश्चिमी यूरोप में बड़ी संख्या में उड़ानें हैं। उदाहरण के लिए, एम्स्टर्डम जैसे गंतव्य के लिए उड़ानें हैं (225zt, 22 घंटे, प्रति सप्ताह चार उड़ानें), कोलोन (200 टेम्पलेट, 20.5 घंटे, दैनिक)लंडन (प्रति दिन 300 उड़ानें, 27 घंटे, चार उड़ानें), पेरिस (260zt, 26.5 घंटे, प्रति सप्ताह चार उड़ानें)रोम (370zt, 28 घंटे, सप्ताह में तीन उड़ानें) और नस (175zt, 13 घंटे, प्रति सप्ताह चार उड़ानें).

रेल

वारसॉ सेंट्रल ट्रेन स्टेशन

वारसॉ के क्षेत्र में कई रेलवे स्टेशन हैं, लेकिन मुख्य एक वारसवा सेंट्रल है (वॉरसॉ सेंट्रल; जेरूसलम एले, 54).

वॉरसॉ सेंट्रल हमेशा प्रस्थान का अंतिम या शुरुआती बिंदु नहीं होता है, इसलिए ट्रेन में बैठते या निकलते समय सावधान रहें। अपने सामान और जेब को भी ध्यान से देखें - कुछ भी हो सकता है।

स्टेशन के मुख्य हॉल में कैश डेस्क, एटीएम, स्नैक बार के साथ-साथ पोस्ट ऑफिस, न्यूज़स्टैंड और एक ट्रैवल एजेंसी भी हैं। भूमिगत स्तर पर, जहाँ प्लेटफ़ॉर्म से बाहर निकलते हैं, वहाँ कई राउंड-द-क्लॉक पॉइंट, सामान रखने की जगह होती है (स्वचालित सहित), स्नैक बार, शहरी परिवहन, इंटरनेट कैफे और बुकस्टोर के टिकट के साथ टिकट कार्यालय।

बिजनेस सेंटर वारसा में बिजनेस गार्डन

घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय ट्रेनों के टिकट ट्रेन स्टेशन के टिकट कार्यालयों में उपलब्ध हैं। (हालांकि, तैयार रहें कि आपको लगभग एक घंटे तक लाइन में खड़ा होना पड़ सकता है)। वे भूमिगत टिकटों में कई टिकट कार्यालयों में भी खरीदे जा सकते हैं, जो वारसॉ सेंट्रल की ओर जाते हैं।

कुछ घरेलू रेलगाड़ियाँ वर्शवसोके श्रीदोस्त स्टेशन पर रुकती हैं, जो कि त्सेंट्राल्नी से 300 मीटर पूर्व में और ज़ापदनाया में भी है, जो पश्चिमी बस टर्मिनल के बगल में स्थित है।

कम कीमत का कैलेंडर

वारसॉ में संस्कृति और विज्ञान के महल (संस्कृति और विज्ञान के महल)

संस्कृति और विज्ञान का महल - एक विशाल, ऊंची इमारत, लगभग हर कोई पहले से ही स्टालिनवादी अतीत के बारे में भूल गया है, वारसा के प्रतीकों में से एक बन गया है। रात में, यह विशेष रूप से एक भयावह उपस्थिति का अधिग्रहण करता है, जो सामान्य रूप से इसे एक उत्कृष्ट मार्गदर्शक के रूप में नहीं रोकता है। 50 के दशक की शुरुआत में पैलेस ऑफ कल्चर एंड साइंस बनाया गया था। XX सदी। सोवियत संघ से पोलिश लोगों को एक उपहार के रूप में। यह अभी भी यूरोप की सबसे ऊंची इमारतों में से एक है। (230 मीटर से अधिक)। घड़ी बाद में साम्यवादी काल में स्थापित की गई थी।

30 वीं मंजिल पर एक देखने का मंच है। (वयस्क टिकट / २० / १५ डिग्री छूट के साथ)जो एक अद्भुत चित्रमाला प्रदान करता है, लेकिन यहाँ यह हवा और ठंडी हो सकती है।

www.pkin.pl; pl। डेफिलाड (प्लाक डेफिलाड), 1; 09.00-18.00

वारसा में रॉयल पैलेस (वारसा में शाही महल)

शाही महल - वारसॉ में एक प्रभावशाली महल, जो कि महल के वर्ग के पूर्वी तरफ स्थित है।

सामान्य जानकारी

इस जगह पर पहला किला XIV सदी में बनाया गया था। हालांकि, आज का भवन, अपने सभी परिवेश की तरह, XX सदी में बनाया गया पुनर्निर्माण है। 1944 में महल से केवल कचरे का एक धूम्रपान ढेर बना रहा - गोलियों, डायनामाइट और आग से पूरा शानदार इंटीरियर नष्ट हो गया। पेंटिंग और टेपेस्ट्री के लगभग पूरे शाही संग्रह को लूट लिया गया और नष्ट कर दिया गया, लेकिन यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि युद्ध शुरू होने के बाद फर्नीचर सहित कई वस्तुओं को सुरक्षित स्थान पर ले जाया गया। महल का पुनर्निर्माण केवल 1971 में शुरू हुआ, और इसे 1984 में आगंतुकों के लिए खोल दिया गया।

शानदार प्लास्टर और कला के शानदार कार्यों के साथ राजसी हॉल की एक श्रृंखला से गुजरना (उनमें से कुछ मूल नहीं हैं, लेकिन प्रतियां)यह याद रखना चाहिए कि यह सब पिछले 30 वर्षों में पूरी तरह से बहाल हो गया है। पुनर्निर्माण करते समय, जब भी संभव हो, सजावटी नक्काशी और प्लास्टर तत्वों सहित मूल निर्माण सामग्री के टुकड़ों का उपयोग किया गया था, और यदि आप बारीकी से देखते हैं, तो आप पुराने को नए से अलग कर सकते हैं।

XVII सदी के बाद से। शाही महल पोलिश राजाओं का आधिकारिक निवास था, और यह 3 मई 1791 को यहां था। सेजम (संसद द्वारा) पोलैंड के प्रसिद्ध संविधान को अपनाया गया था - संयुक्त राज्य अमेरिका के संविधान के बाद दूसरा। महल के अंदर दो भ्रमण मार्ग हैं, आमतौर पर अलग प्रवेश टिकट के साथ।

रूट I में पहली मंजिल पर रहने वालों के लिए कमरे, संसदीय हॉल, प्रिंस स्टैनिस्लाव के अपार्टमेंट और जान माटेको के कमरे शामिल हैं। मार्ग II ग्रैंड और रॉयल अपार्टमेंट के माध्यम से आपका मार्गदर्शन करता है। प्रत्येक दौरे में लगभग एक घंटा लगता है। यदि समय आपको केवल एक मार्ग से जाने की अनुमति देता है, तो मार्ग II चुनें, जो महल के असली रत्नों को कवर करता है।

महल में सबसे शानदार कमरों में किंग स्टेनिस्लाव ऑगस्टस के अपार्टमेंट हैं। लेकिन सबसे मजबूत छाप डांस हॉल द्वारा ऊपरी मंजिल पर बनाई गई है, जहां बैठकें, संगीत कार्यक्रम और ऑडियंस आयोजित किए गए थे; इस हॉल को पहली बार 1939 में नष्ट कर दिया गया था। सीलिंग पेंटिंग पर ध्यान दें। (पुनर्निर्माण) बहुत ही उपयुक्त नाम "अराजकता का अंत" के साथ।

कैनाल्टो हॉल में, खिड़कियां वारसॉ के पुराने शहर की वास्तुकला का विस्तृत चित्र दिखाती हैं, जिसे इतालवी बर्नो बेलस्टोन द्वारा बनाया गया है; ये चित्र युद्ध के दौरान जीवित रहे और पोलिश राजधानी के पुनर्निर्माण में बहुत सहायक थे। मार्बल हॉल में, महल का एक और आकर्षण, आप 22 पोलिश राजाओं के चित्र देखेंगे। सिंहासन कक्ष हाथ से कशीदाकारी चांदी के ईगल्स के साथ एक बैंगनी और सोने के चंदवा के साथ चमकता है। मूल नाज़ियों द्वारा लिया गया था, लेकिन 1991 में, एक ईगल संयुक्त राज्य में पाया गया था और महल में वापस आ गया था, और फिर पूरी चंदवा को इसके लिए बहाल किया गया था।

आप महल के तहखानों में भी जा सकते हैं, जहाँ ओल्ड टाउन में खुदाई के दौरान पाए जाने वाले अवशेषों की एक दिलचस्प प्रदर्शनी लगाई गई है। (किसी भी टिकट के लिए प्रवेश द्वार).

रॉयल कैसल के लिए रविवार का भ्रमण (11.00- 16.00) दोनों मार्गों में से सबसे दिलचस्प है। इसके अलावा, रविवार को, महल का प्रवेश द्वार मुफ्त है। पर्यटन का आयोजन किया (अतिरिक्त शुल्क) रविवार को छोड़कर किसी भी दिन उपलब्ध है।

ज़मेक क्रॉल्स्की, पीएल। ज़मकोवी 4,
खुला: सोम-शनि 10.00-16.00, सूर्य 11.00-16.00,
प्रवेश शुल्क)।

लेज़ेनकोव्स्की पैलेस (पानी पर महल)

लेज़ेनकोव पैलेस - अंतिम पोलिश सम्राट, किंग स्टानिस्लाव अगस्त पोनियाटोव्स्की का पूर्व ग्रीष्मकालीन निवास। इसके निर्माण के समय, "वॉटर पैलेस" राजधानी से दूर स्थित था। आज, 1818 में जनता के लिए खुला 74 हेक्टेयर का एक पार्क, वारसॉ के केंद्र की सीमा पर स्थित है।

सामान्य जानकारी

17 वीं शताब्दी का मूल स्विमिंग पूल इसे इतालवी वास्तुकार डोमिनिक मेरलिनी द्वारा राजसी क्लासिक महल में फिर से बनाया गया था। व्हाइट हाउस सहित अन्य इमारतें (बायली डोम) कई मंडपों, ग्रीनहाउस, रास्तों और नहरों के साथ बाद में जोड़ा गया था, और एक अंग्रेजी शैली के पार्क के साथ फ्रांसीसी शास्त्रीय और बारोक वास्तुकला का एक सुंदर मिश्रण निकला। एक शांत पार्क शहर के कई निवासियों के लिए पसंदीदा घूमने की जगह है।

मुख्य भवन में, द्वीप पर पैलेस, सबसे बड़ी छाप नियोक्लासिकल बॉलरूम, सोलोमन हॉल और आर्ट गैलरी द्वारा बनाई गई है, जहां लगभग 2500 कलाकृतियों का प्रदर्शन किया जाता है। (सबसे मूल्यवान चोरी हो गए या नष्ट हो गए, हालांकि स्टैनिस्लाव ऑगस्टस के संग्रह का हिस्सा अभी भी संरक्षित है)भोजन कक्ष के साथ-साथ, जहाँ किंग स्टानिस्लाव ने अपना प्रसिद्ध "गुरुवार" बिताया, जिसमें सांस्कृतिक और राजनीतिक हस्तियां शामिल थीं। Bacchus Hall को मूल Delft टाइल्स से सजाया गया है।

पार्क के विपरीत छोर पर, विस्तुला के खड़ी बैंक के ऊपर, फ्रेडरिक चोपिन के लिए एक असामान्य स्मारक खड़ा है - 1926 से स्मारक की एक सटीक प्रतिकृति; संगीतकार को एक विलो के नीचे बैठे दिखाया गया है, जिसकी शाखाएं पियानोवादक के हाथ से मिलती जुलती हैं। स्मारक के आसपास - वे कहते हैं, नाजियों ने इसे पहले नष्ट कर दिया - गर्मियों के समारोहों के लिए एक लोकप्रिय स्थल की व्यवस्था की गई।

लाज़ियनकी क्रॉल्व्स्की, उल। एग्रीकोली 1,
खुला: Tue-Sun 9 am-4 pm,
प्रवेश शुल्क

कैथेड्रल ऑफ सेंट जॉन द बैप्टिस्ट (सेंट जॉन आर्चकैथ्रल)

कैथेड्रल ऑफ़ सेंट जॉन द बैप्टिस्ट - वारसॉ में सबसे पुराना गॉथिक कैथेड्रल, XIV सदी से डेटिंग। युद्ध के दौरान, अधिकांश कैथेड्रल को नष्ट कर दिया गया था, और हालांकि ईंट गॉथिक इमारत को बहाल किया गया था, इंटीरियर पूरी तरह से खो गया था; अंदर, कैथेड्रल पिछले पोलिश राजा स्टानिस्लाव ग्रोस्टा पोनाटोव्स्की के दौरान बिल्कुल नहीं दिखता है, जिसे यहां ताज पहनाया गया था और दफन किया गया था। क्रिप्ट में कई प्रसिद्ध डंडों की कब्रें हैं, जिनमें प्रिंसेस ऑफ मजोविया, नोबेल पुरस्कार से सम्मानित लेखक हेनरीक सिविकविज़ और पोलैंड के पहले राष्ट्रपति गेब्रियल नारुतोविक्ज़ शामिल हैं। 1944 में, जर्मन व्यवसायियों के खिलाफ वारसा विद्रोह के दौरान, जॉन द बैपटिस्ट के कैथेड्रल ने एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। जर्मन टैंकों ने भी चर्च में प्रवेश किया। दीवार के दक्षिणी भाग के बाहर, आप पत्थर में फंसे गोले के टुकड़े देख सकते हैं, जिन्हें नाजियों ने ओल्ड सिटी को नष्ट करने के लिए इस्तेमाल किया था।

Str। Sventojanska (ul Swietcnanska), 8; क्रिप्ट 2 टेम्पलेट का प्रवेश द्वार; 10.00-13.00, 15.00-17.30 सोम-सूर्य

वारसॉ में कैसल स्क्वायर (कैसल स्क्वायर)

वारसॉ में कैसल स्क्वायर पुराने शहर का प्रवेश द्वार है। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद इस पर सभी इमारतों को बहाल कर दिया गया था, जिसके परिणामस्वरूप ओल्ड टाउन को यूनेस्को की विश्व विरासत स्थल के रूप में सूचीबद्ध किया गया था। वर्ग में सिगिस्मंड III के सम्मान में एक स्तंभ खड़ा है, जिसने 1596 में राजधानी को क्राको से वारसॉ में स्थानांतरित किया था। महल के पूर्वी हिस्से में रॉयल कैसल लगाया गया है।

कैसल स्क्वायर, 4; वयस्कों के लिए प्रवेश / छूट के साथ - 22/14 zt; 10.00-16.00 सोम-शनि, 11.00-16.00 सूर्य, अक्टूबर से अप्रैल तक सोमवार को बंद हुआ।

शहर Wieliczka (Wieliczka)

Wieliczka - क्राको के पास एक शहर, जो एक बार काम करने वाली नमक की खान के लिए प्रसिद्ध है। समृद्ध सजावट के बावजूद, इन गुफाओं, गलियों और खानों में एक उदास वातावरण का शासन है। यहां सब कुछ, झाड़ से लेकर वेदियों तक, सेंधा नमक से हाथ से बनाया गया है। यह खदान यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थल है।

क्या देखना है

विल्लिज़्का की सबसे महत्वपूर्ण संरचना किंग्पा चैपल है, जो विस्तृत आभूषणों से सजाया गया है, जो एक चर्च 54 मीटर लंबा, 17 मीटर चौड़ा और 12 मीटर ऊंचा है। इस भूमिगत मंदिर का निर्माण 30 से अधिक वर्षों तक चला। (1895-1927)परिणामस्वरूप, 20 हजार टन से अधिक सेंधा नमक का उत्पादन किया गया था। दो किलोमीटर का भ्रमण (केवल एक गाइड के साथ) लगभग दो घंटे तक रहता है। अंग्रेजी में गाइडेड टूर हर घंटे 10.00 से 17.00, जुलाई और अगस्त में - हर आधे घंटे में 08.30-18.00 से आयोजित किए जाते हैं। रूसी में - प्रति दिन दो भ्रमण (आमतौर पर 11.15 और 16.15 - जुलाई और अगस्त)। यदि आप अकेले पहुंचते हैं, तो आपको दौरे के शुरू होने का इंतजार करना होगा। टिकट बंद होने से कुछ समय पहले बेचना बंद कर देता है।

वहां कैसे पहुंचा जाए

Wieliczka पर जाने का सबसे अच्छा तरीका मिनीबस लेना है (2.50zl; विंडशील्ड पर "साल्ट माइन" साइन के लिए देखें)जो 06.00 से 20.00 तक नियमित रूप से सड़क से निकलता है। पाविया (उल पाविया)गैलरिया क्राकोव्स्का शॉपिंग कॉम्प्लेक्स और क्राको ग्लॉनी रेलवे स्टेशन के पास। एक अन्य विकल्प बस नंबर 304 है, जो वहां से जाती है। आपको कम्यूटर फ्लाइट के लिए टिकट खरीदने की जरूरत है। (3zl) वेंडिंग मशीन में। आपको स्टोर से बाहर जाने की आवश्यकता है "विलेइज्का कोपालनिया सोली"।

विल्लिज़्का नमक की खान नमक की खान

Wieliczka - क्राको से लगभग 15 किमी दक्षिण में ये कई 700 साल पुरानी गहरी खदानें हैं, जहाँ आप एक असामान्य यात्रा को भूमिगत कर सकते हैं। खानों की गहराई 327 मीटर तक पहुंच जाती है, और नौ भूमिगत स्तर तक होते हैं। आगंतुक 64 मीटर की गहराई पर पहले स्तर पर 378 कदमों से उतरते हैं और नमक के निर्माण में खनिकों द्वारा काटे गए 20 कक्षों और चैपलों के माध्यम से सुरंगों के माध्यम से 3 किमी गुजरते हैं। सेंट एंथोनी का चैपल 1698 से है। सबसे बड़ा और सबसे प्रभावशाली सेंट किंग का चैपल है। इसमें सब कुछ नमक से कटा हुआ है।

सामान्य जानकारी

लैंप, वेदी और एक अद्भुत आधार-राहत (एक भयानक संभावना के साथ) द लास्ट सपर 19 साल की शुरुआत में 70 साल के लिए बनाया गया था। केवल तीन खनिक, जो कोई संदेह नहीं, प्रतिभाशाली मूर्तिकार थे, अपने काम के बारे में भावुक थे (सभी कक्षों और चैपल की तरह, इस विशाल हॉल को "खाली समय" में काट दिया गया था)। कभी-कभी पवित्र राजा के चैपल में वे विवाह के संस्कार को धारण करते हैं, और वर्ष में तीन बार वे एक जन को धारण करते हैं। अन्य कक्षों में भ्रमण के दौरान आप कोपर्निकस सहित हरे नमक से खुदी हुई मूर्तियाँ देख सकते हैं, यहाँ तक कि, अजीब तरह से सात ग्नोम भी।

1772 में पोलैंड के विभाजन से पहले यूनेस्को द्वारा संरक्षित और मानवता की विश्व धरोहर की सूची में शामिल खदानें शाही शाही परिवार की थीं। (नमक की आय, जिसे "ग्रे गोल्ड" कहा जाता था, सभी शाही आय का एक तिहाई तक पहुँच गया)और फिर आस्ट्रिया चला गया। यहाँ नमक की निकासी 1996 तक चली, और वर्तमान में खनिकों को केवल देखने वालों द्वारा दौरा किया जाता है, साथ ही साथ फेफड़ों की बीमारियों से पीड़ित लोगों को भी, जैसे कि अस्थमा, जिनका इलाज 200 मीटर की गहराई पर स्थित एक अस्पताल में किया जाता है

द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, नाजियों ने सबसे ज्यादा इस्तेमाल किया (फर्श से छत तक 36 मीटर) विमान भागों के उत्पादन के लिए एक गुप्त कार्यशाला के रूप में कैमरा, जिसमें यहूदी कैदियों ने काम किया। कई साल पहले, दो साहसी लोगों ने एक लोचदार केबल का उपयोग करते हुए इस कैमरे में छलांग लगाई, जबकि अन्य ने दुनिया की पहली भूमिगत गुब्बारा उड़ान बनाई - ये दोनों घटनाएँ गिनीज बुक ऑफ़ रिकॉर्ड्स में थीं। जुलाई और अगस्त में, खनन ऑर्केस्ट्रा एक भूमिगत झील के साथ एक कक्ष में खेलता है, जो 170 साल पुरानी परंपरा और मनोरंजक आगंतुकों का समर्थन करता है।

खदान के दो घंटे के दौरे के अंत में, आप संग्रहालय का दौरा कर सकते हैं, जहां खनन उपकरण और भूवैज्ञानिक नमूने प्रदर्शित किए जाते हैं। (एक अलग टिकट पर प्रवेश), या एक लकड़ी के लिफ्ट पर सतह पर चढ़ो।

खानों का निरीक्षण केवल एक गाइड के साथ किया जाता है। व्यक्तिगत पर्यटक पोलिश या अंग्रेजी में दौरे में शामिल हो सकते हैं (यदि अंग्रेजी में कोई निर्देशित दौरा नहीं है, तो आप अंग्रेजी बोलने वाले गाइड की सेवाओं के लिए भुगतान कर सकते हैं और पोलिश समूह का अनुसरण कर सकते हैं)। Wieliczka के लिए बस क्राको द्वारा अधिक सुविधाजनक और सस्ता है - Wieliczka, जो क्राको बस स्टेशन से निकलती है। गर्मियों में, जब खदान पर्यटकों के साथ भीड़ जाती है, तो अग्रिम में एक गाइड का आदेश देना उचित है।

उल। डैनिलोविज़ा 10, विलेइज्का;
खुला: दैनिक 07.30-19.30 अप्रैल से अक्टूबर तक, 08.00-17.00 नवंबर से मार्च तक;
वयस्कों के लिए प्रवेश / छूट पर 64 / 49zt;
www.kopalnia.pl
www.muzeum.wieliczka.pl

वुल्फ लेयर (पोलैंड में हिटलर बंकर)

भेड़िया की मांद या Wolfsschanze - सोवियत संघ के आक्रमण के समय हिटलर की दर, यहाँ उन्होंने 1941 से 1944 तक का अधिकांश समय बिताया था

सामान्य जानकारी

1944 में, जर्मन अधिकारियों के एक समूह ने हिटलर के यहाँ प्रयास किया। मुख्य कार्यकारी अधिकारी क्लाउस वॉन स्टॉफ़ेनबर्ग मुख्यालय की बैठक के लिए 20 जुलाई को बर्लिन से मुख्यालय पहुंचे। उसके साथ उसके पास एक अटैची थी जिसमें एक विस्फोटक था। उन्होंने हिटलर के पास एक ब्रीफकेस रखा, और फिर एक पूर्व नियोजित फोन कॉल का जवाब देने के लिए बाहर चले गए। इस बीच, एक अधिकारी, जिसे अटैची रास्ते में थी, उसे दूसरी जगह ले गया। विस्फोट के परिणामस्वरूप, कई लोग घायल हो गए या मारे गए, लेकिन हिटलर गंभीर चोटों से बच गया। वॉन स्टॉफ़ेनबर्ग और हत्या में कथित रूप से शामिल लगभग 500 और लोगों को मार दिया गया।

24 जनवरी, 1945 को, जब लाल सेना बहुत करीब थी, जर्मनों ने मुख्यालय को उड़ा दिया, और अधिकांश बंकर गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त हो गए या पूरी तरह से नष्ट हो गए। फिर भी, यहां आप अभी भी विशाल कंक्रीट स्लैब देख सकते हैं, कुछ 8.5 मीटर तक मोटे, और कुचल सुदृढीकरण।यह सर्दियों में बर्फ की एक मोटी परत के नीचे विशेष रूप से प्रभावशाली दिखता है, और इस अवधि के दौरान बहुत सारे पर्यटक नहीं हैं।

अंग्रेजी में नोटों के साथ परिसर का एक बड़ा नक्शा क्षेत्र के प्रवेश द्वार पर स्थित है (हिटलर के बंकर को जाहिरा तौर पर 13 नंबर का उद्देश्य सौंपा गया था)। पुस्तिका (अंग्रेजी और जर्मन में संस्करण हैं)आत्म निरीक्षण दरों के मार्ग की पेशकश, पार्किंग स्थल पर कियोस्क में खरीदा जा सकता है। 60zl के लिए आप एक रूसी भाषी गाइड को रख सकते हैं।

विल्की सजनी; दूरभाष: 89 752 4429; www.wolfsschanze.pl; वयस्कों के लिए प्रवेश / छूट पर 12/6 टेम्पलेट; 08.00 बजे से अंधेरा होने तक।

व्रोकला (व्रोकला)

व्रोकला - पोलैंड का एक शहर, अपने आकर्षक ओल्ड टाउन के लिए जाना जाता है, जो बारोक और गॉथिक की परंपराओं को जोड़ता है, और बड़ी छात्र आबादी रेस्तरां, बार और नाइट क्लबों की एक बहुतायत का सुझाव देती है।

कहानी

व्रोकला बार-बार हाथ से कई शासकों को पारित किया गया। इसका इतिहास 1000 से शुरू होता है। पोलिश राजवंश के शासन में, पाइस्ट व्रोकला एक विकसित व्यापार और सांस्कृतिक केंद्र बन जाता है। 40 के दशक में। XVIII सदी। वह Breslau के नए नाम के तहत प्रशिया का हिस्सा बन गया। इस अवधि के दौरान, शहर कपड़ा उद्योग का एक प्रमुख केंद्र बन गया, जिसके परिणामस्वरूप इसकी आबादी में तेजी से वृद्धि हुई।

1945 में पोलैंड लौटने के बाद, व्रोकला अपने पूर्व स्व की एक छाया मात्र था। द्वितीय विश्व युद्ध ने काफी क्षति को पीछे छोड़ दिया - शहर की लगभग 70% इमारतें नष्ट हो गईं, लेकिन छानबीन के बाद पुनर्स्थापना के काम में वह अपनी पूर्व उपस्थिति को फिर से हासिल करने में सफल रही।

व्रोकला की जगहें

पुराना शहर

क्या आप यस्य और मालगोशी के घरों के पास, अपने पैरों के नीचे एक सूक्ति की एक छोटी मूर्ति पा सकते हैं? पूरे शहर में लगभग 150 ऐसे सूक्ति हैं। ये मजाकिया लोग ऑरेंज अल्टरनेटिव, असंतुष्टों के एक समूह के प्रतीक हैं जो कम्युनिस्ट दिनों के दौरान हास्य को अपने हथियार के रूप में इस्तेमाल करते थे। वे अक्सर उन जगहों पर शहर की दीवारों पर सूक्ति चित्रित करते थे जहां प्रशासन ने कम्युनिस्ट विरोधी नारों पर चित्रित किया था। 5zl के लिए पर्यटन कार्यालय में आप बौनों के स्थान का एक नक्शा खरीद सकते हैं और उनकी खोज में जा सकते हैं।

ओल्ड टाउन के केंद्र में दूसरा सबसे बड़ा बाजार चौक है (सबसे बड़ा क्राको में है) देश में, पोलिश में - सिर्फ बाजार। यह एक आकर्षक और जीवंत जगह है, जो चमकीले रंगीन facades और केंद्र में कई पुराने घरों से घिरा हुआ है। बाजार के दक्षिण पश्चिम कोने में सॉल्ट स्क्वायर है। (प्लाक सोली), यहाँ नमक बेचने का समय नहीं था, अब यह 24 घंटे फूलों का बाजार है।

शहरी कला संग्रहालय (वयस्कों के लिए प्रवेश द्वार / छूट के साथ 7 / 5zt; 10.00-17.00 w। सैट, 10.00-18.00 सूरज।) सुंदर टाउन हॉल में स्थित है (1327 से 1504 तक निर्मित) वर्ग के पूर्वी भाग में सभी प्रकार के एक्सपोज़र हैं, जिनमें मेडल पेंटिंग की कला और व्रोकला के प्रसिद्ध नागरिकों को समर्पित है।

वर्ग के उत्तर-पश्चिमी भाग में (सेंट सेंट निकोलस) दो अच्छे छोटे घर हैं - यसब और मालगोस्सा, एक बारोक आर्क द्वारा जुड़ा हुआ है। इस जोड़ी को हेंसल और ग्रेटेल के नाम से भी जाना जाता है।

मार्केट के पूर्व में एक ब्लॉक मैरी मगदलीनी का गोथिक चर्च है। (लट्यार्स्का स्ट्रीट (उल लकारसका); 09.00-16.00 सोम-शनि) एक 1280 रोमनस्क्यू पोर्टल को दक्षिण की दीवार में बनाया गया है। 72 मीटर के टॉवर को एक पुल से जोड़ दें (अप्रैल से अक्टूबर तक वयस्कों के लिए प्रवेश / छूट 4 / 3zt, 10.00-20.00) और प्राचीन शहर के सुंदर दृश्य का आनंद लें।

घरों से दूर और कांस्य gnomes सेंट एलिजाबेथ के चर्च स्थित है (सेंट एलिजाबेथ (उल एल्जेबिलिटी), 1; प्रवेश 5zt; 09.00-18.00 सोम-शुक्र, 11.00-17.00 शनि, 13.00-17.00 सूर्य)XIV सदी में बनाया गया। आप इसके 83 मीटर के टॉवर पर चढ़ सकते हैं और परिवेश का पता लगा सकते हैं।

पुराने शहर का पूर्वी भाग

व्रोकला का गौरव और पर्यटकों को आकर्षित करने वाला मुख्य आकर्षण विशाल रैसलिस पैनोरमा है (www.panoramaraclawicka.pl; Purkinne St. (ul Purkyniego), 11; वयस्कों के लिए प्रवेश / छूट पर 20 / 15zt; मई से अक्टूबर तक 09.00-17.00 tue-sun, नवंबर से अप्रैल तक 09.00.00.00 tue-sun)रैज़लविट्ज़ की लड़ाई का चित्रण (1794)जिसमें तेदुश कोस्तियुस्को के नेतृत्व में पोलिश किसान सेना ने रूस की सेना को हराया, जिसका उद्देश्य पोलैंड को विभाजित करना था।आर्टिस्ट जान जॉक्स और वोज्शिएक कोसक का काम लड़ाई के शताब्दी के लिए बनाया गया था और 114 मीटर की लंबाई और 15 मीटर की ऊंचाई के साथ एक विशाल कैनवास था। द्वितीय विश्व युद्ध के अंत में लविवि द्वारा पोलिश प्रवासियों द्वारा पैनोरमा लाया गया था। सोवियत अधिकारियों द्वारा रूसियों पर विजय के गौरव की अस्वीकृति के डर से, शहर के अधिकारियों ने लंबे समय तक इसे प्रदर्शित करने की हिम्मत नहीं की। हालाँकि, 1985 में, पैनोरमा ने पुराने शहर के पूर्व में एक विशेष रूप से निर्मित गोल इमारत में अपना स्थान ले लिया।

आस (अंग्रेजी, फ्रेंच, जर्मन, स्पेनिश, रूसी और अन्य भाषाओं में ऑडियो गाइड के साथ) हर आधे घंटे को 09.00 से 16.30 तक चलाएं (अप्रैल - नवंबर) और 10.00 से 15.00 तक (दिसंबर - मार्च)। टिकट उसी दिन राष्ट्रीय संग्रहालय का दौरा करने का अधिकार भी प्रदान करता है।

राष्ट्रीय संग्रहालय (www.mnwr.art.pl; वर्ग; विद्रोही वारसॉ, 5; वयस्कों के लिए प्रवेश / छूट के साथ 15 / 10zt, Sat - मुक्त; 10.00-16.00 बुध-शुक्र और सूर्य, 10.00-18.00 शनि) पैनोरमा के पास, यह मध्ययुगीन सिलेसिया की कला वस्तुओं को प्रदर्शित करता है, साथ ही आधुनिक पोलिश पेंटिंग का संग्रह भी है। प्रवेश शुल्क पैनोरमा के टिकट में शामिल है।

चर्च जिला

कैथेड्रल ऑफ़ सेंट जॉन द बैप्टिस्ट (वर्ग कैथेड्रल; 10.0.0-18.00 सोम-शनि, सेवाओं के समय को छोड़कर) - अनोखा गोथिक कैथेड्रल एक लिफ्ट से सुसज्जित है, जहाँ आप मंदिर की मीनार के शीर्ष पर चढ़ सकते हैं (वयस्कों के लिए / 5 / 4zl छूट के साथ)। कैथेड्रल के पास एक धार्मिक कला का संग्रहालय है। (पी।, कफ़लदनेया, १६; वयस्कों के लिए प्रवेश / छूट के साथ ३ / २ ;०००; ० ९ .००-१५.०० टी-सन).

उत्तर में सैंड द्वीप है, जिस पर प्राचीन है (XIV सदी) चर्च ऑफ द धन्य वर्जिन मैरी (सेंट सेंट जादवगी; समय अस्थिर)गॉथिक वाल्ट्स और डेन के साथ सजाया गया।

छोटे से पुल को ओस्रो टम्सकी के पार करें (कैथेड्रल द्वीप) और चर्चों की एक बहुतायत और पवित्र क्रॉस और सेंट की चर्च की सुंदरता के साथ सुंदर क्षेत्र की सराहना करते हैं बर्थोलोमेव (Pl। कोस्टेल्नी (Plac Koscielny); 09.00-18.00; 1288 से 1350 में निर्मित)

कैथेड्रल से उत्तर की ओर शानदार वनस्पति उद्यान। (सिनकेविच सेंट, 23; वयस्कों के लिए प्रवेश / 7 / 5zt की छूट के साथ; 08.00-18.00 अप्रैल से अक्टूबर तक)जहाँ आप अपनी आत्मा को छाती और ट्यूलिप के बीच आराम दे सकते हैं।

पुराने शहर का पूर्वी भाग

ऐतिहासिक संग्रहालय के पूर्व महल की इमारत में स्थित है (www.mmw.pl; st। कासिमिर द ग्रेट, 35; वयस्कों के लिए प्रवेश / छूट के साथ 15 / 10zt; 10.00-17.00 मंगल, शुक्र, शुक्र और शनि, 13.00-20.00 मंगल, 10.00-18.00 सूर्य) व्रोकला के हजार साल के इतिहास में मुख्य घटनाओं के बारे में बताता है। यह पिछली दो शताब्दियों के चित्रों का संग्रह भी प्रस्तुत करता है।

बहुत बढ़िया स्मारक "संक्रमण" (Svidnitska और Pilsudski सड़कों के कोने) यह लोगों का एक मूर्तिकला समूह है जो सड़क के दूसरी ओर भूमिगत होकर उसके नीचे से निकलता है।

आगे-पीछे की सड़क

विमान

कोपरनिकस एयरपोर्ट (Www.airport.wroclaw.pl) व्रोकला और वॉरसॉ के बीच बहुत सारी फ्लाइट्स परोसता है। ब्रसेल्स और फ्रैंकफर्ट के लिए दैनिक उड़ानें हैं और म्यूनिख के लिए दिन में दो बार। टिकट बहुत सारे कार्यालय में खरीदे जा सकते हैं। (दूरभाष: ०ds०१ 3०३ ;०३; पिल्सडस्की स्ट्रीट, ३६)। जेट एयर ने डांस्क के लिए उड़ान भरी।

कई कम लागत वाली एयरलाइनों के हवाई जहाज व्रोकला से ब्रिटिश और आयरिश गंतव्यों सहित अन्य यूरोपीय शहरों के लिए उड़ान भरते हैं। रेयानयर और वीज़ एयर रोजाना लंदन के लिए उड़ान भरते हैं, रेयानयर एक सप्ताह में डबलिन से उड़ान भरते हैं।

यह हवाई अड्डा ओल्ड टाउन से 12 किमी उत्तर में स्ट्रैचोविस में स्थित है। मुख्य ट्रेन स्टेशन और बस टर्मिनल से हवाई अड्डे तक जाने के लिए बस संख्या 406 है (आधे घंटे के अंतराल पर), साथ ही साथ रात की बस संख्या 249 का उल्लंघन।

बस

बस टर्मिनल (गली सुच्चा (उल सुच्चा), 11) यह मुख्य रेलवे स्टेशन के दक्षिण में स्थित है, यहां से रोजाना वारसॉ के लिए पांच उड़ानें रवाना होती हैं। (44 घंटे, सात घंटे)। अन्य बिंदुओं की यात्राओं के लिए ट्रेन का उपयोग करना अधिक सुविधाजनक है।

ट्रेन

व्रोकला मुख्य रेलवे स्टेशन (पिल्सडस्कोगो गली 105) यह 1856 में बनाया गया था और यह खुद एक ऐतिहासिक स्मारक है। यहाँ से प्रतिदिन एक से दो घंटे के अंतराल पर ट्रेनें क्राको तक जाती हैं (48 घंटे, लगभग पांच घंटे)एक ही अंतराल के साथ वारसॉ के लिए ट्रेनें हैं (118zt, साढ़े पांच घंटे)आमतौर पर लॉड्ज़ से होकर गुजरना।व्रोकला का पॉज़्नान के साथ एक रेलवे कनेक्शन भी है (37 टेम्पलेट, ढाई घंटे, प्रति घंटे कम से कम एक ट्रेन प्रस्थान), Czestochowa (37 टेम्पलेट, तीन घंटे, प्रति दिन चार), टोरुन (प्रति दिन 51 घंटे, दो घंटे) और स्ज़ेसिन (56 घंटे, पांच घंटे, दिन में सात बार)। ध्यान रखें कि सप्ताहांत में / से व्रोकला जाने वाले यात्रियों की संख्या छात्रों की कीमत पर काफी बढ़ जाती है, इसलिए जितनी जल्दी हो सके अपने टिकट बुक करें।

ज़कोपेन सिटी

Zakopane - दक्षिणी पोलैंड में स्लोवाकिया के साथ सीमा के पास, टाट्रास में एक आकर्षक पर्वत स्थल। शहर के ऊपर माउंट गिवोंट उगता है - यह एक विशाल क्रॉस के साथ सबसे ऊपर सोए हुए विशालकाय आकार का है। छोटा, ज़कोपेन के अल्पाइन गांव के समान, असामान्य रूप से आकर्षक है - दूरी में पर्वत चोटियों को बर्फ से ढंका हुआ है, और लकड़ी के शैले इस क्षेत्र की विशिष्ट "ज़कोपेन" शैली में बने हैं।

सामान्य जानकारी

ज़कोपेन में रिसॉर्ट वसंत और गर्मियों दोनों में लोकप्रिय है - इस समय शहर की आबादी 33,000 से बढ़कर 100,000 से अधिक लोगों तक पहुंच जाती है। यह बाहरी गतिविधियों या प्रकृति के शांत चिंतन के लिए एक अद्भुत जगह है। गर्मियों में, शानदार टाट्रा नेशनल पार्क में लंबी पैदल यात्रा, जहाँ कई खूबसूरत पहाड़ और अल्पाइन घास के मैदान हैं, लोकप्रिय है। यहां आप बहुत सारे पक्षियों और जानवरों को देख सकते हैं - यहां तक ​​कि दुर्लभ भूरे भालू भी हैं!

ज़कोपेन का प्रतीक एक वडा, एक छोटा सफेद फूल है, जिसे एडलवाइस के रूप में जाना जाता है। यह लगभग हर जगह बढ़ सकता है और किसी भी मौसम का सामना कर सकता है। यदि आप एक अधिक आरामदायक छुट्टी पसंद करते हैं, तो कैस्प्रोवी वेरच पर्वत के शीर्ष पर केबल कार से जाएं। यहाँ आप नयनाभिराम दृश्यों की प्रशंसा कर सकते हैं, पोलैंड में एक पैर और दूसरे में स्लोवाकिया में।

सर्दियों में, चार शानदार स्की ढलान खुलते हैं, 50 से अधिक लिफ्ट हैं, और शाम को आप पब और रेस्तरां में बैठ सकते हैं। यह क्षेत्र अपने लोकगीतों के लिए भी प्रसिद्ध है, और स्थानीय लोग अभी भी छुट्टियों पर रंगीन लोक वेशभूषा पहनते हैं। स्थानीय भोजन भी दिलचस्प है - इन स्थानों की नाजुकता की कोशिश करना सुनिश्चित करें, स्मोक्ड भेड़ पनीर।

ज़कोपेन के दूरस्थ पहाड़ी चौकी ने 19 वीं शताब्दी के अंत में ध्यान आकर्षित किया, और अब यह सालाना 2 मिलियन से अधिक मेहमानों को प्राप्त करता है जो बाहरी खेलों और सस्ते दामों पर यहां आते हैं। यह भित्ति का एक केंद्र भी है (Gorale) - पोलिश हाइलैंडर्स - अपने लोकगीत, पारंपरिक संगीत और लकड़ी की वास्तुकला की अनूठी शैली के साथ, जो कि कई प्रसिद्ध कलाकारों और वास्तुकारों के प्रयासों के माध्यम से, XIX सदी के अंत में, उच्च कला में बदल गया।

क्या देखना है

ज़कोपेन का मुख्य आकर्षण क्रुपचकी पैदल खरीदारी सड़क है (Krupowki)जहां दिन के खूबसूरत मेहमान दिन-रात चलते हैं। कई दिलचस्प लकड़ी की इमारतें हैं, घोड़े से खींची जाने वाली गाड़ियाँ जो किराए पर ली जा सकती हैं, साथ ही साथ स्मारिका बेचने वाले और स्थानीय स्नैक्स भी। टाट्रा संग्रहालय में पैदल यात्री सड़क के निचले हिस्से में (मुज़ेउम तातरज़िस्की, उल। क्रुपोवकी 10, खुला: बुध-शनि 9.00-16.30, सूर्य 9.00-15.00, प्रवेश शुल्क) लोक कलाओं के संग्रह के साथ-साथ स्थानीय वनस्पतियों और जीवों के नमूने प्रस्तुत करता है। इस सड़क पर भी आपको हर स्वाद के लिए बड़ी संख्या में रेस्तरां और स्नैक बार मिल जाएंगे।

Krupówki स्ट्रीट के अंत में, Koцелcieliska Street की ओर बाएं मुड़ें (Koscieliska), लगभग 200 मीटर पैदल चलें और बाईं ओर आपको सेंटेस्टी ऑफ सेज़ेस्टोचोवा के पुराने पैरिश चर्च या सबसे पवित्र थियोटोकोस के कजेस्टोचोवा आइकन चर्च दिखाई देंगे। (कोसीकोल मटकी बोस्कीज कजेस्टोकोव्स्की, उल। कोसीसेलिसका 4, खुला: दैनिक 9.30-18.00)- 1847 से एक सुंदर लकड़ी का चर्च डेटिंग

पुराने कब्रिस्तान के पास स्थित है (स्टारी Cmentarz), नक्काशीदार मकबरे और स्मारकों के लिए प्रसिद्ध - प्रतिभाशाली पहाड़ी कारीगरों के काम करता है। पड़ोसी लकड़ी के घर तथाकथित ज़कोपेन शैली के उत्कृष्ट उदाहरणों के रूप में काम कर सकते हैं।

ज़कोपेन कलाकारों के एक शहर के रूप में जाना जाता है, और कई दिलचस्प गैलरी और छोटे संग्रहालय हैं। इन स्थानों में से एक व्लादिस्लाव हसिएर की गैलरी है (गैलेरिया व्लाडिसलावा हिसिओरा, उल। लागीलेओन्स्का 18 बी, खुला: बुध-शनि 11.00-18.00, सूर्य 9.00-15.00, प्रवेश शुल्क आवश्यक)। रेलवे स्टेशन के पास स्थित गैलरी में, कलाकार व्लादिस्लाव हैशियर के कार्यों का प्रदर्शन किया जाता है। (1928-1999)जिनका नाम ज़कोपेन से निकटता से जुड़ा है।

1968 सेअगस्त में ज़कोपेन में पहाड़ की संस्कृति का एक वार्षिक उत्सव आयोजित किया जाता है। एक सप्ताह की संगीत प्रतियोगिताओं, लोक संगीत और परेड के संगीत कार्यक्रम, पर्वतारोहियों की अनूठी संस्कृति से परिचित होने का एक शानदार अवसर है।

कहां ठहरें?

ज़कोपेन के पर्यटकों को आवास विकल्पों की एक बहुतायत की पेशकश की जाती है - निजी कमरे, सभ्य हॉस्टल, इसलिए उनमें से कुछ होटल में रहते हैं। ट्रैवल एजेंसी आपको बताएगी कि आप गेस्ट हाउस कहां किराए पर ले सकते हैं।

शहर की कुछ ट्रैवल एजेंसियां ​​निजी कमरों की व्यवस्था कर सकती हैं, हालांकि यदि आप तीन दिनों से कम समय तक रहना चाहती हैं तो वे उच्च मौसम के दौरान इतनी मददगार नहीं होंगी। मौसमी समय में, डबल रूम के लिए 80zl देने के लिए तैयार रहें। (एकल प्रस्ताव अक्सर कम) केंद्र में, 60zl - केंद्र से दूर एक जगह के लिए।

स्थानीय लोग स्टेशन या बस स्टेशन पर आपके पास आ सकते हैं और आवास प्रदान कर सकते हैं। आप बस यह देख सकते हैं कि निजी घरों के दरवाजों पर नोकेली या पोकोजे के संकेत हैं, जिसका अर्थ है कि उनमें कमरे किराए पर हैं।

जैसा कि सभी मौसमी रिसॉर्ट्स के साथ, ज़कोपेन में आवास की कीमतें उच्च और निम्न मौसमों में भिन्न होती हैं। (दिसंबर - फरवरी और जुलाई - अगस्त)। सर्दियों में, खासकर यदि आप सप्ताहांत पर पहुंचते हैं, तो पहले से कमरे बुक करना बेहतर होता है।

स्कीइंग

ज़कोपेन के पास शीतकालीन स्कीइंग के लिए चार मुख्य क्षेत्र हैं, साथ ही साथ कुछ छोटे भी हैं। वे 50 से अधिक लिफ्टों से लैस हैं। Kasprowy Mountain और Gubaluvka दूसरों की तुलना में बेहतर हैं, सबसे कठिन और दिलचस्प मार्ग भी हैं। स्की सीजन मई की शुरुआत तक रहता है। कैसपियन टॉप पर लिफ्ट की कीमत 10zl और छोटे Gubaluvka रोड पर 2zl है। आप दैनिक सदस्यता खरीद सकते हैं। (100zl) कासप्रोवी टॉप पर, जो आपको कतारों से बचने की अनुमति देगा। टिकट इसी वृद्धि पर खरीद।

एक अन्य विकल्प स्की लिफ्ट हरेंडा का उपयोग करना है। (दूरभाष: १op २०६० ४०२ ९; www.harendazakopane.pl; सेंट हरेंडा उल हरेंडा, ६३; ० ९ ०.००-१-18 १) क्राको की ओर से ज़कोपेन की सीमाओं के भीतर। सिंगल टिकट / राउंड ट्रिप 7 / 10zl। स्की उपकरण को सभी मार्गों पर किराए पर लिया जा सकता है, सिवाय कप्रोवी टॉप के। आप ज़ुकोपेन को कुज़निस के रास्ते में रेलवे स्टेशन चौक के पास भी बुला सकते हैं (रोण्डो) एक स्की किराए पर है। सक्सेस स्की रेंटल ज़कोपेन में एक ही सेवा है। (दूरभाष: १ 18२० ४१ ९:; नोवोटार्स्क स्ट्रीट ३ ९) और खेल की दुकान और सेवा (दूरभाष: १ów 201 ५1 ;१; उल। कृपक्की, ५२ ए).

आगे-पीछे की सड़क

बस टर्मिनल से (सड़क ह्र्मत्सुवकी (उल च्रामेंस्की)) हर 45-60 मिनट में क्राको के लिए बसें रवाना होती हैं (18 घंटे, दो घंटे)। दो निजी कंपनियों, ट्रांस फ्रे (www.trans-frej.com.pl, पोलिश में) और श्वागरोपोल (www.szwagropol.pl, पोलिश में) क्राको के लिए भी उड़ान भरें (18zt) उसी अंतराल के साथ। उच्च सीजन में (विशेषकर सप्ताहांत पर) आप ज़कोपेन में बस स्टेशन के पास स्थित कार्यालयों में एक निजी उड़ान के लिए टिकट बुक कर सकते हैं। क्राको में, फोगरा ट्रैवल द्वारा बस सेवा प्रदान की जाती है (पाविया स्ट्रीट, 12)। यदि आप टाट्रा क्षेत्र के किसी एक शहर में जा रहे हैं तो मिनीबस को रोकना सबसे उपयुक्त है। ज़कोपेन से, PKS बसें भी ल्यूबेल्स्की के लिए जाती हैं (प्रति दिन 56, नौ घंटे, चार उड़ानें), Sanok (दिन में एक बार 42 घंटे, साढ़े छह घंटे), प्रेज़्मिस्ल (45 घंटे, नौ घंटे, दिन में एक बार) और वारसॉ (60 टेम्पलेट, आठ घंटे, प्रति दिन पांच उड़ानें)। पोपराड, स्लोवाकिया के लिए दिन में दो बार उड़ान (18zt)। MKSoye Oko Lake और Polyana Palenitsa के लिए नियमित रूप से चलने वाले टर्मिनल के सामने बस स्टॉप से ​​PKS बसें और मिनीबस हैं। स्लोवाकिया जाने के लिए, लीसा पोलीना के लिए बस / मिनीबस लें (लिसा पोलाना), पैदल सीमा पार करें, और फिर टाट्रांसका लोमनिका के लिए बस लें (तत्रस्का लोमिका) या कोई अन्य स्लोवाक पर्वत शहर।

रेलवे स्टेशन (सड़क हरामत्सोव्की) क्राको को प्रति दिन नौ उड़ानें प्रदान करता है (35 घंटे, साढ़े तीन घंटे)दो Czestochowa को (48 घंटे, साढ़े पांच घंटे), ल्यूबेल्स्की के लिए चार (56 घंटे, नौ घंटे), डांस्क के माध्यम से Gdynia के लिए दो (70 टेम्पलेट, 16 घंटे)एक लॉज में (56 घंटे, लगभग आठ घंटे)एक पोज़नान के लिए (60 टेम्पलेट, ग्यारह और डेढ़ घंटे) और वारसॉ के लिए चार (58zt, साढ़े आठ घंटे).

मालबोर्क कैसल

मैरिनबर्ग कैसल - मध्ययुगीन गॉथिक किले का एक उत्कृष्ट उदाहरण, यूरोप में सबसे अच्छा, दुनिया में सबसे बड़ा ईंट महल। एक साथ रक्षात्मक दीवारों, फाटकों और टावरों की एक जटिल प्रणाली के साथ, यह 32 हेक्टेयर के क्षेत्र में व्याप्त है। यह मध्ययुगीन किला अभेद्य दिखता है। आसपास के मैदान में टावरों, ड्रॉब्रिज और मजबूत दीवारों के साथ लाल ईंट की हल्क। मैरिएनबर्ग के महल में, ग्रैंड मास्टर, टॉटोनिक ऑर्डर के शूरवीरों के नेता का निवास था। महल नोगत नदी पर मालबोर में स्थित है, जो विस्तुला नदी की एक सहायक नदी है, जो ग्दान्स्क से लगभग 58 किमी दक्षिण-पूर्व और वारसा से 250 किमी दूर है।

सामान्य जानकारी

मैरिएनबर्ग कैसल 1276 में बनाया गया था, और 1309 में टॉटोनिक ऑर्डर के ग्रैंड मास्टर का निवास बन गया। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, युद्ध शिविर का स्टालैग XXB कैदी यहां स्थित था, लेकिन महल तब से बहाल हो गया है। महल के अंदर कमरे और चैपल के अंतहीन अंतहीन श्रृंखला का एक वास्तविक भूलभुलैया है। इसे तीन भागों में विभाजित किया गया है: एक आयताकार उच्च महल के साथ सबसे पुराना हिस्सा और मेहराब के साथ एक आंगन जहां पर स्थित था, चैपल रूम, खजाना और सेंट वर्जिन मैरी का चैपल। 14 वीं शताब्दी में, पुराना किला मध्य कैसल, ग्रेट रेक्ट्रीओरी, नाइट्स हॉल और मास्टर का महल बन गया। लोअर कैसल में शस्त्रागार और सेंट लॉरेंस के चर्च थे। ट्यूटनिक ऑर्डर की हार और प्रस्थान के बाद भी, महल नष्ट नहीं हुआ था। वह पोलिश सम्राटों का निवास स्थान बन गया।

मैरिनबर्ग महल भवन में कई प्रदर्शनियां हैं, महल के इतिहास को समर्पित एक स्थायी प्रदर्शनी है, साथ ही मध्ययुगीन मूर्तिकला, सना हुआ ग्लास, सिक्के, पदक, हथियार, जाली आइटम, चीनी मिट्टी की चीज़ें, टेपरेस और एम्बर का एक अमूल्य संग्रह है। गर्मियों में, ध्वनि और प्रकाश शो महल के प्रांगण में आयोजित किए जाते हैं।

केवल एक गाइड के साथ पर्यटन, हालांकि परिसर के कुछ परिसर को स्वतंत्र रूप से देखा जा सकता है। मालबोर्का जाना आसान है। ग्दान्स्क के मुख्य रेलवे स्टेशन से ट्रेन की यात्रा एक्सप्रेस ट्रेन से 40 मिनट और नियमित ट्रेन से एक घंटे में होती है। माल्बोर्क शहर से महल तक 10 मिनट पैदल चलते हैं। यह प्रभावशाली यात्रा आपके समय के लायक है।

दूरभाष: 55 647 0800; www.zamek.malbork.pl; वयस्क टिकट / छूट 37 / 27zt; 09.00-19.00 मंगल-सूर्य मई से अगस्त तक, 10.00-17.00 मंगल-सूर्य अप्रैल और सितंबर, 10.00-15.00 मंगल-सूर्य अक्टूबर से मार्च तक।

टिकट की कीमत में रूसी और अन्य भाषाओं में ऑडियो गाइड की उपस्थिति में पोलिश-भाषी भ्रमण में अनिवार्य भागीदारी शामिल है। (महल के प्रवेश द्वार के पास स्टॉल में जारी किए गए हेडफ़ोन)। विशेष दिनों पर - 8zl पर सीमित संख्या में पर्यटन।

Loading...

लोकप्रिय श्रेणियों